Hola a todos. ¡Soy yo otra vez! 😀😀

Recientemente estuve intentando organizar algunos materiales de aprendizaje sobre InterSystems IRIS 😆, y me di cuenta de que los recursos están bastante dispersos 🤐.

Así que he reunido aquí una lista —agrupada por categorías— para cualquiera que:

• sea nuevo en InterSystems
• o quiera profundizar en áreas específicas

También añado parte de mi propia experiencia sobre lo que me funcionó (y lo que no, aunque quizá solo no me funcionó a mí 🤫🤐).

1. Para empezar

Si no sabéis por dónde empezar, comenzad aquí:

• https://developer.intersystems.com/
• https://developer.intersystems.

Las versiones de mantenimiento 2025.1.4 y 2024.1.6 de la plataforma de datos InterSystems IRIS®, InterSystems IRIS® for HealthTM y HealthShare® Health Connect ya están disponibles de forma general (GA). Estas versiones incluyen correcciones para una serie de alertas y avisos emitidos recientemente, incluyendo los siguientes:

• 15 de abril de 2026 – Alerta: Retirada de InterSystems IRIS for Health y Health Connect 2024.1.4 y 2024.1.

Resumen

Resumen

Incidencia

• En los despliegues no responde el servidor FHIR, Bulk FHIR, FHIR SQL, ni las interfaces de usuario de seguridad asociadas, cuando se utiliza un prefijo de ruta no predeterminado.

Resumen

Las versiones de mantenimiento 2023.1.7 de InterSystems IRIS® Data Platform, InterSystems IRIS® for Health™ y HealthShare® Health Connect ya están disponibles de forma general (GA).

Por favor, compartid vuestros comentarios a través del Portal de Ideas utilizando la categoría Feedback posterior al lanzamiento, para que podamos construir un mejor producto juntos.

El proyecto de la interfaz de usuario de Interoperabilidad ha continuado desde la versión 2025.1 e incorpora muchos de los aspectos que vosotros —nuestros clientes y socios— habéis sugerido y observado. Seguimos invirtiendo en vuestro feedback y en la mejora de esta importante experiencia de usuario. En la última versión, 2026.1 de IRIS, IRIS for Health, Health Connect y Health Connect Cloud, las aplicaciones EditorBPL y Visor de mensajes/Traza visual ya están disponibles como funcionalidades opcionales.
NOTA:

• Los usuarios existentes pueden cambiar entre la experiencia modernizada y la estándar.

Introducción

FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resources) es el estándar moderno para almacenar e intercambiar datos clínicos. Pero una vez que tus datos están en un servidor FHIR, ¿cómo puedes explorarlos realmente? Los datos FHIR se almacenan en formato JSON — potente, pero poco práctico de leer directamente. Quería una herramienta en la que pudieras hacer click en un paciente, ver sus condiciones, medicamentos, resultados de laboratorio y más, en un formato limpio y fácil de leer. Así que desarrollé el visor de pacientes FHIR.

Como parte de la nueva ola de la interfaz de Interoperabilidad (consultad las novedades de 2025.1 y 2025.3 por @Aya Heshmat), la versión v2026.1, ya disponible como Developer Preview —y que podría ser una razón para probarla— incluirá la nueva interfaz para el editor BPL (y otras mejoras de UI).

Aquí tenéis un pequeño adelanto:

Parte de lo que me gusta especialmente:

• La función de auto-completado al editar acciones Assign y Condiciones, como podéis ver en la parte superior derecha.
• La vista en árbol de todo el BP, que permite ver también las acciones internas de bucles, etc.

Antecedentes

Los equipos de Servicios Médicos de Emergencia (EMS) a menudo llegan al departamento de urgencias con pacientes cuyos datos demográficos están incompletos o son desconocidos: sin número de historia clínica (MRN), sin nombre confirmado y, en ocasiones, sin fecha de nacimiento. Sin embargo, las notas de traslado de EMS aún deben registrarse en la historia clínica correcta.