Nueva
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · feb 11

Las versiones de mantenimiento 2025.1.3 de la plataforma de datos InterSystems IRIS®, InterSystems IRIS®for Health™ y HealthShare®Health Connect ya están disponibles de manera general (GA). Estas versiones incluyen correcciones para varias alertas y avisos emitidos recientemente, incluyendo los siguientes:

0
0 22
Nueva
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · feb 10

La tercera vista previa para desarrolladores de la plataforma de datos InterSystems IRIS®, InterSystems IRIS® for Health y HealthShare® Health Connect 2026.1 se ha publicado en el sitio de vistas previas para desarrolladores WRC. Los contenedores se pueden encontrar en nuestro registro de contenedores y están etiquetados como latest-preview.

Estas vistas previas para desarrolladores incluyen la eliminación del soporte para Mac Intel a partir de la versión 2026.1.0, y la reincorporación del soporte para Windows Server 2019 en la versión 2026.1.0.

0
0 16
Artículo Jose-Tomas Salvador · ene 28 2m read

Si uno de vuestros paquetes en OEX recibe una reseña, OEX os notificará únicamente sobre vuestro propio paquete. La valoración refleja la experiencia del revisor con el estado del paquete en el momento de la reseña.
Es como una “fotografía” del estado en ese momento y podría haber cambiado desde entonces. Las reseñas realizadas por otros miembros de la comunidad se marcan con un * en la última columna.

0
0 20
Artículo Jose-Tomas Salvador · ene 27 2m read

Si uno de vuestros paquetes en OEX recibe una reseña, OEX os notificará únicamente sobre vuestro propio paquete. La valoración refleja la experiencia del revisor con el estado del paquete en el momento de la reseña.
Es como una “fotografía” del estado en ese momento y podría haber cambiado desde entonces. Las reseñas realizadas por otros miembros de la comunidad se marcan con un * en la última columna.

1
0 24
Artículo Jose-Tomas Salvador · ene 19 2m read

Enviáis una petición HTTP y recibís un error HTTP, pero con una página de error HTML que no esperabais… ¿qué está pasando? 🤔

Por ejemplo, puede que hayáis intentado LEER un recurso FHIR (por ejemplo, /Patient/123) y recibáis una página de error 404, aunque con otros IDs de Patient sí obtenéis la carga útil del recurso. Es decir, “la página” definitivamente existe… ¿por qué os está devolviendo una página de error 404? 🙄

0
0 33
Artículo Jose-Tomas Salvador · ene 13 3m read

Al trabajar con InterSystems Interoperability (IRIS / Health Connect / Ensemble), los datos de configuración a menudo están distribuidos en muchos elementos de producción: servicios, procesos, operaciones, adaptadores y sus configuraciones.

Una necesidad operativa o de seguridad común es responder preguntas como:

  • ¿Qué interfaces hacen referencia a rutas del sistema de archivos?
  • ¿Dónde están configurados directorios, recursos de red o rutas absolutas?
  • ¿Puedo auditar o documentar rápidamente esta información en todas mis producciones?
0
0 25
Artículo Jose-Tomas Salvador · ene 12 1m read

Si uno de vuestros paquetes en OEX recibe una reseña, OEX os notificará únicamente sobre vuestro propio paquete. La valoración refleja la experiencia del revisor con el estado del paquete en el momento de la reseña.
Es como una “fotografía” del estado en ese momento y podría haber cambiado desde entonces. Las reseñas realizadas por otros miembros de la comunidad se marcan con un * en la última columna.

0
0 21
Artículo Jose-Tomas Salvador · dic 18, 2025 1m read

Fue alentador ver a más personas creando extensiones de VS Code para el concurso reciente. Sin embargo, noté que de las tres extensiones que requieren credenciales para realizar sus conexiones, solo la de @John Murraygj :: dataLoader, aprovecha la extensión InterSystems Server Manager, ampliamente establecida y oficialmente soportada, para obtener las definiciones de conexión y gestionar las credenciales de manera segura.

0
0 48
Artículo Jose-Tomas Salvador · dic 15, 2025 3m read

Hola a todos. De nuevo, me gustaría compartir lo que estoy estudiando recientemente: crear tablas externas usando SQL a través de JDBC.

Como estoy aprendiendo sobre IRIS BI al mismo tiempo, empecé con este entorno docker de Sample-BI.

https://github.com/intersystems/Samples-BI

Después de iniciar el entorno, iniciad sesión en el portal de administración en http://localhost:52773/csp/sys/UtilHome.csp con el usuario Superuser.

Cambiad el namespace a IRISAPP.

0
0 41
Artículo Jose-Tomas Salvador · dic 2, 2025 1m read

Hace ya un tiempo hice un pequeño ejemplo para poder desplegar rápidamente utilizando Docker instancias de InterSystems IRIS conectadas vía ECP. Ha pasado el tiempo y, como todo, necesitaba algo de chapa y pintura... 

