4º Concurso de Artículos Técnicos en Español

¡Bienvenidos a la cuarta edición del Concurso de Artículos Técnicos de InterSystems! Escribe un artículo sobre cualquier tema relacionado con la tecnología de InterSystems, desde el 12 de mayo al 8 de junio de 2025. Más información.

Bases del concurso

❗️ Cualquier artículo escrito durante el período de duración del concurso y que cumpla los siguientes requisitos entrará automáticamente en la competición ❗️:

• El artículo debe estar relacionado directa o indirectamente con la tecnología de InterSystems (características propias de los productos de InterSystems o, también, herramientas complementarias, soluciones arquitecturales, mejores prácticas de desarrollo,…).
• El artículo debe estar escrito en español.
• El artículo debe ser 100% nuevo (puede ser la continuación de un artículo ya publicado).
• El artículo no puede ser una copia o traducción de otro publicado en la Comunidad de Desarrolladores en español o en otra Comunidad.
• Tamaño del artículo: >1 000 caracteres (los enlaces no cuentan en el cálculo de caracteres).
• Modo de participación: individual (se permite que un participante publique varios artículos).

Premios

1. Todos los participantes ganan en el concurso de artículos técnicos de InterSystems -> Cualquier miembro de la Comunidad que participe en el concurso, recibirá un detalle de InterSystems por participar.

2. Premios de los Expertos – los artículos ganadores de esta categoría serán elegidos por expertos de InterSystems y podrán elegir en cada caso:

🥇 1^er puesto: Apple Watch SE o iPad décima generación

🥈 2^do puesto: Insta360 Link 2 o Nintendo Switch Lite

🥉 3^er puesto: Mochila Samsonite

O como alternativa, cualquier ganador puede elegir un premio de una categoría inferior a la suya

Nota: Los premios están sujetos a cambiar si la disponibilidad en el país no permite su entrega.

3. Premio de la Comunidad de Desarrolladores – artículo con el mayor número de "Me gusta". La persona que gane, recibirá:

🎁 Mochila Samsonite.

Nota: cada autor solo puede ganar un premio de cada categoría (en total, un autor puede ganar dos premios: uno en la categoría Expertos y otro en la categoría de la Comunidad).

Duración del concurso y votación

12 de mayo al 8 de junio: Publicación de artículos.

9 al 15 de junio: período de votación.

❗️ Los miembros de la Comunidad de Desarrolladores pueden votar los artículos publicados con "me gusta". 1 "me gusta" = 1 voto.

Temas

❗️  Escribe sobre cualquier tema relacionado con la tecnología de InterSystems.

🎯 BONUS y puntuaciones:

Los Expertos conceden 9 puntos al artículo que consideran el mejor, 6 puntos al 2º que consideran mejor y 3 puntos al 3º que consideran mejor. Además, los artículos pueden recibir más puntos en función de los siguientes bonus:

Nota: la decisión de los jueces es inapelable.

1. Bonus por autor nuevo: Si es la primera vez que participas en el Concurso de Artículos Técnicos en Español, tu artículo recibirá 4 puntos extra de los Expertos.

2. Bonus por temática: Si tu artículo está dentro de las siguientes temáticas, recibirá 3 puntos extra

✔️ Uso de ODBC y JDBC
✔️ Uso de DB-API
✔️ Uso de SQL Dinámico y SQL Embebido
✔️ Generación de Documentación OpenAPI
✔️ Endpoints Relacionados con Autenticación (uso de SSO, OAuth y ZAuth)
✔️ Uso de isc.rest para desarrollar APIs
✔️ Python Embebido en Interoperabilidad (Operaciones, Servicios, Funciones Personalizadas)
✔️ Despliegues comunes de IKO
✔️ Adaptación de código existente en C#, Java y Python a IRIS e interoperabilidad de IRIS mediante gateways de lenguaje externo
✔️ GenAI, Búsqueda Vectorial, RAG
✔️ FHIR, EHR, OMOP
✔️ Data Fabric, Data Lake, Data Warehouse, Data Mesh
✔️ Sharding, Mirroring

3. Vídeo bonus: si además del artículo, se acompaña con un vídeo explicativo, el candidato recibirá 2 puntos. Aquí unos consejos por si no sabéis cómo abordar esto. 

4. Bonus por tutorial: Recibirás 3 puntos si el artículo tiene características de tutorial, con instrucciones paso a paso que un desarrollador pueda seguir para completar una o varias tareas específicas.