Global Masters es el Programa de Fidelización de InterSystems. Mediante la realización de retos, permite conseguir puntos que se pueden canjear por regalos, como:

  • memorias USB de 8GB -> con 1 500 puntos
  • camisetas con el logo de InterSystems -> con 1 800 puntos
  • 90 minutos de consultoría con un experto de InterSystems -> con 7 000 puntos,...

Con el objetivo de aumentar la participación de la comunidad hispanoblante en Global Masters, vamos a preparar retos específicos en español y también a traducir algunos de los retos disponibles en inglés. Pero antes de hacerlo, nos gustaría saber qué tipo de retos os gustan más. ¿Podríais decírnoslo?

1 4
0 99

En Studio, podías abrir una clase directamente usando su nombre, sin tener que recorrer completamente el árbol de paquetes con un montón de clics hasta llegar a la clase deseada.

Con Ctrl + O o (File -> Open) podías escribir el nombre de la clase de forma sencilla, por ejemplo:

Pulsabas Enter y voilà!, la clase se abría.

¿Cómo se logra esto en VSCode?

1 0
0 673

¡Hola desarrolladores!

Hoy es 4 de mayo. ¿Y sabéis lo que significa?

¡Es el día de Star Wars!, dedicado a los seguidores de la Guerra de las Galaxias.

Se eligió este día por el juego de palabras con la famosa frase "May the force be with you" (Que la fuerza te acompañe), convertida en "May the fourth be with you" porque fonéticamente suenan igual. Y "May the Fourth" significa "4 de mayo".

Así que... ¡desempolvad vuestras espadas láser, buscad vuestros trajes de "stormtrooper" y alinead vuestras figuritas! ¡Queremos saber quién es el mayor fan de Star Wars en la Comunidad Global Masters! 👀 👀

1 3
0 62
Artículo
· 22 abr, 2021 Lectura de 1 min
Truco: Ctrl+C y Ctrl+V en el terminal de IRIS

¡Hola! ¿Sabéis que se puede habilitar Ctrl+C y Ctrl+V en el terminal de IRIS para Windows?

Para hacerlo, hay que abrir el Terminal, seleccionar Edit > User Settings y habilitar Widows Edit accelerators.

Esta opción especifica si el Terminal habilita atajos de teclado habituales en Windows (Ctrl+C, Ctrl+V, Ctrl+Shift+V) además de los atajos típicos del Terminal básico (Ctrl+Insert, Shift+Insert).

1 1
0 89

Ya están disponibles las versiones de prueba 2021.1 de InterSystems IRIS, IRIS for Health y HealthShare Health Connect.

Al ser versiones de prueba, estamos impacientes por aprender de vuestras experiencias con las nuevas versiones, antes de su lanzamiento oficial el próximo mes. Podéis compartir vuestros comentarios a través de la Comunidad de Desarrolladores, para crear entre todos un mejor producto.

1 0
0 83

Objetivo

Esta herramienta se usa para generar una Entrada/Salida (E/S) de lectura aleatoria desde dentro de la base de datos. La finalidad de esta herramienta es llevar la mayor cantidad de tareas posibles para conseguir las IOPS objetivo y asegurar que se mantienen tiempos de respuesta de disco aceptables. Los resultados recopilados de las pruebas de E/S variarán de configuración a configuración, de acuerdo con el subsistema de E/S. Antes de ejecutar estas pruebas, asegúrate de que el sistema operativo y la monitorización del nivel de almacenamiento estén configurados para capturar métricas de desempeño de E/S para su posterior análisis.

1 0
0 79

En el Centro de Soporte Internacional (WRC), con frecuencia los clientes se ponen en contacto con nosotros porque su Web Gateway no puede publicar páginas web. En este artículo explicaré el motivo más frecuente por el que pueden producirse estos errores; y también explicaré algunas herramientas que se pueden utilizar para solucionar el problema.

1 0
1 249

¡Hola Comunidad!

Hace unos meses os mostramos en vídeo cómo crear una API REST con InterSystems IRIS, usando contenedores Docker. Ahora, os traemos el mismo vídeo, pero con subtítulos en español, para una mejor comprensión para toda la Comunidad hispanohablante:

Cómo crear una API REST con InterSystems IRIS

https://www.youtube.com/embed/dyEPpUMjSqw
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

1 0
0 99

¡Hola desarrolladores!

