La Comunidad de desarrolladores de InterSystems es una comunidad de 25,660 desarrolladores increíbles
¡Somos un lugar donde los programadores de InterSystems IRIS aprenden y comparten, se mantienen actualizados, crecen juntos y se divierten!
Saber más

Hola comunidad,

¡Buenas noticias para los desarrolladores que acabáis de empezar a trabajar con InterSystems IRIS! Tenemos tutoriales interactivos y prácticos disponibles a través de la plataforma Instruqt. Son perfectos para poneros al día rápidamente, practicar en entornos reales y ganar confianza en el desarrollo con IRIS.

Aquí tenéis la lista de tutoriales disponibles:

0 0
0 31

Participación en #InterSystems Demo Games

⏯️ AI Smart Data Fabric

Muestra cómo IRIS for Health puede potenciar el desarrollo de la IA con un Smart Data Fabric para entrenar y alimentar vuestros modelos de IA.

Ponentes:
🗣 @Kevin Kindschuh, Senior Sales Engineer, InterSystems
🗣 @Jeffrey Semmens, Sales Engineer, InterSystems

https://www.youtube.com/embed/NEobey9l488
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

0 0
0 31
Artículo
· 28 jul, 2025 Lectura de 8 min
Creación de documentos Word avanzados con IRIS

Los documentos de Word se utilizan ampliamente en el mercado. Los usuarios crean con frecuencia contratos, memorandos, currículums, informes, análisis y otros documentos que pueden requerir datos de InterSystems IRIS o que este los capture. Sin embargo, IRIS no dispone de una API, SDK, biblioteca ni adaptador para ello. Esta limitación ya no existe.

La nueva biblioteca de Open Exchange, iris4word (https://openexchange.intersystems.com/package/iris4word), ofrece un SDK de ObjectScript donde el desarrollador pasa cualquier %DynamicObject como parámetro, una plantilla de archivo de Word y recibe un documento listo para usar, con la estructura y el formato definidos en su plantilla.

Open Exchange app
0 0
0 31

Resumen

Esta versión introduce el FHIR Server 2025.10.0, que ofrece las últimas mejoras en cumplimiento de estándares y rendimiento. También mejora el proceso de actualización de Health Connect Cloud (HCC) para una mayor fiabilidad y añade nueva flexibilidad a Network Connect mediante la compatibilidad con listas de prefijos en las configuraciones de VPN.

Nuevas características y mejoras

0 0
0 30

Hola comunidad,

Nos complace invitaros al próximo webinar de lanzamiento del concurso de InterSystems “Bringing Ideas to Reality”.

Durante el webinar, nuestros ponentes explorarán las Community Opportunity Ideas del Portal de Ideas de InterSystems, que son los temas de este concurso de programación. Mostrarán cómo desarrollar, crear y desplegar aplicaciones utilizando la plataforma de datos InterSystems IRIS.

Fecha y hora: lunes, 17 de noviembre – 10:30 a. m. EST | 4:30 p. m. CET

0 0
0 30

¡Hola, comunidad!

Nos alegra compartir un nuevo vídeo en nuestro canal de YouTube de InterSystems Developers:

⏯ Creación de módulos $ZF en Rust con RZF @ Ready 2025

https://www.youtube.com/embed/ZCxVle93VpQ
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

0 0
0 30

Mi problema era separar mensajes HL7 por tipo de mensaje. Tuve que crear múltiples operaciones de archivo. Así que, con código personalizado, puedo usar 1 adaptador de archivos para 1 interfaz y múltiples tipos de mensaje. Experimenté extrayendo el MSH 4 del contenido en bruto para acceder además a información dinámica, pero eso podría generar la necesidad de comprobaciones de errores más robustas o acciones predeterminadas en la búsqueda.

Uso de la convención de nombres recomendada de "To_FILE_<IntegrationName>"

0 0
0 30

Estamos publicando una versión puntual de InterSystems IRIS, IRIS for Health y Health Connect 2025.1 — versión 2025.1.0.225.1 — para abordar un problema crítico de interoperabilidad que afecta a quienes utilizan hosts de negocio con la opción de Configuración Predeterminada del Sistema habilitada.

