El proyecto de la interfaz de usuario de Interoperabilidad ha continuado desde la versión 2025.1 e incorpora muchos de los aspectos que vosotros —nuestros clientes y socios— habéis sugerido y observado. Seguimos invirtiendo en vuestro feedback y en la mejora de esta importante experiencia de usuario. En la última versión, 2026.1 de IRIS, IRIS for Health, Health Connect y Health Connect Cloud, las aplicaciones EditorBPL y Visor de mensajes/Traza visual ya están disponibles como funcionalidades opcionales.
NOTA:

• Los usuarios existentes pueden cambiar entre la experiencia modernizada y la estándar.

Hola a todos.

Tengo un problema bastante extraño.

He creado un método en Python para crear un vector para una búsqueda vectorial. Hasta aquí todo correcto.

Si invoco a este método desde el termina, funciona correctamente:

Pero si hago esta misma llamada desde un bloque de código en una Business Process, se queda bloqueado, no responde y lanza el siguiente error:

¿Alguien sabe que está ocurriendo y como solucionarlo?

Muchas gracias por adelantado

Hola, Comunidad,

¡Tenemos noticias emocionantes! Es hora del próximo concurso de escritura de InterSystems:

✍️ Concurso de artículos técnicos de InterSystems 2026 ✍️

Escribid un artículo sobre cualquier tema relacionado con los productos y servicios de InterSystems.

🎁 Regalos para todos: ¡Un obsequio especial para cada autor que participe en el concurso!

Novedades en InterSystems IRIS e IRIS for Health 2026.1

InterSystems IRIS 2026.1 ya está aquí, y viene cargado de potentes mejoras diseñadas para ayudaros a escalar la gestión de vuestros datos como nunca antes. Tanto si os ocupáis de los aspectos operativos de gestionar conjuntos de datos masivos como si buscáis optimizar los costes de almacenamiento, esta versión incorpora numerosas funcionalidades para simplificar vuestra relación con los datos y afrontar los crecientes retos de los conjuntos de datos muy grandes.

Hola, Comunidad,

Disfrutad del nuevo video en YouTube de InterSystems Developers:

⏯ Operacionalizando la ciberseguridad: Haciéndola real y relevante @ Ready 2025

Hola, desarrolladores:

Ved este vídeo para descubrir cómo InterSystems ha implementado un flujo de trabajo seguro basado en el consentimiento utilizando InterSystems Unified Care Record y Personal Community, que permite a los pacientes conceder acceso temporal a sus datos médicos.

⏯ Control de acceso dinámico basado en el consentimiento y gestión de relaciones @ Ready 2025

Introducción

FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resources) es el estándar moderno para almacenar e intercambiar datos clínicos. Pero una vez que tus datos están en un servidor FHIR, ¿cómo puedes explorarlos realmente? Los datos FHIR se almacenan en formato JSON — potente, pero poco práctico de leer directamente. Quería una herramienta en la que pudieras hacer click en un paciente, ver sus condiciones, medicamentos, resultados de laboratorio y más, en un formato limpio y fácil de leer. Así que desarrollé el visor de pacientes FHIR.

Hola, comunidad:

Disfrutad del nuevo vídeo en el YouTube de InterSystems Developers:

⏯ Transición de HealthShare de local a HealthShare Cloud @ Ready 2025

¿Estáis pensando en trasladar vuestro despliegue de HealthShare a la nube? En esta sesión, recorreremos el proceso de migración, destacaremos los beneficios clave y compartiremos ejemplos reales de transiciones recientes. También hablaremos sobre estrategias de planificación temporal y por fases, junto con consideraciones de conectividad, para ayudaros a planificar una migración eficiente y exitosa.

Ponentes:
🗣 @Jim.

¡Hola, Comunidad!

¡Descubran las últimas mejoras de experiencia de usuario en la versión 2026.1 de los productos de InterSystems!