Queríamos dar las gracias a todos los que habéis respondido a la encuesta que publicamos hace unas semanas. Todas vuestras respuestas, sugerencias y comentarios serán tenidos en cuenta para hacer que la Comunidad de Desarrolladores en español sea aún mejor y más útil para todos.

Los que no habéis podido responder, siempre podéis enviarnos un Mensaje Directo a través de la Comunidad, con vuestras opiniones e ideas.

Os mostramos los resultados de algunas de las preguntas que planteábamos en la encuesta:

1 1
0 136

Hola a todos,

Tengo un error muy extraño cuando llamo a un servicio web SOAP como cliente.

He creado todos los objetos para invocar a este SOAP usando el complemento "Asistente SOAP" en Eclipse, ha creado todos los objetos (Response, Request, Clase WS de Business Operation, etc.).

Cuando llamo a este servicio, devuelve el siguiente mensaje de error:

ERROR #6243: La solicitud HTTP a SOAP WebService ha devuelto una respuesta con CONTENT-TYPE inesperado: text/html.

1 2
0 2.1K
Artículo
· 2 mar, 2021 Lectura de 1 min
Análisis de errores de aplicación

¡Hola, desarrolladores!

Como sabeis, los errores de la aplicación están en el global ^ERRORS. Aparecen si los llamas:

d e.Log() 

en la sección Catch de Try-Catch.

Con la propuesta de @Robert Cemper, ahora se puede utilizar SQL para examinarlo.

Inspirado por el módulo de Robert, presenté un módulo simple de IRIS Analytics que muestra estos errores en un dashboard:

1 0
0 133

Si os habéis pasado de Studio a VSCode recientemente tal vez os hayáis dado cuenta de que en el Explorador faltan algunos elementos.
Por ejemplo, cuando se crea una API REST a partir de sus especificaciones, se generan 3 clases: <api>.impl, <api>.disp y <api>.spec, sin embargo la clase <api>.disp no se muestra por defecto en el Explorador.

1 0
0 66

¡Hola desarrolladores!

Hay un nuevo reto en Global Masters (GM), disponible para los miembros con el nivel "Advocate" o superior: graba un vídeo de 30-60 segundos, con la respuesta a esta pregunta:

➥ ¿Cuál es el valor de InterSystems IRIS para ti?

🎁 Premio: a elegir entre una tarjeta regalo de $50 (VISA/Amazon) o 12 000 puntos en GM!

En este enlace al reto tenéis toda la información.

Nota.- el enlace solo funciona para los miembros de Global Masters con nivel "Advocate" o superior.

¿No sabes en qué nivel de Global Masters estás? Descubre todos los niveles en esta publicación.

1 0
0 55

Se acaba de liberar la versión 1.5 del InterSystems API Manager (IAM)

El contenedor para IAM, incluyendo todo lo necesario para actualizar desde versiones anteriores de AIM, puede descargarse desde la Página de distribución de software del Centro de Soporte Internacional (WRC) en el área de Components.

El número de compilación de esta versión es IAM 1.5.0.9-4.

1 0
0 102

¡Hola desarrolladores!

Ya podéis ver otra sesión del Virtual Summit 2020 en el canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores en inglés:

🏆 Las mejores Aplicaciones de los Concursos de Programación de InterSystems 🏆

https://www.youtube.com/embed/RVwS5rGsS4s
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

1 1
0 95

¡Hola desarrolladores!

La Comunidad de Desarrolladores crece en todo el mundo - ¡ya está disponible en inglés, español, japonés y portugués!

Así que es importante destacar que no importa en qué versión de la Comunidad de Desarrolladores hagas tus publicaciones y comentarios - ¡todos los idiomas cuentan en Global Masters!

Estos son los puntos que se obtienen en Global Masters por participar en la Comunidad de Desarrolladores:

Puntos por participar en la Comunidad de Desarrolladores

Escribir una publicación en la Comunidad de Desarrolladores (EN)
Escribir una publicación en la Comunidad de Desarrolladores
(ES / PT / JP)

100
200

Hacer un comentario en la Comunidad de Desarrolladores (EN)
Hacer un comentario en
la Comunidad de Desarrolladores (ES / PT / JP)

30
60

Tu primera respuesta marcada como "Aceptada" / Cada una de las siguientes

1 000 / 150

Traducir una publicación a ES / PT / JP

50

1 0
0 54
Anuncio
· 4 ene, 2021
¡Feliz año nuevo!