0
0 64
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · nov 27, 2025

El proyecto de interfaz de usuario de Interoperabilidad ha continuado desde 2025.1 y ha incorporado muchos de los elementos que vosotros, nuestros clientes y socios, habéis sugerido y observado. Seguimos invirtiendo en vuestro feedback y actualizando esta importante experiencia de usuario. En la última versión, 2025.3 para IRIS, IRIS for Health, Health Connect y Health Connect Cloud, las aplicaciones del Editor DTL y de Configuración de Producción están disponibles para activarlas si lo deseáis.
NOTA:

0
0 44
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · nov 24, 2025

Al revisar el trimestre anterior, se destacaron varios desarrollos importantes que siguen siendo relevantes para el informe de este trimestre.

  • A partir de la versión 2025.3, OpenSSL3 será el estándar en todas las plataformas compatibles; SUSE 15 sp6 se convierte en el sistema operativo obligatorio para las organizaciones que utilicen SUSE.
  • Para 2025.3 entrarán en vigor las especificaciones mínimas revisadas de CPU.
  • Windows Server 2016 no será compatible en 2025.3.  
0
0 39
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · nov 21, 2025

La versión 2025.3 de la plataforma de datos InterSystems IRIS, InterSystems IRIS for Health y HealthShare Health Connect ya está disponible de forma general. Esta es una versión de entrega continua o CD  (Continuous Delivery).

Aspectos destacados de la versión:

0
0 57
Artículo Jose-Tomas Salvador · nov 20, 2025 4m read

Como desarrollador que usa IRIS como base de datos en un par de proyectos, uso APIs REST todo el tiempo. En mi opinión, saber cómo consumir un recurso de una API REST es crucial para poder utilizar APIs REST externas con %Net.HttpRequest, porque permite la integración con aplicaciones y servicios web modernos, y es una habilidad esencial para un desarrollador backend que ama y utiliza IRIS como base de datos.

¿Qué es y para quién sirve %Net.HttpRequest?

0
0 41
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · nov 11, 2025

Resumen

Esta versión introduce el FHIR Server 2025.10.0, que ofrece las últimas mejoras en cumplimiento de estándares y rendimiento. También mejora el proceso de actualización de Health Connect Cloud (HCC) para una mayor fiabilidad y añade nueva flexibilidad a Network Connect mediante la compatibilidad con listas de prefijos en las configuraciones de VPN.

Nuevas características y mejoras

0
0 45
Artículo Jose-Tomas Salvador · nov 4, 2025 2m read

Hola a todos,

Primero quiero reconocer a @Theo Stolker y @Rupert Young, porque me ayudaron con la solución.

Cuando usáis EnsLib.SQL.Snapshot como una propiedad en el mensaje de respuesta para devolver datos de Snapshot (por ejemplo, desde una Business Operation a un Business Process), los datos del Snapshot no se limpian con la tarea/servicio de depuración de mensajes.

Class ResponseMessage Extends Ens.Response

{

    Property SnapshotProp As EnsLib.SQL.Snapshot;

}

0
0 39
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · oct 27, 2025

Descripción general

Esta versión se centra en la fiabilidad de las actualizaciones, la ampliación de la seguridad y las mejoras en la experiencia de soporte en varios Servicios en la Nube de InterSystems. Con esta versión, todas las principales ofertas —incluidos FHIR Server, InterSystems Data Studio (IDS), IDS con Supply Chain e IRIS Managed Services— ahora son compatibles con Seguridad Avanzada, ofreciendo una postura de seguridad unificada y mejorada.

Nuevas funciones y mejoras

0
0 52
Artículo Jose-Tomas Salvador · oct 23, 2025 10m read

Una novedad que apareció en la versión 2024.1 de InterSystems IRIS for Health y que quizá te pasó desapercibida. Se trata de la capacidad de realizar una validación basada en perfiles FHIR.

 

En este artículo os ofreceré una visión general básica de esta funcionalidad.

Si FHIR es importante para vosotros, deberíais probar sin duda esta nueva característica, así que seguid leyendo.

Contexto

El estándar FHIR define una operación llamada $validate. Esta operación está pensada para ofrecer una API que permita validar recursos.

0
0 46
Artículo Jose-Tomas Salvador · oct 16, 2025 3m read

Para gestionar la acumulación de datos de producción, InterSystems IRIS permite a los usuarios controlar el tamaño de la base de datos purgando periódicamente los datos. Esta purga puede aplicarse a mensajes, registros, procesos de negocio y alertas gestionadas.

Consultad la documentación para obtener más detalles sobre la configuración de la tarea de purga:
https://docs.intersystems.com/irislatest/csp/docbook/DocBook.UI.Page.cls?KEY=EGMG_purge#EGMG_purge_settings

0
0 51
Artículo Jose-Tomas Salvador · oct 7, 2025 6m read

Introducción

La plataforma de datos InterSystems IRIS ha sido conocida durante mucho tiempo por su rendimiento, interoperabilidad y flexibilidad entre distintos lenguajes de programación. Durante años, los desarrolladores pudieron usar IRIS con Python, Java, JavaScript y .NET, pero los desarrolladores de Go (o Golang) tuvieron que esperar.