Creación de integraciones: una nueva experiencia de usuario (v2026.1)

En este video, la Product Manager @Aya Heshmat te guía a través de:

• Actualizaciones en las interfaces del Editor BPL, Visor de Mensajes y Visual Trace
• Mejoras en la Configuración de Producción, Editor DTL y Editor de Reglas

Como parte de la nueva ola de la interfaz de Interoperabilidad (consultad las novedades de 2025.1 y 2025.3 por @Aya Heshmat), la versión v2026.1, ya disponible como Developer Preview —y que podría ser una razón para probarla— incluirá la nueva interfaz para el editor BPL (y otras mejoras de UI).

Aquí tenéis un pequeño adelanto:

Parte de lo que me gusta especialmente:

• La función de auto-completado al editar acciones Assign y Condiciones, como podéis ver en la parte superior derecha.
• La vista en árbol de todo el BP, que permite ver también las acciones internas de bucles, etc.

Antecedentes

Los equipos de Servicios Médicos de Emergencia (EMS) a menudo llegan al departamento de urgencias con pacientes cuyos datos demográficos están incompletos o son desconocidos: sin número de historia clínica (MRN), sin nombre confirmado y, en ocasiones, sin fecha de nacimiento. Sin embargo, las notas de traslado de EMS aún deben registrarse en la historia clínica correcta.

Como ya conoceréis todos sobradamente, Health Connect / IRIS for Health soporta mensajería DICOM de forma nativa y muchos de vosotros lo habreis usado en vuestro día a día. Pues bien, recientemente descubrí una pequeña incidencia de lo más insidiosa y a la que nuestro querido @Alberto Fuentes me dio la solución.

Puede que ya lo haya mencionado antes: creo que las Trazas Visuales, estos diagramas de secuencia con el contenido completo de cada paso, son una característica fantástica de la plataforma de datos IRIS. La información detallada sobre cómo funciona internamente la API, presentada como una traza visual, puede ser muy útil para proyectos en la plataforma IRIS. Por supuesto, esto se aplica cuando no estamos desarrollando una solución de alta carga, ya que en ese caso simplemente no tenemos tiempo para guardar o leer mensajes. Para todos los demás casos, ¡bienvenidos a este tutorial!

Problema

En las versiones indicadas arriba, una instancia puede no arrancar o quedarse bloqueada durante su funcionamiento si la memoria cache de base de datos es mayor o igual a 2.097.152 MB (2 TB).

Hay lecciones que aprendimos al desarrollar y mantener el código de los componentes de interoperabilidad dentro de un entorno institucional sanitario.

El avión ya está volando.

Estad preparados para reconstruir, mejorar, ampliar y reparar el avión en pleno vuelo.
 

Las ventanas de mantenimiento de los sistemas hospitalarios suelen ser muy limitadas, y algunos deben estar operativos las 24 horas del día, los 7 días de la semana.

Desde nuestro anuncio anterior, hemos introducido varias mejoras incrementales en la experiencia de edición del lado del cliente en VS Code. Estas actualizaciones se centran en preservar el formato que vosotros habéis definido al sincronizar con el servidor.

Qué ha cambiado

Los archivos *.

Hola, comunidad:

Nos alegra presentaros dos nuevas insignias de hitos de Global Masters que reconocen una contribución destacada a largo plazo en la Comunidad de Desarrolladores.

Estas insignias forman parte del programa Global Masters y recompensan a los miembros que alcanzan importantes hitos de publicación y participación en DC.

Pronto llegarán más insignias y novedades; estad atentos 😊

	🏆 Autor Legendario Se otorga por publicar 100 artículos en la Comunidad de Desarrolladores.	100,000 puntos
	❓ Leyenda Curiosa Se otorga por hacer 100 preguntas en la Comunidad de Desarrolladores.

¡Hola, comunidad!

¡Bienvenidos al número #27 del boletín de Ideas de InterSystems! Veamos las últimas noticias del Portal de Ideas, como:

✓ Estadísticas generales
✓ ¡Nuevos sorteos!
✓ Ideas implementadas recientemente por InterSystems

¡Hola, desarrolladores!

