Si trabajas utilizando el Portal de Gestión con varias instancias de IRIS, es posible que te resulte útil establecer el Modo del Sistema de esas instancias, de forma que tengas un recordatorio visual acerca del tipo de instancia con la que estás trabajando.

Por ejemplo:

or:

or:

or:

Esta configuración se establece aquí:

Y la funcionalidad se menciona aquí en la documentación.

Internamente esta configuración se almacena en la global ^%SYS("SystemMode") y tiene como posibles valores: LIVE, TEST, DEVELOPMENT, FAILOVER.

Puede obtenerse este valor también utilizando $SYSTEM.Version.

El orden es una necesidad para todos, pero no todos lo entienden de la misma manera (Fausto Cercignani)

Nota de traducción: este articulo se publicó originalmente basado en Caché. Para esta traducción se revisó todo el contenido usando InterSystems IRIS.

Descargo de responsabilidad: En este artículo se utilizan el ruso y el alfabeto cirílico como ejemplos, pero esto solamente es importante para las personas que utilizan InterSystems IRIS en lugares en los que no se habla inglés. Ten en cuenta que este artículo se refiere principalmente a las compilaciones de NLS, que son diferentes a las compilaciones de SQL. Las compilaciones en SQL (por ejemplo, SQLUPPER, SQLSTRING, EXACT que significa que no hay compilación, TRUNCATE, etc.) son funciones reales que se aplican de manera explícita a algunos valores, y cuyos resultados a veces se almacenan explícitamente en los subíndices de los globals. De hecho, cuando se almacenan en subíndices, de forma natural estos valores seguirían la compilación de NLS (“Compilaciones de SQL y NLS”).

Hola todos,

Me pregunto si es posible obtener los valores de sí mismo para ejecutar una consulta.

Quiero crear varias QUERY para encontrar un valor en una clase %Persistent pero cada una usa valores diferentes.

Class Kurro.

¡Hola desarrolladores!

Hoy es 4 de mayo. ¿Y sabéis lo que significa?

¡Es el día de Star Wars!, dedicado a los seguidores de la Guerra de las Galaxias.

Se eligió este día por el juego de palabras con la famosa frase "May the force be with you" (Que la fuerza te acompañe), convertida en "May the fourth be with you" porque fonéticamente suenan igual. Y "May the Fourth" significa "4 de mayo".

Así que... ¡desempolvad vuestras espadas láser, buscad vuestros trajes de "stormtrooper" y alinead vuestras figuritas! ¡Queremos saber quién es el mayor fan de Star Wars en la Comunidad Global Masters! 👀 👀

¡Hola a todos!

Estoy empezando a usar VSCode para la mayoría de mis tareas del día a día y hay algo que me tiene perplejo. ¿Hay alguna forma de sobrescribir un método o propiedad que se hereda de una superclase?

Vamos a ver cómo usar el gestor de paquetes ZPM para instalar módulos de Node.js.. Para poder usar Node.js primero tenemos que cargar la API nativa de Node.js

El principio aplicado con ZPM es similar al de los módulos de Python y funciona perfectamente. Tal y como veremos en el ejemplo de github ZPM se encarga de todo!

En el ejemplo vamos a usar InterSystems IRIS con WebSockets de forma nativa como un cliente eco (devuelve el texto introducido). Existen varios ejemplos como este, o este otro en los que se puede ver a IRIS actuando de

¡Hola desarrolladores!

Os mostramos los cambios y mejoras que hemos introducido en la Comunidad de Desarrolladores en abril de 2021. Son los siguientes:

• Botón para copiar bloques de código
• Página de traducción de publicaciones
• Respuesta privada a publicaciones
• Página de Alertas y Lanzamientos de InterSystems

Os explicamos cada cambio más abajo.

¡Hola desarrolladores!

Recientemente anunciamos la versión de prueba con Python embebido en InterSystems IRIS - echad un vistazo a este vídeo en inglés de @Robert.Kuszewski.

Python embebido ofrece la posibilidad de cargar y ejecutar el código Python en el servidor de InterSystems IRIS. Podéis utilizar módulos de librerías de Python instalándolos con pip, como NumPy, Pandas, etc., o podéis escribir vuestros propios módulos de Python como archivos .py independientes.

Bien, pero una vez que ya estáis satisfechos con el desarrollo de vuestra solución de Python embebida en IRIS, hay otra cuestión muy importante: cómo desplegar la solución.

Una de las opciones que podéis considerar es utilizar el Administrador de paquetes ZPM, que os voy a describir en este artículo.

¡Hola Comunidad!

ya está preparado el nuevo concurso de programación de InterSystems:

🏆 InterSystems FHIR Accelerator 🏆

Envía una aplicación que utilice InterSystems FHIR-as-a-service en AWS o que ayude a desarrollar soluciones utilizando InterSystems IRIS FHIR Accelerator.

Estará activo durante cuatro semanas: del 10 de mayo al 6 de junio de 2021.

