Preguntas frecuentes de InterSystems

Si el archivo de journal es demasiado grande para buscarlo o filtrarlo mediante el Portal de administración, podemos consultarlo mediante los dos métodos siguientes.

① Usando la utilidad ^JRNDUMP
② Usandolo en código

================================================== ========== 

① Usando la utilidad ^JRNDUMP. Por ejemplo, si deseamos seleccionar todos los registros del archivo de journal que incluyen la referencia global ^ABC, hagamos lo siguiente:

*Ejecuta todos los comandos a continuación en el espacio de nombres %SYS.

La versión 2024.3 de InterSystems IRIS for Health ya está disponible como Vista Previa para Desarrolladores desde hace un tiempo, y quiero destacar las nuevas funcionalidades relacionadas con la búsqueda FHIR que se han introducido.

La inteligencia artificial generativa es una inteligencia artificial capaz de generar texto, imágenes u otros datos utilizando modelos generativos, a menudo en respuesta a indicaciones o "prompts". Los modelos de IA generativa aprenden los patrones y la estructura de sus datos de entrenamiento y luego generan nuevos datos con características similares.

Hola Comunidad,

¡Estamos emocionados de anunciar una nueva mejora en la IA de la Comunidad de Desarrolladores!

Ahora, además de los posts y comentarios de la Comunidad, la IA de la Comunidad de Desarrolladores también extrae información de la documentación oficial de InterSystems IRIS para responder a vuestras preguntas. Esta nueva función os permite personalizar las fuentes de búsqueda para obtener las respuestas más relevantes y adaptadas a vuestras necesidades.

Simplemente elegid las fuentes y formulad la pregunta:

• Publicaciones de la comunidad
• Documentación de InterSystems IRIS
• ¡o ambas!

¡Hola Comunidad! 

Sabemos lo frustrante que puede ser recibir muchos correos electrónicos (y definitivamente no queremos aumentar vuestra carga), así que aquí os explicamos cómo podéis configurar las notificaciones por correo electrónico para el portal de InterSystems Ideas.

Por defecto, todos los usuarios registrados están suscritos a todas las categorías de ideas. Para cambiar esto, solo tenéis que acceder a vuestro perfil en el portal de Ideas, seleccionar "Editar perfil", luego hacer clic en el apartado "Correo electrónico con resumen semanal", hacer clic en "Categorías para resaltar" y elegir lo que os interesa.

Si os gusta Java y tenéis un ecosistema Java activo en el trabajo en el que necesitáis incorporar IRIS, no es un problema. La Pasarela de Lenguaje Externo de Java lo hará sin complicaciones, o casi. Esta pasarela sirve como puente entre Java y ObjectScript en IRIS. Podéis crear objetos de clases Java en IRIS y llamar a sus métodos. Solo necesitáis un archivo jar para hacerlo.

He estado trabajando en este proceso con algunos compañeros de equipo y pensé que podría ser útil para otros, especialmente si trabajáis con HL7 y Ensemble/HealthConnect/HealthShare y rara vez os aventuráis más allá de la sección de Interoperabilidad.

Primero, me gustaría establecer que este tutorial es una extensión de la documentación ya existente sobre la importación y exportación de datos SQL, que se encuentra aquí: https://docs.intersystems.com/iris20241/csp/docbook/DocBook.UI.Page.cls?KEY=GSQL_impexp#GSQL_impexp_import

IAM - InterSystems API Manager es una gran herramienta para monitorear vuestro tráfico. Si estáis intentando usarla en vuestro clúster de Kubernetes, es posible que hayáis intentado hacer un despliegue similar a este:

Hola comunidad,

Quería compartir con vosotros la última aplicación que he publicado en el Open Exchange: "IrisGoogleChat".

Es una utilidad para InterSystems IRIS que permite enviar mensajes a un canal de Google Chat mediante ObjectScript. Esta aplicación provee una colección de utilidades para configurar Canales de Google Chat, crear mensajes potenciados con "estados de humor" con IA y enviarlos a un canal de Google Chat.

¡Hola Comunidad!

Esperamos que ya sepáis que, cuando tenéis una idea interesante sobre productos o servicios de InterSystems, deberíais publicarla en el Portal de Ideas. Los miembros de la Comunidad de Desarrolladores que implementan las ideas propuestas son añadidos al "Salón de la Fama". ¿Queréis ser aceptados en el Salón de la Fama de Ideas de InterSystems? Seguid leyendo para descubrir cómo podéis entrar en la lista.

¿Viernes? ¿Cómo que viernes ya? ¿Otra vez? ¡Y yo con estos pelos! Pues nada, venga, aprovechemos el día y cumplimentemos la quiniela de rigor, esta jornada nuevamente es una jornada normal, sin ningún tipo de partido extraño de la liga austrohúngara, jornada 13ª de Primera División y jornada 14ª de Segunda.

