Las preguntas de atención al cliente pueden abarcar datos estructurados (pedidos, productos 🗃️), conocimiento no estructurado (docs/FAQs 📚) y otros sistemas integrados (actualizaciones de envío 🚚). En este post vamos a construir un agente de IA compacto que cubre los tres—usando:

  • 🧠 Python + smolagents para orquestar el “cerebro” del agente
  • 🧰 InterSystems IRIS para SQL, Búsqueda Semántica (RAG) e Interoperabilidad (una API de seguimiento de envío simulada)

Open Exchange app
3 1
1 13
La Comunidad de desarrolladores de InterSystems es una comunidad de 24,183 desarrolladores increíbles
¡Somos un lugar donde los programadores de InterSystems IRIS aprenden y comparten, se mantienen actualizados, crecen juntos y se divierten!
Saber más

Trabajar en TI para el sector salud como un desarrollador joven, especialmente en InterSystems TrakCare, te hace darte cuenta rápidamente de una cosa: no se trata solo de mensajes HL7 o integraciones backend. Una gran parte de lograr que TrakCare funcione sin problemas en los hospitales depende de cómo se configura, personaliza y da soporte desde el lado de la aplicación.

0 0
0 29

Resumen

El proyecto typeorm-iris ofrece soporte experimental para integrar TypeORM con InterSystems IRIS, permitiendo a los desarrolladores interactuar con IRIS usando los conocidos decoradores y abstracciones de repositorio de TypeORM. Esto ofrece una experiencia de desarrollo más familiar para los desarrolladores de JavaScript y TypeScript que crean aplicaciones Node.js con IRIS como base de datos backend.

TypeORM MongoDB Review. I recently started using TypeORM in a… | by Eliezer Steinbock | Medium

Aunque el proyecto implementa los puntos clave de integración con TypeORM y soporta operaciones básicas con entidades, aún no está probado a fondo ni es adecuado para entornos de producción.

Open Exchange app
0 0
0 20

Versión 2025.1.0.1.24372U.f00326d.

Resumen

Esta versión ofrece un soporte ampliado para Azure en InterSystems Data Fabric Studio, mayor flexibilidad en suscripciones, actualizaciones importantes de módulos y múltiples mejoras en redes, seguridad y capacidad de respuesta de las API.

Nuevas funciones y mejoras

Categoría

Función / mejora

Detalles

0 0
0 18

Hola Comunidad,

Tenemos algo emocionante para vosotros, ha llegado el momento de un nuevo concurso de vídeos demo y esta vez vosotros sois los jueces.

📺 Demo Games para Sales Engineers InterSystems 📺

En este concurso, Sales Engineers de InterSystems de todo el mundo han enviado breves vídeos demo que muestran casos de uso únicos, soluciones inteligentes y potentes capacidades de las tecnologías de InterSystems.

Ahora os toca a vosotros, hemos abierto la votación a toda la Comunidad de Desarrolladores. Vuestra visión y perspectiva como desarrolladores os convierten en los expertos perfectos.

0 0
0 17

artisan cover

Si alguna vez habéis observado a un verdadero artesano—ya sea un alfarero que convierte barro en una obra maestra o un luthier que transforma madera en una guitarra maravillosa—sabéis que la magia no está en los materiales, sino en el cuidado, el oficio y el proceso. Lo sé por experiencia propia: mi guitarra eléctrica hecha a mano es una fuente diaria de inspiración, pero lo admito—crear algo así es un talento que no poseo.

Open Exchange app
1 0
0 17

ObjectScript puede parecer solo otro lenguaje de programación, pero aquí está el giro:

Vuestro código aquí puede vivir para siempre (sí, incluso después de que os hayáis pasado a otro proyecto). Por eso es importante mantenerlo ordenado, fácil de leer y a salvo de errores misteriosos.

(Una guía para principiantes para mantener vuestro código ordenado, amigable y preparado para el futuro)

0 0
0 16

El artículo de la August Article Bounty en Global Masters llamó mi atención, y uno de los temas propuestos me pareció bastante interesante para tratarlo. Así que esto es lo que me gustaría contarles a mis estudiantes sobre las tablas en IRIS y cómo se relacionan con el modelo de objetos.