Total en premios: $8,750 

¡Hola, desarrolladores!

En este artículo mostraré cómo configurar un repositorio FHIR + configuración del servidor de autorización/de recursos OAuth2 en IRIS for Health, como continuación del artículo anterior.

En la Parte 1, presentamos los preparativos preliminares, configuramos el servidor de autorización OAuth2 y obtuvimos el token de acceso.
En la Parte 2, mostraremos cómo crear un repositorio FHIR y cómo configurar un servidor de recursos/cliente OAuth2.

Hola a todos, estoy recien conociendo lo que es el bus de iris, y me pregunto si alguien tendra alguna recomendacion de un adaptador para consumir una base de datos? y otro adaptador para escribir en un archivo?

Gracias

¡Hola Comunidad!

Os traemos un nuevo vídeo con subtítulos en español: Cómo trabajar con Perfiles FHIR y recursos de compatibilidad cuando se crean aplicaciones FHIR en InterSystems IRIS for Health:

⏯ Cómo trabajar con Perfiles FHIR en InterSystems IRIS for Health

¡Hola desarrolladores!

En este artículo, nos centraremos en OAuth2, un protocolo que se utiliza cada vez con más frecuencia en combinación con FHIR para realizar la autorización.

En esta primera parte, comenzaremos con el contenedor Docker para IRIS for Health y Apache, configuraremos la función del servidor de autorización OAuth2 en IRIS for Health, accederemos a él desde la herramienta de desarrollo Postman para REST y obtendremos un token de acceso. Además, en la Parte 2 y en las siguientes, añadiremos las funciones del repositorio FHIR a IRIS for Health, también agregaremos la configuración del servidor de recursos OAuth2, y explicaremos cómo ejecutar las solicitudes de FHIR utilizando los tokens de acceso desde Postman.

El equipo de documentación en el departamento de Servicios de Formación de InterSystems se complace en anunciar la nueva Guía de Migración del Servidor de InterSystems IRIS

¿Alguna vez has querido copiar, mover o clonar una instancia de InterSystems IRIS a un nuevo servidor? Quizá el sistema operativo en el antiguo servidor ya no está soportado. O quizá quieres añadir un nuevo miembro a un mirror existente. Migrar las bases de datos de tu aplicación es fácil, pero... ¿qué pasa con tus tareas, usuarios, roles, recursos y otras configuraciones de seguridad? ¿Qué necesitas para migrar y cuál es la mejor forma de hacerlo?

Tengo una duda referente al Visual Studio Code,  el Studio del Iris permite hacer debug de cualquier business operation/proces que este en la producción añadiendo el proceso que se le haya asignado dentro de las opciones Debug(Attach), al reenviar un mensaje que entre dentro de esta operación/proceso se parará en nuestro punto de interrupción.

¿Como puedo conseguir esto con el Visual Studio Code?

He revisado varios pluggins para hacer debug pero he sido incapaz de conseguirlo.

Ahora que la extensión de ObjectScript para VS Code ha alcanzado la versión 1.0 y ha sido presentada en varias sesiones de la Cumbre Virtual 2020, parece un buen momento para ofrecer algunos consejos sobre cómo reportar problemas.

InterSystems ObjectScript para VS Code se basa en tres extensiones de VS Code que colaboran entre sí. Para facilitar la instalación y la administración hay una cuarta entidad, el paquete de extensiones de InterSystems ObjectScript. Es la mejor manera de empezar con un mínimo de clics y es práctico tenerlo incluso si ya habéis instalado las otras extensiones.

Esta publicación es la traducción de un artículo que publicó mi compañero Murray hace un tiempo. Durante mi trabajo en soporte la he recomendado muchas veces, pues lo que aquí se explica es bastante común y los ejemplos que se dan pueden ayudar a muchos de vosotros.

En esta publicación muestro estrategias para realizar copias de seguridad de Caché utilizando un Backup externo, con ejemplos de integración con soluciones basadas en snapshots.

¡Hola Comunidad!

Lo habéis pedido... y ya está aquí - ¡insignias por traducciones en Global Masters! 

Nombre de la insignia		Reglas
DC Translator  Conseguida por 1 traducción Insignia del 2º nivel (Advocate)		Traducciones de inglés a cualquier otro idioma de la Comunidad (español, portugúes, chino y japonés).  Publicaciones con una valoración positiva (votos) o sin votos No cuentan las publicaciones con la etiqueta  Feedback sobre la Comunidad de Desarrolladores. Hay un retardo de 3 días entre la publicación de la traducción y la concesión de la insignia.
Advanced Translator Conseguida por 5 traducciones Insignia del 3er nivel (Specialist)
Bronze Translator  Conseguida por 15 traducciones Insignia del 4º nivel (Expert)
Silver Translator Conseguida por 25 traducciones Insignia del 5º nivel (Ambassador)
Gold Translator Conseguida por 50 traducciones Insignia del 6º nivel (VIP)

¡Hola Comunidad!

