¡Hola desarrolladores!

Hoy es 4 de mayo. ¿Y sabéis lo que significa?

¡Es el día de Star Wars!, dedicado a los seguidores de la Guerra de las Galaxias.

Se eligió este día por el juego de palabras con la famosa frase "May the force be with you" (Que la fuerza te acompañe), convertida en "May the fourth be with you" porque fonéticamente suenan igual. Y "May the Fourth" significa "4 de mayo".

Así que... ¡desempolvad vuestras espadas láser, buscad vuestros trajes de "stormtrooper" y alinead vuestras figuritas! ¡Queremos saber quién es el mayor fan de Star Wars en la Comunidad Global Masters! 👀 👀

¡Hola Comunidad!

Os traemos un nuevo vídeo con subtítulos en español: Cómo trabajar con Perfiles FHIR y recursos de compatibilidad cuando se crean aplicaciones FHIR en InterSystems IRIS for Health:

⏯ Cómo trabajar con Perfiles FHIR en InterSystems IRIS for Health

¡Hola Comunidad!

Lo habéis pedido... y ya está aquí - ¡insignias por traducciones en Global Masters! 

Nombre de la insignia		Reglas
DC Translator  Conseguida por 1 traducción Insignia del 2º nivel (Advocate)		Traducciones de inglés a cualquier otro idioma de la Comunidad (español, portugúes, chino y japonés).  Publicaciones con una valoración positiva (votos) o sin votos No cuentan las publicaciones con la etiqueta  Feedback sobre la Comunidad de Desarrolladores. Hay un retardo de 3 días entre la publicación de la traducción y la concesión de la insignia.
Advanced Translator Conseguida por 5 traducciones Insignia del 3er nivel (Specialist)
Bronze Translator  Conseguida por 15 traducciones Insignia del 4º nivel (Expert)
Silver Translator Conseguida por 25 traducciones Insignia del 5º nivel (Ambassador)
Gold Translator Conseguida por 50 traducciones Insignia del 6º nivel (VIP)

¡Hola desarrolladores!

Estamos encantados de anunciar que hemos introducido un nuevo premio en Global Masters, disponible para los miembros del programa que estén en los niveles Expert, Ambassador y VIP:

Apple AirPods con funda protectora con el logo de InterSystems.

¡Esperamos que os guste este premio! 

Además...

Ahora podrás ver premios desbloqueables ("unlockable rewards") en tu listado de premios ("rewards") -  son los premios a los que se puede optar en los niveles siguientes al tuyo y que podrás desbloquear ("unlock") si llegas a ese nivel. En cada premio desbloqueable hay una nota indicando el nivel que tienes que conseguir para poder desbloquear el premio. Fíjate en este ejemplo:

¡Hola desarrolladores!

Os invitamos a un nuevo webinar en español: "Perfiles FHIR: Introducción y uso con InterSystems IRIS for Health", el martes 20 de abril, a las 4:00 PM (CET).

 

¡Hola Comunidad!

La herramienta de Alerta y Monitorización del Sistema (SAM) en InterSystems IRIS te ayuda a monitorizar y gestionar tus sistemas de forma eficiente.

Este vídeo (en inglés) muestra algunas de las soluciones que ofrece para resolver los retos específicos a los que se enfrentan desarrolladores y usuarios:

⏯ El valor de SAM (Alerta y Monitorización del Sistema)

La versión 2020.4 de InterSystems IRIS, IRIS for Health e IRIS Studio ya ha sido liberada.

InterSystems IRIS Data Platform 2020.4 hace aún más fácil desarrollar, desplegar y gestionar aplicaciones aumentadas y procesos de negocio que canalizan silos de datos y aplicaciones aisladas. Ofrece muchas nuevas funcionalidades, como:

Mejoras para desarrolladores de aplicaciones y de interfaces, incluyendo:

¡Hola Comunidad!

Hace unos meses os mostramos en vídeo cómo crear una API REST con InterSystems IRIS, usando contenedores Docker. Ahora, os traemos el mismo vídeo, pero con subtítulos en español, para una mejor comprensión para toda la Comunidad hispanohablante:

⏯ Cómo crear una API REST con InterSystems IRIS

Ya están disponibles nuevas versiones de mantenimiento de: 

• Caché  2018.1.5, Ensemble 2018.1.5 y HSAP 2018.1.5
• InterSystems IRIS 2019.1.2, IRIS for Health 2019.1.2 y HealthShare Health Connect 2019.1.2
• InterSystems IRIS 2020.1.1, IRIS for Health 2020.1.1 y HealthShare Health Connect 2020.1.1

Los kits para la instalación y los contenedores se pueden descargar de la página de distribución de software del Centro de Soporte Internacional (WRC).

¡Hola desarrolladores!

Lo habéis pedido – ¡y ya está aquí! Lanzamos un nuevo concurso para crear soluciones de código abierto utilizando InterSystems IRIS.

El tema de este noveno concurso es: Developer Tools

Envía una aplicación que ayude a desarrollar más rápido o a tener código de más calidad, o que ayude en la etapa de pruebas, en la implementación, en el soporte o la monitorización de las soluciones desarrolladas con InterSystems IRIS.

Estará activo durante cuatro semanas: del 29 de marzo al 25 de abril de 2021.

Total en premios: $8,500 

Hemos doblado el número de puntos concedidos por cada publicación y cada traducción que realicéis en la Comunidad de Desarrolladores. Así, desde el pasado día 18 de marzo, por cada artículo o pregunta, se obtienen:

✅ 200 puntos en la Comunidad de Desarrolladores en inglés (EN)
✅ 400 puntos en las Comunidades de Desarrolladores en español (ES) / portugués (PT) / chino (CN) / japonés (JP)

y
✅ ¡100 puntos por cada traducción!

*La promoción estará vigente durante un cierto período de tiempo.

A los clientes de HealthShare:

Esta publicación es parte del proceso de comunicación de alertas de HealthShare (HS2021-03). Esta información también se distribuye:

Nuestro compromiso

Con el propósito de promover un ambiente abierto y cordial, nosotros como colaboradores y gestores, nos comprometemos a hacer que la participación en la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems sea una experiencia libre de acoso para todos, con independencia de la edad, aspecto físico, capacidad, etnia, género, experiencia, nacionalidad, raza, religión e identidad sexual.

Nuestras normas

Ejemplos de conductas que contribuyen a crear un ambiente positivo:

¡Hola Comunidad!

El Gran Premio para Desarrolladores (la edición especial del concurso de InterSystems) ha terminado. Ha sido una competición increíble, con récord de participantes y de aplicaciones presentadas.

¡Muchas gracias a todos! Ya podemos anunciar los ganadores...