Ante todo, InterSystems IRIS cuenta con un modelo de datos unificado. Esto significa que, cuando trabajáis con datos, no estáis atados a un único paradigma. Los mismos datos pueden ser accedidos y manipulados como una tabla SQL tradicional, como un objeto nativo o incluso como un array multidimensional (un global).

Esto quiere decir que, cuando creáis una tabla en SQL, IRIS genera automáticamente una clase de objeto correspondiente. Y, cuando definís una clase de objeto, IRIS la pone automáticamente a disposición como una tabla SQL. Los datos en sí mismos se almacenan una sola vez en el motor de almacenamiento multidimensional de IRIS, que es muy eficiente. El motor SQL y el motor de objetos son simplemente diferentes “lentes” para ver y trabajar con los mismos datos.

Primero, veamos la correlación entre el modelo relacional y el modelo de objetos:

Relacional Objeto
Tabla Clase
Columna Propiedad
Fila Objeto
Clave primaria Identificador de objeto

No siempre hay una correlación 1:1, ya que podéis tener varias tablas que representen una misma clase, por ejemplo. Pero es una regla general.

0 0
1 14

Hola a todos:

Compartimos esta fantástica oferta de prácticas que llega desde InterSystems Iberia.

InterSystems Iberia, S.L. pone a disposición 1 plaza de prácticas de 12 meses a partir de septiembre de 2025 en Madrid, con bolsa de ayuda de 1.150€ brutos/mes y jornada completa. La beca incluye además la matrícula en el Máster de Formación Permanente en Gestión Organizacional, Competencias Clave y Analítica de Datos (MFPGO) de la Universidad Camilo José Cela.

0 0
0 14

https://www.youtube.com/embed/v61csTb0i-0
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

Si te gusta lo que ves, por favor apoya esto en el concurso Developer Tools 2025. La votación cierra a la medianoche (EDT) el domingo 3.

Open Exchange app
0 0
0 13
Artículo
· 7 ago, 2025 Lectura de 1 min
Importar CSV en CACHÉ

Aquí tenéis un ejemplo práctico de cómo importar datos desde un archivo CSV a InterSystems CACHÉ utilizando ObjectScript.
Suponiendo que vuestro archivo CSV sea simple (por ejemplo, separado por comas y con encabezados), podéis usar `%Stream.FileCharacter` para leerlo línea por línea y analizar los datos.

ClassMethod ImportCSV(filePath As %String) As %Status {
Set stream = ##class(%Stream.FileCharacter).%New()
Set sc = stream.LinkToFile(filePath)
If 'sc Quit sc

0 0
0 12

InterSystems se complace en anunciar la disponibilidad general (GA) de la versión 2025.2 de la plataforma de datos InterSystems IRIS®. Esta es una versión de Entrega Continua (CD). Tened en cuenta que las versiones GA de InterSystems IRIS for Health™ y HealthShare® Health Connect™ 2025.2 se han retenido temporalmente debido a limitaciones en la replicación introducidas por actualizaciones de seguridad (más detalles a continuación).

0 0
0 12

La versión 25.1 de InterSystems Reports ya está disponible en el sitio de Distribución de Software de InterSystems, en la sección de Componentes. El software está etiquetado como InterSystems Reports Designer e InterSystems Reports Server y está disponible para los sistemas operativos Mac OSX, Windows y Linux.

Este nuevo lanzamiento incluye mejoras y correcciones de nuestro socio, insightsoftware. InterSystems Reports 25.1 está basado en Logi Report versión 25.1, que incluye:

0 0
0 11

Entre los muchos colaboradores que dan forma a la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, algunos aportan no solo un profundo conocimiento técnico, sino también una visión a largo plazo y una gran pasión por empoderar a los demás. Una de estas voces excepcionales pertenece a @John Murray, veterano en las tecnologías de InterSystems, defensor del código abierto y miembro fundador de la Comunidad de Desarrolladores.

👏 Echemos un vistazo más de cerca al extraordinario recorrido de John y a su legado en el ecosistema de InterSystems.

0 0
0 9

Hola Comunidad,

A veces puede que necesitéis fusionar varias cuentas o simplemente actualizar la dirección de correo electrónico que usáis en los distintos portales del Ecosistema de Desarrolladores de InterSystems. Dado que cada portal funciona un poco diferente, aquí tenéis una guía para ayudaros en el proceso.