Recordad que la pasada jornada tuvimos 10 aciertos, desafortunadamente sin premio. Veamos qué partidos entran:

Predicciones para los partidos de Primera División (el partido Espanyol - Valencia se realizará por sorteo):

Y para Segunda División (el Tenerife - Levante se realizará por sorteo):

Escribo esto para compartir algo que me pasó anoche: ¡¡¡IRIS 2024.3 ya no viene con Python por defecto!!!

¡Eso significa que hay que instalarlo uno mismo como usuario! 😅 La ventaja es que puedo elegir mi versión de Python 😁🤭💃 Pero el problema es que, al principio... no sabía qué hacer 😥. Al revisar la comunidad (me gusta mucho más que la documentación oficial, lo siento equipo de documentación de InterSystems 😓), encontré el siguiente enlace:

https://docs.intersystems.com/iris20242/csp/docbook/DocBook.UI.Page.cls…

Resumen: si concatenáis nombres de archivos con **/STDOUT** y **/STDERR** en una llamada a `$zf(-100)`, ponedlos entre comillas.

Me encontré con un error `<ILLEGAL VALUE>` en el siguiente código, lo cual me dejó perplejo al principio. Esto era parte de una prueba unitaria que funcionaba perfectamente en Windows, pero cuando el CI se ejecutaba en Docker fallaba:

¡Hola desarrolladores! 

Os invitamos a un nuevo webinar en español: Unificando Datos con InterSystems IRIS: Explorando el Paradigma ‘Connect or Collect’ el jueves 28 de noviembre, a las 4:00 PM (CET).

Las funciones de agregación definidas por el usuario han sido compatibles con IRIS desde la versión 2021.1.0. Hace años deseaba tener esta funcionalidad antes de encontrar una forma alternativa y secreta de sobrescribir MAX y MIN en un tipo de dato personalizado, pero no tuve la oportunidad de probarlo realmente hasta hoy. Me pareció una experiencia/ejemplo interesante – ya antes surgió la pregunta de cómo obtener la Mediana en IRIS SQL – así que lo comparto aquí sin extenderme demasiado.

Vamos con la 19ª jornada de la Quiniela, esta jornada está afectada por los terribles acontecimientos acaecidos en Valencia durante esta semana por lo que se han suspendido aquellos partidos de los equipos valencianos, por lo que posiblemente sus valores en la quiniela se hagan por sorteo.

Estos son los partidos que entran en la Quiniela:

Aquí tenemos los partidos de Primera División:

Y aquí tenemos la Segunda:

Veamos la Quiniela resultante:

Pues nada, ya tenemos la previsión de la jornada. Suerte a todos.

Preguntas frecuentes de InterSystems 

El número máximo de namespaces que se pueden crear en una instancia es de 2047. Sin embargo, para utilizar un gran número de namespaces, necesitaréis configurar la memoria adecuadamente.

El número máximo de bases de datos (incluidas las bases de datos remotas) que se pueden crear en una instancia es de 15,998. Dependiendo del tipo de licencia, puede haber restricciones sobre la cantidad que se puede crear. Para más detalles, consultad el siguiente documento.

Configuración de la Base de Datos [IRIS]
Configuración de la Base de Datos

Hola a todos, hoy comentamos con un ejemplo cómo solucionar problemas relacionados con el TimeOut cuando se hacen llamadas a servicios SOAP.

Tomemos como ejemplo aplicaciones que proporcionen servicios SOAP que utilizan consultas SQL basadas en "DSTIME" para devolver registros que han sido añadidos o modificados recientemente. Como estos registros no cambian con frecuencia, estas consultas suelen devolver un número reducido de registros, lo cual implica un tiempo de procesamiento corto.

Redoble de tambores, por favor...

🎉 ¡La Comunidad de Desarrolladores de InterSystems ha superado oficialmente los 20,000 miembros registrados! 🎉

Pero eso no es todo: también hemos alcanzado algunos hitos impresionantes:

📝 21,500 publicaciones

👁 10,000,000 visitas

¡Queremos dedicar un momento para celebrar con todos vosotros que habéis hecho esto posible!

Bueno, ya sabemos lo que toca siendo viernes, predicciones de la próxima Quiniela, la 11ª para Primera División y la 12ª para Segunda tras la jornada jugada entresemana.

He aquí los partidos que entran para este fin de semana:

Como véis, ¡toca clásico!

Predicciones para Primera División:

Para Segunda:

Así que la Quiniela queda de esta manera:

¡Venga! Sin desanimarse, que se está afinando el modelo. Suerte para todos.