¡Hola desarrolladores!

Nos gustaría resumir todo lo conseguido en la Comunidad durante 2020 y también recibir el nuevo año con todos vosotros.

2020 ha sido un año inusual, raro, inseguro... y online. Un año marcado por las enfermedades y los fallecimientos, pero también por el coraje, la entrega y el sentido de comunidad. Además, hemos sido testigos de nuevos cambios tecnológicos e innovaciones.

Para la Comunidad de Desarrolladores, también ha sido un año único: por primera vez, hemos celebrado una Convención Anual ("Global Summit") 100% virtual, hemos introducido los concursos online y estamos realizando encuentros online de forma regular – todo esto es nuevo y ya forma parte de nuestra vida en Comunidad.

Además, este año lanzamos las Comunidades en japonés y portugués, que se unen a sus "hermanas" en inglés y español. Y ya os podemos anunciar que estamos preparando el lanzamiento de la Comunidad en chino!

1 0
0 84

¡Hola desarrolladores!

Compartimos con vosotros la presentación que realizamos en el evento Virtual Summit 2020:

Servicios para los desarrolladores - Developer Community y Open Exchange

https://www.youtube.com/embed/_Zf1DQcRNN4
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

1 1
0 83

¡Hola Comunidad!

Global Masters, el Programa de Fidelización de InterSystems, está estrechamente relacionado con la Comunidad de Desarrolladores - cualquier contribución que se realice en la Comunidad, da puntos en Global Masters.

Por eso, hemos elaborado una guía sobre cómo obtener puntos en Global Masters:

CÓMO CONSEGUIR PUNTOS EN GLOBAL MASTERS

Escribir una publicación en la CD en inglés
Escribir una publicación en la CD en español

200
400

Primer comentario en cualquier Comunidad de Desarrolladores (*)
Cada comenterio posterior en la CD en inglés
Cada comentario posterior en la CD en español

300
30
60

Primera respuesta que te marquen como "Respuesta aceptada"
Cada respuesta posterior marcada como "Aceptada"
5 / 10 / 25 / 50 respuestas marcadas como "Aceptadas"

1 000
150

4 000 / 8 000 / 20 000 / 40 000

Traducir un artículo / una pregunta publicados en la CD

150 / 30

Publicar 1 / 5 / 10 / 25 / 50 artículos en la CD

1 500 / 7 500 / 15 000 / 40 000 / 75 000

Hacer 1 / 5 / 10 / 25 / 50 preguntas en la CD

500 / 2 000 / 5 000 / 15 000 / 30 000

Cada aplicación publicada en Open Exchange
Por cada aplicación ZPM, puntos extra
Publicar 1 / 5 / 10 / 25 aplicaciones en Open Exchange

800
400
1 000 / 10 000 / 25 000 / 75 000

Hacer publicaciones que tengan más de 750 / 2000 / 5000 / 15 000 visualizaciones

600 / 2 500 / 7 000 / 20 000

Leer un artículo publicado en la CD
Ver un vídeo publicado en la CD

Compartir un artículo / vídeo en redes sociales

10
20
40

Escribir 1 / 2 / 3 / 4 / 5 artículos etiquetados como "Mejores prácticas"

1 000 / 3 000 / 7 000 / 10 000 / 15 000

Conseguir 50 / 100 / 250 / 500 / 1 000 descargas de tu aplicación en Open Exchange

2 500 / 5 000 / 7 500 / 12 500 / 25 000

Hacer una reseña para InterSystems / sus productos

2 000 - 3 000

Invitar a colegas a la CD

600

Hacer un vídeo sobre tu aplicación publicada en OE

3 000

(*) solo cuentan los comentarios hechos después de registrarse en Global Masters.

1 0
0 95

Hace poco, tuve que generar una especificación en Swagger a partir de clases persistentes y en serie, así que ahora publico el código (no está completo, aún queda resolver las especificaciones de la aplicación, pero es un comienzo).

El código está disponible aquí.

Supongamos que tenemos estas clases:

1 0
0 257