Hola, desarrolladores:

¡Muchas gracias por formar parte del Ecosistema de la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems un año más! Nos encanta que participéis en la vida de la Comunidad de Desarrolladores, Open Exchange, Global Masters y el Portal de Ideas.

Nos gustaría saber cómo os sentís con respecto a nuestros portales. Por favor, tomad un momento para contarnos qué pensáis y qué se podría mejorar:

👉 Encuesta Anual del Ecosistema de Desarrolladores de InterSystems 2025 👈

0 0
0 40
La Comunidad de desarrolladores de InterSystems es una comunidad de 25,507 desarrolladores increíbles
¡Somos un lugar donde los programadores de InterSystems IRIS aprenden y comparten, se mantienen actualizados, crecen juntos y se divierten!

artisan cover

Si alguna vez habéis observado a un verdadero artesano—ya sea un alfarero que convierte barro en una obra maestra o un luthier que transforma madera en una guitarra maravillosa—sabéis que la magia no está en los materiales, sino en el cuidado, el oficio y el proceso. Lo sé por experiencia propia: mi guitarra eléctrica hecha a mano es una fuente diaria de inspiración, pero lo admito—crear algo así es un talento que no poseo.

1 0
0 39

La inyección SQL sigue siendo una de las vulnerabilidades más críticas en las aplicaciones basadas en bases de datos, ya que permite a los atacantes manipular consultas y, potencialmente, acceder o comprometer datos sensibles. En InterSystems IRIS, los desarrolladores tienen acceso tanto a SQL Dinámico como a SQL Embebido, cada uno con características distintas. Comprender cómo usarlos de forma segura es esencial para prevenir la inyección SQL.

0 0
0 39

¡Hola, comunidad!

Nuestro 💡 Concurso de Ideas de InterSystems 💡 ha llegado a su fin. ¡Se aceptaron 26 nuevas ideas que siguieron la estructura pedida!

Todas están enfocadas en mejorar InterSystems IRIS y productos relacionados, destacando beneficios tangibles para los desarrolladores una vez que las ideas sean implementadas.

Y ahora, anunciemos a los ganadores...

0 0
0 39

Curso avanzado donde aprenderás a construir soluciones e integraciones con el protocolo HL7-FHIR en InterSystems IRIS for Health™ y HealthShare® Health Connect.

Ahondarás en los fundamentos del estándar FHIR, su arquitectura de instalación, configuración y las diversas opciones de personalización y extensión de servidores FHIR, para almacenar datos en un repositorio FHIR o presentar una fachada FHIR como interfaz para las aplicaciones ya existentes.

0 0
0 39

Hola desarrolladores:

Al observar la avalancha de herramientas de desarrollo impulsadas por IA y al estilo vibe coding que han estado apareciendo últimamente casi cada mes, con funciones cada vez más emocionantes, me preguntaba si sería posible aprovecharlas con InterSystems IRIS. Al menos para construir un frontend. Y la respuesta es: ¡sí! Al menos con el enfoque que seguí en este ejemplo.

Aquí tenéis mi receta para crear la interfaz de usuario mediante prompts frente al backend de InterSystems IRIS:

  1. Tened una API REST en el lado de IRIS, que refleje una especificación Open API (swagger).
  2. Generad la interfaz de usuario con cualquier herramienta de vibe coding (por ejemplo, Lovable) y apuntad la interfaz al endpoint de la API REST.
  3. ¡Y listo!

Aquí tenéis el resultado de mi propio experimento: una interfaz 100 % generada por prompts frente a la API REST de IRIS, que permite listar, crear, actualizar y eliminar entradas de una clase persistente (Open Exchange, código del frontend, vídeo).

¿Cómo es la receta en detalle?

2 0
0 39

gj :: configExplorer es una nueva extensión de VS Code que se integra con Server Manager y aprovecha Structurizr para generar diagramas de configuración de vuestros servidores.

Aquí tenéis un breve video introductorio.

https://www.youtube.com/embed/WHkoZsg6P-A
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

1 0
0 38

Hola comunidad,

Estamos encantados de compartir un nuevo tutorial en Instruqt:

🧑‍🏫 RAG usando la búsqueda vectorial de InterSystems IRIS

Este tutorial práctico os guía en la creación de un chatbot de IA con Recuperación Aumentada por Generación (RAG) impulsado por la búsqueda vectorial de InterSystems IRIS. Veréis cómo se puede aprovechar la búsqueda vectorial para ofrecer respuestas actualizadas y precisas, combinando las fortalezas de IRIS con la IA generativa.

✨ ¿Por qué probarlo?