Golang Logo

Esa espera finalmente ha terminado.

El nuevo controlador go-irisnative incorpora soporte para GoLang en InterSystems IRIS, implementando la API estándar database/sql. Esto significa que los desarrolladores de Go ahora pueden utilizar herramientas de base de datos conocidas, agrupación de conexiones e interfaces de consulta para crear aplicaciones impulsadas por IRIS.


Por qué es importante el soporte para GoLang

GoLang es un lenguaje diseñado para la simplicidad, la concurrencia y el rendimiento, ideal para arquitecturas nativas en la nube y basadas en microservicios. Impulsa algunos de los sistemas más escalables del mundo, como Kubernetes, Docker y Terraform.

Integrar IRIS en el ecosistema de Go permite:

  • Servicios ligeros y de alto rendimiento utilizando IRIS como backend.
  • Concurrencianativa para la ejecución paralela de consultas o el procesamiento en segundo plano.
  • Integración fluida con sistemas distribuidos y en contenedores.
  • Acceso a bases de datos de forma idiomática mediante la interfaz database/sql de Go.

Esta integración convierte a IRIS en la opción perfecta para aplicaciones modernas y preparadas para la nube desarrolladas en Go.

0
0 75
Artículo Jose-Tomas Salvador · oct 6, 2025 3m read

Si pensabais que el soporte nativo de Go para IRIS era emocionante, esperad a ver lo que pasa cuando GORM entra en juego


Hace poco dimos la bienvenida al soporte nativo de GoLang para InterSystems IRIS con el lanzamiento de go-irisnative. Eso fue solo el comienzo. Ahora vamos un paso más allá con el lanzamiento de gorm-iris, un controlador GORM diseñado para llevar el poder del Object Relational Mapping (ORM) a vuestra combinación de IRIS + Go.

¿Por qué GORM?

GORM es una de las bibliotecas ORM más populares en el ecosistema de Go. Facilita la interacción con las bases de datos usando structs de Go en lugar de escribir SQL puro. Con funciones como migraciones automáticas, asociaciones y creación de consultas, GORM simplifica mucho el desarrollo de backend.

Así que, naturalmente, el siguiente paso después de permitir que Go se comunique de forma nativa con IRIS era hacer que GORM funcionara sin problemas con él. Y eso es exactamente lo que hace gorm-iris.

0
0 51
Artículo Jose-Tomas Salvador · sep 18, 2025 2m read

Mi problema era separar mensajes HL7 por tipo de mensaje. Tuve que crear múltiples operaciones de archivo. Así que, con código personalizado, puedo usar 1 adaptador de archivos para 1 interfaz y múltiples tipos de mensaje. Experimenté extrayendo el MSH 4 del contenido en bruto para acceder además a información dinámica, pero eso podría generar la necesidad de comprobaciones de errores más robustas o acciones predeterminadas en la búsqueda.

Uso de la convención de nombres recomendada de "To_FILE_<IntegrationName>"

0
0 35
Artículo Jose-Tomas Salvador · sep 11, 2025 1m read

Una ventaja de usar Doxygenerate es que Doxygen hace más que generar salida en HTML. Ajustad el Doxyfile que le indica a Doxygen qué hacer y podréis crear fácilmente un PDF. Nuestro ejemplo de la aplicación MARINA produjo un PDF de 524 páginas. Así se ve la página 94:

0
0 53
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · ago 20, 2025

Versión 2025.1.0.1.24372U.f00326d.

Resumen

Esta versión ofrece un soporte ampliado para Azure en InterSystems Data Fabric Studio, mayor flexibilidad en suscripciones, actualizaciones importantes de módulos y múltiples mejoras en redes, seguridad y capacidad de respuesta de las API.

Nuevas funciones y mejoras

0
0 52
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · ago 20, 2025

Bienvenidos a la actualización del tercer trimestre de 2025.

En el trimestre pasado tuvimos algunos anuncios importantes que vale la pena reiterar en este trimestre.

  • Se añadió compatibilidad con RHEL 10 en IRIS 2025.1
  • La versión 2025.3 usará OpenSSL 3 en todos los sistemas operativos → SUSE 15 sp6 será el sistema operativo mínimo para las organizaciones que usen SUSE
  • Los requisitos mínimos de CPU aumentarán en 2025.3
  • Las versiones antiguas de Windows Server dejarán de ser compatibles en 2025.
0
0 47
InterSystems Official Jose-Tomas Salvador · ago 6, 2025
La versión 25.1 de InterSystems Reports ya está disponible en el sitio de Distribución de Software de InterSystems, en la sección de Componentes. El software está etiquetado como InterSystems Reports Designer e InterSystems Reports Server y está disponible para los sistemas operativos Mac OSX, Windows y Linux.
Este nuevo lanzamiento incluye mejoras y correcciones de nuestro socio, insightsoftware. InterSystems Reports 25.1 está basado en Logi Report versión 25.1, que incluye:
- soporte para la construcción dinámica de asuntos en la distribución programada de informes por correo electrónico
0
0 33