Las versiones recientes de IRIS contienen varios cambios que afectan a la instalación y condiguración de la herramienta OpenSource WebTerminal.

En este articulo, vamos a ver los pasos de instalación, y aprender a buscar y resolver los errores del WebGateway paso a paso.
Esta guía de instalación se ha realizado con la versiones siguientes, las más recientes soportadas a fecha de marzo de 2025:

• Windows 2022 on Internet Information Server (IIS)
• IRIS 2024.3 
• Package Manager 0.9.2
• WebTerminal 4.9.6

IRIS2024.

Rúbrica de preguntas frecuentes de InterSystems

Esto puede hacerse con TRY-CATCH:

#dim ex As%Exception.AbstractExceptionTRY {
    //Code that causes an error
  }
  CATCH ex {
     do ex.Log()
  }

Si utilizáis ^%ETN, llamadlo desde la entrada BACK (BACK^%ETN).

Echad también un vistazo al artículo relacionado: Cómo obtener errores de aplicación (^ERRORS) utilizando un comando

En este artículo, discutiré el uso de un LLM alternativo para la IA generativa. OpenAI es comúnmente utilizado, pero en este artículo os mostraré cómo usarlo y las ventajas de utilizar Ollama.

En el modelo de uso de IA generativa al que estamos acostumbrados, seguimos el siguiente flujo:

• Tomamos textos de una fuente de datos (un archivo, por ejemplo) y los transformamos en vectores.
• Almacenamos los vectores en una base de datos IRIS.
• Llamamos a un LLM (Large Language Model) que accede a estos vectores como contexto para generar respuestas en lenguaje humano.

Hola, comunidad de IRIS,

InterSystems Certification está desarrollando un examen de certificación para profesionales desarrolladores de InterSystems IRIS, y si coincidís con la descripción del candidato al examen que se indica a continuación, nos gustaría que participéis en la prueba beta del examen.

¡Hola colegas!

A menudo, durante el desarrollo de una aplicación frontend o cualquier otro tipo de comunicación vs API REST, vale la pena tener una Swagger UI - una interfaz de usuario de prueba para la API REST que sigue la especificación Open API 2.0. Por lo general es de gran ayuda, ya que permite, todo en uno, hacer pruebas manuales rápidas vs API REST, con sus respuestas y todos los datos.

Recientemente he introducido el soporte Swagger en la plantilla InterSystems IRIS FHIR para la API FHIR R4:

¿Cómo hacerlo funcionar?

Uso de OpenEHR con InterSystems IRIS

De vez en cuando recibimos preguntas sobre el uso de OpenEHR con InterSystems. Normalmente, estas discusiones se centran en por qué y cómo una organización quiere implementar OpenEHR en la construcción de aplicaciones. He aquí una breve guía:

• InterSystems se centra en la interoperabilidad: damos prioridad a la interoperabilidad a través de estándares como HL7, IHE, DICOM e ISO. Según nuestra experiencia, ningún estándar aborda todas las necesidades para la compleja gestión de los datos sanitarios.

Desde la introducción de Embedded Python siempre ha estado la duda sobre su rendimiento respecto a ObjectScript y en más de una ocasión lo he comentado con @Guillaume Rongier , pues bien, aprovechando que estaba haciendo una pequeña aplicación para capturar los datos de los concursos públicos en España y poder realizar búsquedas utilizando las capacidades de VectorSearch he visto la oportunidad de realizar una pequeña prueba.

Función: Arquitecto principal e ingeniero de integración

Tipo de empleo: Jornada completa 

Nota: Es obligatorio tener experiencia en Rhapsody/Intersystems.

Responsabilidades principales  

1. Estrategia tecnológica: Contribuidor clave a la estrategia tecnológica de la empresa, impulsando la excelencia en nuestra adopción e implementación de tecnologías para ofrecer servicios de intercambio/integración de datos, habilitación de API y migración de datos ahora y en el futuro.

Hola,

como me tomó algún tiempo para averiguar lo que está mal, me gustaría compartir esta experiencia, para que no caigáis en la misma trampa.

Acabo de darme cuenta de que si nombráis a vuestro paquete «code» (todo en minúsculas), en una clase que usa algo de python embebido usando [Language = python], os encontraréis con la <THROW> *%Exception.PythonException <PYTHON EXCEPTION> 246 <class 'ModuleNotFoundError'>: No module named 'code.basics'; 'code' is not a package

Class code.basics Extends%RegisteredObject
{

ClassMethod Welcome() As%Status [ Language = python ]
{
print('Welcome!

A partir de la versión 2025.1 de la plataforma de datos IRIS® de InterSystems, InterSystems deja oficialmente de utilizar MultiValue y lo incluye en la lista de funciones obsoletas y descatalogadas. Aunque InterSystems seguirá dando soporte a los clientes actuales que utilicen MultiValue, no se recomienda para nuevas aplicaciones.