0 0
0 30

Hola, comunidad:

¡Estamos emocionados de anunciar una actualización importante del Chat de IA de la Comunidad de Desarrolladores: ahora cuenta con una interfaz completamente nueva!

Con esta actualización, vuestra experiencia será más fluida e intuitiva:

  • Navegación más sencilla entre vuestros chats
  • Historial y respuestas más claros a simple vista
  • Retención de contexto sin interrupciones para conversaciones más naturales

1 0
0 29

Entre las muchas voces que dan forma a la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, algunas se destacan no solo por su conocimiento, sino también por su constancia, curiosidad y pasión. Una de esas voces es la de @Dmitry Maslennikov, un miembro veterano cuya experiencia abarca casi dos décadas y que sigue innovando e inspirando a desarrolladores en todo el mundo.

🤩 Echemos un vistazo al profundo recorrido de Dmitry con InterSystems y al impacto duradero que ha tenido en nuestra Comunidad...

0 0
0 29
Artículo
· 29 sep, 2025 Lectura de 3 min
Todos cometemos errores

Todavía recuerdo el primer código que escribí en Object Script

Viniendo de Python, al principio me resultó muy extraño, pero con el tiempo empecé a ver por qué el lenguaje está construido de esa manera.

Si estáis empezando, tened en cuenta que ObjectScript puede parecer un poco de nicho y ligado sobre todo a los productos IRIS, pero la forma de trabajar con él realmente compensa: desarrollo rápido, una base de datos potente y una plataforma sólida para aprender.

A veces se siente como si hubierais entrado en un mundo que es a la vez familiar y diferente.

2 0
0 27

🚀 Incorporación de Telemedicina con Asistente de IA sobre InterSystems IRIS 🏥🤖 🌟 Esta solución permite agilizar la documentación médica 🩺 sin interrumpir la consulta, potenciando la interoperabilidad clínica y creando un asistente inteligente integrado en la experiencia del médico y del paciente. Implementé un laboratorio personal de Telemedicina como PoC end-to-end que integra:
🧩 Stack Tecnológico:
🔹 InterSystems Community IRIS (REST API)
🔹 Chrome Extension MV3
🔹 WebRTC + Node/WS
🔹 OpenAI Whisper / GPT-4o-mini 🎯 Objetivo:

0 0
0 27

Entre los muchos colaboradores que dan forma a la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, algunos aportan no solo un profundo conocimiento técnico, sino también una visión a largo plazo y una gran pasión por empoderar a los demás. Una de estas voces excepcionales pertenece a @John Murray, veterano en las tecnologías de InterSystems, defensor del código abierto y miembro fundador de la Comunidad de Desarrolladores.

👏 Echemos un vistazo más de cerca al extraordinario recorrido de John y a su legado en el ecosistema de InterSystems.

0 0
0 27

Fue alentador ver a más personas creando extensiones de VS Code para el concurso reciente. Sin embargo, noté que de las tres extensiones que requieren credenciales para realizar sus conexiones, solo la de @John Murray, gj :: dataLoader, aprovecha la extensión InterSystems Server Manager, ampliamente establecida y oficialmente soportada, para obtener las definiciones de conexión y gestionar las credenciales de manera segura.

Open Exchange app
0 0
0 26
Artículo
· 15 dic, 2025 Lectura de 3 min
Crear tablas externas usando SQL a través de JDBC

Hola a todos. De nuevo, me gustaría compartir lo que estoy estudiando recientemente: crear tablas externas usando SQL a través de JDBC.

Como estoy aprendiendo sobre IRIS BI al mismo tiempo, empecé con este entorno docker de Sample-BI.

https://github.com/intersystems/Samples-BI

Después de iniciar el entorno, iniciad sesión en el portal de administración en http://localhost:52773/csp/sys/UtilHome.csp con el usuario Superuser.

1 0
0 26

Hola, Comunidad:

📆 El 19 de febrero tenéis una cita muy especial en el Espacio Covarrubias The One, en Madrid.

https://www.youtube.com/embed/EKM76z7cR9E
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

Llega InterSystems READY 2026. Una oportunidad de compartir conocimiento sobre IA generativa, analítica en tiempo real y conocer partners muy potentes del sector. Tendremos invitados muy especiales, muchas sorpresas y detalles que os iremos revelando.