Las versiones de mantenimiento 2023.1.5 y 2024.1.2 de InterSystems IRIS, IRIS for Health y HealthShare HealthConnect ya están disponibles

Ya están disponibles dos versiones de mantenimiento extendido de InterSystems IRIS, InterSystems IRIS for Health y HealthShare Health Connect

✅ 2023.1.5

La versión 2023.1.5 proporciona correcciones de errores para cualquiera de las versiones anteriores 2023.1.x.

Podéis encontrar las listas de cambios detalladas y las listas de verificación de actualización en estas páginas:

• InterSystems IRIS
• InterSystems IRIS for Health
• HealthShare Health Connect

✅ 2024.1.2

¿Tenéis una idea que pueda tener un impacto real en la tecnología de InterSystems y que pueda ser realizada por los miembros de la Comunidad? ¡Este es el momento perfecto para compartirlas!

Estamos preparando algo emocionante y nos encantaría conocer las ideas que creéis que podrían llevar a InterSystems al siguiente nivel. Para lograrlo, necesitamos que propongáis ideas nuevas para nuestro Portal de Ideas, que podrían ser consideradas como ideas "Community Opportunity"*, es decir, Oportunidades para la Comunidad.

Así que poneos a pensar y enviad vuestras ideas al Portal de Ideas antes de mediados de noviembre, y estad atentos para más novedades.

Bienvenidos a la tercera y última entrega de nuestros artículos dedicados al desarrollo de aplicaciones RAG basadas en modelos LLM. En este artículo final veremos sobre nuestro pequeño proyecto de ejemplo como podemos encontrar el contexto más adecuado a la pregunta que deseamos enviar a nuestro modelo LLM y para ellos haremos uso de la funcionalidad de búsquedas vectoriales incluida en IRIS.

Búsquedas vectoriales

Cuando utilizáis InterSystems IRIS como motor de interoperabilidad, todos sabemos y apreciamos lo fácil que es usar el Visor de Mensajes para revisar las trazas de los mensajes y ver exactamente qué está ocurriendo en vuestra producción. Sin embargo, cuando un sistema maneja millones de mensajes al día, puede que no sepáis por dónde empezar vuestra investigación.

A lo largo de mis años apoyando producciones en IRIS, a menudo me encuentro investigando cosas como...

• ¿Qué tipo de rendimiento tiene este flujo de trabajo?  
• ¿Dónde está el cuello de botella?  
• ¿Cuáles son mis errores más comunes?

¡Muy buenas a todos! Os paso un ejemplo de resolución de problemas a la hora de implementar transformaciones de datos que es muy interesante: estaba trabajando en un transformación de datos (DTL) de mensajes HL7 pero no paraba de obtener errores del tipo ERROR #5002... MAXSTRING. El problema era que la mayor parte de acciones en la interfaz gráfica de DTL utilizan el tipo de datos %String al trabajar con segmentos de un mensaje HL7.

Motivado por comentarios personales de @Edilson Eberle Carvalho  y una excelente
presentacion de @Michael Braam relacionada con la Búsqueda Vectorial me gustaría compartir
mi aproximación personal a los Vectores.

Cuando empecé y me encontré con vectores de 256, 384 y más de 1200 dimensiones, me sentí perdido.
Sin embargo mi ejemplo Vector-inside-IRIS  - una simplificación de iris-vector-search  - funcionó bien.
 

Volvemos nuevamente con la Quiniela habitual de 1ª y 2ª División así que veamos que partidos forman parte esta jornada de liga, la 10ª para ambas divisiones.

Veamos las predicciones para Primera División:

Y para Segunda serán los siguientes:

Esto nos deja la siguiente Quiniela:

Veamos que tal se nos da, ¡a ver si empezamos a ver beneficios!

Los usuarios de la aplicación InterSystems Change Control Record (CCR) a menudo solicitan recursos útiles que les ayuden a aprender sobre CCR y mantenerse al tanto de las actualizaciones. Por favor, consultad la siguiente lista de recursos y publicad ideas para recursos adicionales o preguntas que podáis tener.

Hola a todos,

Tenemos una restricción en una base de datos de SQL con un índice único.

Queremos capturar la excepción cuando intenta insertar o actualizar un valor que incumpla la condición del índice único.

// run the querySet tSC = ..Adapter.ExecuteUpdateParmArray(.nrows,SQL,.param)

// Check if there is any errorIf$$$ISERR(tSC)
{
	Set msgError = $System.Status.GetErrorText(tSC) 
	// Check here if the native error code is 2601 (Cannot insert duplicate key row into object 'MYPATIENTS' with unique index 'UQ_UNIQUE_INDEX')
	??????
}

Rúbrica de preguntas frecuentes de InterSystems

En Windows, esto no se puede cambiar, pero en plataformas tipo Unix, se puede cambiar utilizando el comando iris rename.

iris rename instname(<current instance name>) newname(<new instane name>)

Para obtener más información sobre el comando iris rename, por favor consultad el siguiente documento:

Sobre el comando iris