19 de febrero de 2025 – Alerta: Consultas SQL que están devolviendo resultados incorrectos

InterSystems ha corregido dos problemas que pueden hacer que un pequeño número de consultas SQL devuelvan resultados incorrectos. Además, ha solucionado una inconsistencia en el manejo de los tipos de datos de fecha y hora, lo que podría provocar que algunas aplicaciones existentes que dependían del comportamiento anterior e inconsistente obtengan resultados diferentes e inesperados, aunque correctos.

Es posible que hayáis notado que, para configurar un mirror en InterSystems IRIS for Health™ y HealthShare® Health Connect, hay un requisito especial. En este artículo, quiero guiaros paso a paso por el proceso.

Esto supone que ya habéis configurado el segundo miembro de conmutación por error y habéis confirmado un estado exitoso de dicho miembro en el monitor del mirror:

Paso 1: Activad el usuario HS_Services (en el servidor de respaldo y en el principal).

Paso 2: Cambiad al espacio de nombres HSSYS y dirigíos a Interoperabilidad > Configurar > Credenciales.

Cuando creamos un repositorio FHIR en IRIS, tenemos un endpoint para acceder a la información, crear nuevos recursos, etc. Pero hay algunos recursos en FHIR que probablemente no tengamos en nuestro repositorio, por ejemplo, un recurso Binary (este recurso devuelve un documento, como un PDF, por ejemplo).

He creado un ejemplo en el que cuando se solicita un recurso Binary, el endpoint de FHIR devuelve una respuesta, como si existiera en el repositorio.

En primer lugar, necesitamos un Namespace y un endpoint FHIR.

Tengo una tabla con un campo TimeStamp. Necesito crearle un índice para mejorar la ejecución de consultas. Pero estoy dándole vueltas a cuál podría ser la mejor opción.

Había pensado en separar el campo TimeStamp en dos campos: Date y Hour, siendo este último un campo Integer que solo almacene la hora, ya que las búsquedas, en realidad, se hacen o solo por fecha, o por fecha y hora, sin contar minutos ni segundos. A estos dos nuevos campos le puedo poner un índice de tipo bitmap, al TimeStamp no.

InterSystems IRIS for Health y HealthConnect son las plataformas tecnológicas líderes en interoperabilidad sanitaria. Si te dedicas a la implementación de soluciones para interconectar sistemas en el sector de la salud, te interesará este curso.

Se trata de un curso de formación combinada, en un formato flexible y muy cómodo para compatibilizarlo con tu actividad laboral.

Si eres administrador de sistemas y/o de base de datos y trabajas con InterSystems IRIS, este curso te puede ayudar a mantener tus instancias bien configuradas y con rendimiento óptimo. 

Con el curso de Fundamentos de Administración aprenderás la información esencial y necesaria para configurar la plataforma de datos de InterSystems, realizar tareas de mantenimiento como copias de seguridad, monitorización, resolución de problemas y control de acceso de usuario.

En nuestro portal de formaciónpuedes consultar todos los cursos oficiales programados. 

Es muy habitual en el día a día de los usuarios de IRIS o de Health Connect que sea necesario instalar nuevas instancias o bien actualizar las que ya tienen y en muchas ocasiones no son estos mismos usuarios los que realizan la instalación, si no personal de sistemas que en muchas ocasiones no tiene en consideración las particularidades de la asignación de permisos necesarios para la instalación.

Podéis encontrar errores en cualquier punto de la ejecución del programa, y hay varias formas de generarlos y manejarlos en IRIS. En este artículo, exploraremos cómo gestionar excepciones de manera eficiente.

Uno de los tipos de retorno más utilizados es %Status, que los métodos emplean para indicar éxito o fallo. Vamos a empezar hablando de los valores de %Status.

Trabajando con %Status

El tipo %Status representa errores o éxito. Muchos métodos del sistema devuelven %Status cuando ocurre un error.

Nos han desbordado las previsiones. Así que, ante el éxito de asistencia y todos los comentarios recibidos, os anuncio una nueva convocatoria extraordinaria del curso: Desarrollo de asistentes virtuales con RAG. ¡Mantenemos el precio promocional reducido! (plazas limitadas).

Para quien se hubiera perdido el anuncio de la primera convocatoria, repito lo que os comentaba. Se trata de un curso abierto a todo el que quiera iniciarse en el desarrollo de asistentes virtuales utilizando IA generativa y el patrón común RAG (Retrieval Augmented Generation).

En un entorno con contenedores, podéis gestionar la hora de vuestro contenedor mediante la variable TZ o a través de los directorios /etc/timezone y /etc/localtime.

environment:
      - TZ=Europe/Paris

volumes:
    - "/etc/timezone:/etc/timezone:ro"
    - "/etc/localtime:/etc/localtime:ro"

Podéis encontrar ejemplos completos aquí:

IRIS Community

IRISHealth_Community

IRIS production

IRISHealth production

Estimada comunidad,

Quería comentarles que hoy publique en OpenExchange un acelerador de APIs muy simple de implementar (con algún parecido a Redis, pero más funcional) y con resultados bastante buenos, a continuación está la publicación del README, espero les sea de ayuda!

https://openexchange.intersystems.com/package/memoria

Memoria

Esta aplicación permite almacenar el resultado de una llamada a la API GET de forma permanente o por un periodo de tiempo, reduciendo los tiempos de respuesta al cliente final.