0 0
0 26

La versión 25.1 de InterSystems Reports ya está disponible en el sitio de Distribución de Software de InterSystems, en la sección de Componentes. El software está etiquetado como InterSystems Reports Designer e InterSystems Reports Server y está disponible para los sistemas operativos Mac OSX, Windows y Linux.

Este nuevo lanzamiento incluye mejoras y correcciones de nuestro socio, insightsoftware. InterSystems Reports 25.1 está basado en Logi Report versión 25.1, que incluye:

0 0
0 26

Hay un patrón con el que me he encontrado varias veces en el que necesito usar un archivo o carpeta temporal y que se limpie en algún momento más adelante.

Lo natural aquí es seguir los patrones de "Robust Error Handling and Cleanup in ObjectScript" usando un try/catch/pseudo-finally o un objeto registrado para gestionar la limpieza en el destructor. %Stream.File* también tiene una propiedad “RemoveOnClose” que podéis activar… pero usadla con cuidado, porque podríais eliminar accidentalmente un archivo importante, y este indicador se reinicia al llamar a %Save(), así que tendréis que volver a ponerlo a 1 después de hacerlo.

Pero hay un caso complicado: imaginad que necesitáis que el archivo temporal sobreviva en un nivel de pila superior. Por ejemplo:

0 0
0 25

Hola Comunidad:

Disfrutad del nuevo video en el canal de YouTube de InterSystems Developers:

⏯ Operaciones y escalabilidad con InterSystems IRIS: From Zero to Hero @ Ready 2025

https://www.youtube.com/embed/SDj8Ge59uJo
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

0 0
0 25

Este año, nuestra Comunidad de Desarrolladores de InterSystems cumple 10 años, ¡y os invitamos a formar parte de la celebración!

Estamos creando un vídeo especial de la comunidad lleno de saludos y recuerdos de miembros de todo el mundo. ¿Queréis uniros? Es muy sencillo:

▶️ Grabáis un clip corto (1-2 minutos) en el que:

  • Compartáis un momento destacado o un recuerdo especial de vuestro tiempo en la Comunidad de Desarrolladores
  • Enviéis vuestra felicitación por el 10.º aniversario 🎊

Uniremos todas las contribuciones en un gran vídeo de celebración para que todos lo disfruten 🎬✨

👉 Haced clic aquí para grabar vuestro vídeo

0 0
0 25

La idea más votada en el InterSystems Ideas Portal —con 74 votos— pide una versión ligera de IRIS. Aunque la plataforma ha crecido hasta convertirse en un potente motor de datos, muchos proyectos solo necesitan sus capacidades de base de datos SQL. Este artículo muestra cómo crear una imagen no oficial y compacta de IRIS Community Edition centrada únicamente en la funcionalidad básica de base de datos, reduciendo el tamaño de la imagen en más de un 80%.

⚠️ Aviso

Este proyecto genera una imagen no oficial y experimental de InterSystems IRIS Community Edition.

  • No está soportada ni avalada por InterSystems.
  • Usadla bajo vuestra propia responsabilidad. Las modificaciones eliminan funciones esenciales de la plataforma y pueden romper la compatibilidad con herramientas, APIs y comportamientos esperados.
  • No se aplican garantías de ningún tipo, incluida su idoneidad para uso en producción.
  • Está pensada solo para fines educativos y experimentales por parte de usuarios avanzados.

¿Por qué un IRIS ligero?

Aunque IRIS incluye hoy funciones muy completas —interoperabilidad, analítica, machine learning, gestión del sistema, etc.— muchos proyectos solo requieren sus capacidades SQL básicas. La imagen oficial Docker de Community Edition ocupa aproximadamente:

  • Uso en disco: 3,5–3,8 GB
  • Tamaño comprimido: ~1,1 GB

IRIS Light reduce eso a:

  • Uso en disco: ~575–583 MB
  • Tamaño comprimido: ~144–148 MB

Esto lo hace adecuado para:

  • Uso SQL en microservicios o contenedores
  • Pipelines de CI con arranque y descarga más rápidos
  • Escalado horizontal donde no se necesitan todas las funcionalidades

Open Exchange app
0 0
0 24