Cambiar vuestro email

Si queréis usar un correo diferente (por ejemplo, usar un correo laboral en lugar de uno personal, o viceversa), así es como podéis actualizarlo en los portales:

1. Actualizad vuestro correo electrónico en InterSystems SSO. Para ello:

  • Seguid las indicaciones en pantalla para cambiar vuestro correo electrónico.

1 0
0 9

Hola Comunidad,

Os presentamos una nueva función en la Comunidad de Desarrolladores: la posibilidad de añadir un enlace a la Documentación oficial de InterSystems directamente al final de vuestro post.

Cómo funciona
Al publicar un artículo, pegad la URL correspondiente de docs.intersystems.com en el campo Enlace a la Documentación de InterSystems.

0 0
0 8

Hola comunidad,

En pocos días tendremos un encuentro en línea con los ganadores del Concurso de Herramientas para Desarrolladores de InterSystems. Es una excelente oportunidad para charlar con el equipo de expertos de InterSystems y con nuestros concursantes.

¡Incluye demostración de los ganadores!

Fecha y hora: Viernes, 8 de agosto, 11:30 a. m. EDT | 5:30 p. m. CEST

0 0
0 8

Al comenzar con InterSystems IRIS o Caché, los desarrolladores a menudo se encuentran con tres conceptos fundamentales: Dynamic Objects, Globals y Relational Table. Cada uno tiene su papel en la construcción de soluciones escalables y mantenibles. En este artículo recorreremos ejemplos prácticos de código, destacaremos buenas prácticas y mostraremos cómo estos conceptos se relacionan entre sí.

1. Trabajando con Dynamic Objects:

0 0
0 7

Participación para #InterSystems Demo Games

⏯️ Estar LISTOS para afrontar los retos de la empresa sanitaria en unos pocos clics

Soluciones en la nube gestionadas para ayudar a optimizar vuestros servicios de salud.

Esta demo muestra cómo componer varios servicios en la nube gestionados de InterSystems para resolver diferentes casos de uso.

El vídeo está formado por 6 capítulos cortos (cada uno de unos 2,5 minutos) que muestran cada parte de la historia, demostrando un servicio diferente.

Podéis ver cada “capítulo” de forma individual si os interesa un servicio concreto, pero también tiene valor ver toda la composición y observar el flujo completo.

  • 0:00 Health Connect Cloud - Dispositivo médico MQTT - HL7v2 para sistemas operativos hospitalarios
  • 2:29 Servidor FHIR y servicio de transformación FHIR - HL7v2 a FHIR y repositorio para regulación e intercambio
  • 5:21 FHIR SQL Builder - Proporcionando acceso relacional estándar a los datos FHIR
  • 7:22 "FHIR IntelliChat" (ver nota abajo) - Chat en lenguaje humano natural con el servidor FHIR
  • 9:37 Solución OMOP - Transformación de FHIR a OMOP y base de datos OMOP con cumplimiento de herramientas OHDSI
  • 12:54 InterSystems Data Fabric Studio for Health - Creando un tejido de múltiples fuentes de datos/aplicaciones

[Nota: la parte de "FHIR IntelliChat" no es un servicio formal de InterSystems, solo es una demostración de una posibilidad (basada en esta solución de @José Pereira)]

Ponentes:
🗣 @Tani Frankel, Sales Engineer Manager, InterSystems
🗣 @Keren Skubach, Senior Sales Engineer, InterSystems
🗣 @Ariel Glikman, Sales Engineer, InterSystems

https://www.youtube.com/embed/MM7GS4z3W5Y
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

0 0
0 5

Participación en #InterSystems Demo Games

⏯️ AI Smart Data Fabric

Muestra cómo IRIS for Health puede potenciar el desarrollo de la IA con un Smart Data Fabric para entrenar y alimentar vuestros modelos de IA.

Ponentes:
🗣 @Kevin Kindschuh, Senior Sales Engineer, InterSystems
🗣 @Jeffrey Semmens, Sales Engineer, InterSystems

https://www.youtube.com/embed/NEobey9l488
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

0 0
0 3