Todos los pods reciben una asignación de Calidad de Servicio (QoS). Existen tres niveles de prioridad dentro de un nodo:

1. Guaranteed: Alta prioridad
2. Burstable: Prioridad media
3. BestEffort: Baja prioridad

Es una forma de indicar al kubelet cuáles son vuestras prioridades en un nodo si es necesario recuperar recursos. Este fantástico GIF de Anvesh Muppeda lo explica.

Si es necesario liberar recursos, primero se expulsarán los pods con QoS BestEffort, luego los Burstable y, por último, los Guaranteed.

No estoy seguro de que haya muchos que se conecten a MS SQL para ejecutar consultas, procedimientos almacenados, etc., pero nuestro sistema de salud tiene muchas bases de datos diferentes basadas en MS SQL que usamos en el entorno de interoperabilidad por diversas razones.

Con el impulso de movernos de on-premises a la nube, nos encontramos con algunas dificultades con nuestras conexiones SQL Gateway y cómo configurarlas para usar Microsoft Entra para la autenticación de Active Directory.

Ya están disponibles las últimas versiones de mantenimiento extendido de InterSystems IRIS, InterSystems IRIS for Health y HealthShare Health Connect.

✅ 2024.1.3

La versión 2024.1.3 proporciona correcciones de errores para cualquiera de las versiones anteriores 2024.1.x, incluida la corrección para la siguiente alerta recientemente emitida: Alerta: Datos inválidos introducidos en la base de datos y archivos de registro con condiciones específicas.

Actualizado 02/27/25

Hola Comunidad,

¿Buscáis una forma de integrar a vuestro equipo con InterSystems IRIS® for Health? Descubrid todo el potencial de esta plataforma utilizando estos recursos de aprendizaje de InterSystems. Con una combinación de formación en línea y presencial, podréis apoyar a los distintos roles de vuestra organización y preparar a vuestro equipo para el éxito.

Me alegra anunciar la nueva versión de IoP, que, por cierto, no es solo una línea de comandos. Lo digo porque el nuevo motor de búsqueda con IA aún cree que IoP es solo una línea de comandos. Pero no lo es. Es todo un framework para construir aplicaciones sobre las funcionalidades de interoperabilidad de IRIS con un enfoque Python.

La nueva versión de IoP: 3.2.0 viene con muchas características nuevas, pero la más importante es el soporte para DTL . 🥳

Tanto para mensajes de IoP como para jsonschema. 🎉

Soporte para DTL

A partir de la versión 3.2.0, IoP admite transformaciones DTL.

DTL es la Capa de Transformación de Datos (Data Transformation Layer) en interoperabilidad de IRIS.

Las transformaciones DTL se utilizan para convertir datos de un formato a otro mediante un editor gráfico.
También es compatible con estructuras de jsonschema.

¡Tenemos un nuevo curso para ti!... pero sólo si te interesa estar a la última en el mundo de la interoperabilidad en entornos sanitarios. 

Igual no lo sabes, pero la familia de productos de InterSystems, con IRIS for Health y Health Connect a la cabeza, son la tecnología base para gestionar e integrar datos clínicos y administrativos de más de la mitad de la población de España... (por no hablar de EEUU, UK, Paises Bajos,...). Así que, teniendo en cuenta esto, si te dedicas al desarrollo de soluciones  o a la implementación de interfaces o integraciones en el sector salud, este es otro curso que no te puedes perder. Pincha y regístrate. ¡¡No lo dudes!!. Más que nada porque las plazas son limitadas... (ahí lo dejo, que luego me dicen que no lo aviso 😉).

En vuestra Producción de Interoperabilidad, siempre podíais tener una Business Operation (BO) que fuera un cliente HTTP y que utilizara OAuth 2.0 para la autenticación. Sin embargo, teníais que personalizar la BO para esta metodología de autenticación. Desde la versión 2024.3, que se lanzó recientemente, hay una nueva capacidad que proporciona nuevos ajustes para gestionar esto de forma más sencilla.

Si queréis averiguar qué versión exacta tiene vuestra imagen (y dado que con el último esquema de etiquetado de imágenes no podéis confiar únicamente en la etiqueta de la imagen; y suponiendo que no queréis ejecutarla solo para averiguarlo), podéis ejecutar este comando de Docker:

InterSystems ha corregido un defecto que provoca la introducción de registros no válidos en la base de datos y en los ficheros de journal al utilizar una sintaxis específica de $LIST. La probabilidad de encontrar este defecto es muy baja, pero los impactos operativos pueden ser significativos.

Productos afectados

• InterSystems IRIS® data platform: Versiones 2023.3, 2024.1.0, 2024.1.1, 2024.1.2, 2024.2, 2024.3
• InterSystems IRIS® for Health: Versiones 2023.3, 2024.1.0, 2024.1.1, 2024.1.2, 2024.2, 2024.3
• HealthShare® Health Connect: Versiones 2023.3.0, 2024.1, 2024.1.1, 2024.1.2, 2024.2, 2024.