¡Gracias por formar parte del ecosistema de desarrolladores de InterSystems!
Apreciamos mucho vuestra participación en la Comunidad de Desarrolladores, Open Exchange, Global Masters y el Portal de Ideas.

Cada año realizamos una breve encuesta para entender cómo podemos mejorar nuestras plataformas y apoyar mejor a desarrolladores como vosotros. Vuestros comentarios nos ayudan a dar forma al futuro del ecosistema.

¡Hola, Comunidad!

¡Nos alegra compartir un nuevo vídeo de nuestro canal de YouTube InterSystems Developers:

InterSystems IRIS for Health e interoperabilidad FHIR con IAM

Bienvenidos al resumen mensual de actualizaciones y lanzamientos de VS Code y de las extensiones relacionadas con InterSystems, relevantes para los desarrolladores de IRIS.

Si estáis migrando de InterSystems Studio a VS Code, o queréis profundizar vuestro conocimiento, consultad los cursos de formación de VS Code de George James Software: georgejames.com/vscode-training.

Versión 1.

Hola comunidad de DC,

InterSystems Certification está desarrollando actualmente un examen de certificación para desarrolladores de ObjectScript y, si encajáis con la descripción del candidato al examen que aparece a continuación, ¡nos gustaría que participarais como beta testers del examen! El examen estará disponible para pruebas beta a partir del 18 de febrero de 2026.

Las pruebas beta se completarán el 4 de mayo de 2026.
 

El sitio https://exam-prep.es acaba de añadir los temas de este examen y preguntas de quizz para ayudaros en la preparación!

En el panorama sanitario moderno, encontrar pacientes clínicamente similares a menudo es como buscar una aguja en un pajar. Las búsquedas tradicionales por palabras clave suelen fallar porque el lenguaje médico es muy matizado; una búsqueda de "Heart Failure" podría no encontrar un registro que contenga "Congestive Cardiac Failure".

Me complace compartir iris-medmatch, un motor de emparejamiento de pacientes impulsado por IA y desarrollado sobre InterSystems IRIS for Health

¡Hola, comunidad!

🤔¿Sabíais que InterSystems tiene un catálogo completo de recursos gratuitos de aprendizaje en línea para ayudaros a poneros al día con nuestros productos y funciones?

🎓 Echad un vistazo a esta breve introducción y luego id al sitio de aprendizaje en línea para explorar recursos como ejercicios interactivos, rutas de aprendizaje y cursos en línea.

Bienvenidos al aprendizaje en línea de InterSystems

Hola Comunidad,

Disfrutad del nuevo vídeo en YouTube de InterSystems Developers:

⏯ Tu Guía de Supervivencia de IA y Lecciones Aprendidas @ Ready 2025

Hola, comunidad:

Estamos creando una serie de tutoriales breves y prácticos en Instruqt para ayudar a quienes empiezan a ponerse al día con las tecnologías de InterSystems de forma más rápida y eficaz. Para empezar, acabamos de publicar un nuevo tutorial, "Modelos de datos de InterSystems IRIS", que cubre los fundamentos del enfoque multimodelo de IRIS. Este es exactamente el tipo de experiencia de aprendizaje centrada, concisa y práctica que queremos ampliar. ¡Y aquí es donde entráis vosotros!

Nos encantaría escuchar vuestras ideas sobre otros temas de tutoriales que ayuden a desarrolladores nuevos en InterSystems IRIS a dar sus primeros pasos con confianza. Por favor, dad la bienvenida al nuevo sorteo:

💡 Temas para tutoriales prácticos en Instruqt💡

Hola Comunidad,

Disfrutad del nuevo vídeo en YouTube de InterSystems Developers:

⏯  Introducción a InterSystems Data Studio @ Ready 2025

La versión 0.10.6 de IPM se publicó el 24 de febrero de 2026. Esta versión contiene principalmente correcciones de errores, pero también añade la opción -export-python-deps a los comandos package y publish para incluir dependencias de Python junto con el propio módulo de IPM. Como siempre, podéis consultarla en la página de GitHub o a través del Registro de la Comunidad.