El concurso sobre herramientas para desarrolladores ha terminado. ¡Muchas gracias a todos los que habéis participado!

Ya podemos anunciar los ganadores...

Un fuerte aplauso para estos desarrolladores y sus aplicaciones:

¡Hola! ¿Sabéis que se puede habilitar Ctrl+C y Ctrl+V en el terminal de IRIS para Windows?

Para hacerlo, hay que abrir el Terminal, seleccionar Edit > User Settings y habilitar Widows Edit accelerators.

Esta opción especifica si el Terminal habilita atajos de teclado habituales en Windows (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+Shift+V) además de los atajos típicos del Terminal básico (Ctrl+Insert, Shift+Insert).

Tras habilitar esa opción Ctrl+C y Ctrl+V deberían estar habilitados y funcionar correctamente.

¡Hola desarrolladores!

Estamos encantados de anunciar que hemos introducido un nuevo premio en Global Masters, disponible para los miembros del programa que estén en los niveles Expert, Ambassador y VIP:

Apple AirPods con funda protectora con el logo de InterSystems.

¡Esperamos que os guste este premio! 

Además...

Ahora podrás ver premios desbloqueables ("unlockable rewards") en tu listado de premios ("rewards") -  son los premios a los que se puede optar en los niveles siguientes al tuyo y que podrás desbloquear ("unlock") si llegas a ese nivel. En cada premio desbloqueable hay una nota indicando el nivel que tienes que conseguir para poder desbloquear el premio. Fíjate en este ejemplo:

¿Es posible ejecutar "Crear tabla" desde el Portal de Administración?

Intenté esto:

CREATE TABLE SQLUser.Teste (ID INT NOT NULL, coluna1 VARCHAR (255), coluna2 VARCHAR (255), coluna3 VARCHAR (255), coluna4 VARCHAR (255) CONSTRAINT TestePK PRIMARY KEY (ID))

Mensaje de error:

Ya están disponibles las versiones de prueba 2021.1 de InterSystems IRIS, IRIS for Health y HealthShare Health Connect.

Al ser versiones de prueba, estamos impacientes por aprender de vuestras experiencias con las nuevas versiones, antes de su lanzamiento oficial el próximo mes. Podéis compartir vuestros comentarios a través de la Comunidad de Desarrolladores, para crear entre todos un mejor producto.

InterSystems IRIS Data Platform 2021.1 es una versión EM (extended maintenance). Desde la anterior versión EM (la 2020.

¡Hola desarrolladores!

Os invitamos a un nuevo webinar en español: "Perfiles FHIR: Introducción y uso con InterSystems IRIS for Health", el martes 20 de abril, a las 4:00 PM (CET).
 

Los Perfiles en FHIR permiten adaptar las especificaciones ‘core’ de FHIR al caso de uso o contexto de implantación. Durante el webinar, hablaremos de Perfiles desde la perspectiva del estándar y enseñaremos el uso de Perfiles en InterSystems IRIS for Health.

¡Nos vemos el próximo martes!

➡️ Podéis registraros aquí >> 
 

Palabras clave: Python, JDBC, SQL, IRIS, Jupyter Notebook, Pandas, Numpy y aprendizaje automático 

Hoy me he encontrado con este artículo de Zphong Li, que publicó en Enero de 2020 pero que creo que es muy interesante y aún útil a día de hoy. Así que. para los que estéis haciendo vuestros primeros pinitos en Machine Learning con InterSystems IRIS, Python y Jupyter.

Al trabajar desde casa durante estos "días de coronavirus", me faltan recursos.

• no tengo ninguna máquina Linux disponible
• espacio en disco limitado

Además, Docker Desktop (en Windows10) bloqueó de alguna manera los scripts de Durable %SYS como se describe aquí.
Investigando el caso, descubrí que se almacenaban muchos más datos de los que realmente necesitaba.
Así que diseñé mi durabilidad personalizada.

¡Hola Comunidad!

El plazo para participar en la última edición del Concurso para Desarrolladores de InterSystems ha terminado y empieza la fase de votación.

Hemos recibido 12 interesantes aplicaciones, así que ya puedes elegir la mejor!

¿Cómo se vota?

Hola a todos, 

Estoy creando un WS como servidor, pero a la hora de pedir el WSDL me está dando un error porque no encuentra la clase.
He añadido las siguientes intrucciones:

set ^SYS("Security","CSP","AllowClass","MiProyecto.MiClaseWS","%SOAP.WebServiceInfo")=1 
set ^SYS("Security","CSP","AllowClass","MiProyecto.MiClaseWS","%SOAP.

¡Hola amigos!

A menudo, durante la depuración, quieres conocer los valores de todos los parámetros.

Utilizar VSCode Debugger no es una opción.

¿Qué se podría usar para saber qué parámetros vinieron al método?

¿Existe una macro "mágica" que almacene todas las variables con sus nombres en un global?

¿Alguna idea? ¡Gracias!