1 0
0 38

Hola comunidad,

Nos complace invitaros a todos los desarrolladores al próximo webinar de lanzamiento del Concurso de .Net, Java, Python, y JavaScript de InterSystems.

Durante el webinar, descubriréis los emocionantes retos y oportunidades que esperan a los desarrolladores en este concurso. También hablaremos de los temas que nos gustaría que los participantes cubrieran y os mostraremos cómo desarrollar, compilar y desplegar aplicaciones utilizando la plataforma de datos InterSystems IRIS.

Fecha y hora: miércoles, 24 de septiembre – 11:30 am EDT | 5:30 pm CEST

0 0
0 38

Hola comunidad.

Tengo una solicitud de un cliente que desea hacer lo siguiente.
Actualmente, tienen un proceso de carga de datos vía FTP en el que han implementado un RecordMap para almacenar la información de los archivos CSV que se suben al directorio FTP.
Ahora quieren tener otro directorio para que solo se ejecute mediante una instrucción externa, no cuando se sube el archivo.

0 0
0 38

Hola, comunidad:

La semana pasada, el equipo de InterSystems celebró nuestro encuentro mensual de desarrolladores en un nuevo lugar por primera vez. En la oficina de AWS en Boston, en el Seaport, más de 71 asistentes se reunieron para charlar, hacer networking y escuchar las charlas de dos ponentes increíbles. El evento fue todo un éxito; tuvimos el lugar lleno, muchísima participación y preguntas, ¡y asistentes haciendo cola para hablar con nuestros ponentes después!

Photo of a large audience watching the speaker Jayesh Gupta present his topic
Jayesh presenta sobre marcos de prueba para Agentic Systems ante un auditorio lleno.

0 0
0 38

Hola Comunidad,

¡Estamos encantados de invitar a todos los miembros de nuestra Comunidad de Desarrolladores (tanto empleados de InterSystems como externos) a participar en nuestro próximo concurso!

💡 4.ª Edición del Concurso de Ideas de InterSystems 💡

Estamos en busca de tus ideas innovadoras para mejorar InterSystems IRIS y los productos y servicios relacionados. Te animamos a proponer sugerencias basadas en casos de uso reales, destacando los beneficios tangibles que tu idea aportará a otros usuarios y cómo mejorará la experiencia de los desarrolladores con la tecnología de InterSystems.

📅 Duración: del 9 de junio al 6 de julio de 2025

🏆 ¡Premios para las mejores ideas y un sorteo aleatorio!

🎁 Regalos para todos: Se entregará un regalo especial a cada autor cuya idea sea aceptada en el concurso.

>> ENVIAD UNA IDEA <<

1 0
0 38

Si estáis migrando de Oracle a InterSystems IRIS, como muchos de mis clientes, podríais encontraros con patrones SQL específicos de Oracle que necesitan ser traducidos.

Tomad este ejemplo:

SELECT (TO_DATE('2023-05-12','YYYY-MM-DD') - LEVEL + 1) AS gap_date
FROM dual
CONNECT BY LEVEL <= (TO_DATE('2023-05-12','YYYY-MM-DD') - TO_DATE('2023-05-02','YYYY-MM-DD') + 1);

En Oracle:

2 0
0 38

Hola!

¿Qué tal se presenta la semana? 🚀 El jueves tuvimos un webinar fantástico con @Rodrigo Barahona. A parte de unas reflexiones sobre el sector sanitario y la posibilidades de la IA, nos mostró su aplicación práctica a través de un agente creado con inteligencia artificial. También, @David Reche nos adelantó que en unos pocos meses volveremos a vernos en Madrid ¡lo estamos deseando! 😶 No queremos revelar demasiado aún... pero estad atentos

1 0
0 37

¡Hola a todos!

Es muy fácil importar datos CSV en IRIS. Pero, ¿qué pasa si queremos preservar los IDs originales del CSV?

Recientemente me encontré con la situación en la que necesitaba importar dos CSVs en IRIS que estaban vinculados por una columna que hacía referencia a la columna de otro CSV: una situación típica de clave primaria y clave externa, donde csv1 contiene esta columna como clave primaria, y csv2 como clave externa con IDs relacionados con csv1.

La imagen fue generada por ChatGPT, así que no lo culpéis: hizo lo mejor que pudo al generar países como claves primarias con una relación countries.csv–cities.csv :)

2 0
0 37

Toda comunidad próspera tiene miembros cuya energía, creatividad y compromiso ayudan a convertirla en algo extraordinario. En la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, uno de esos miembros es @Henry Pereira — desarrollador, colaborador de código abierto, ganador de concursos y un verdadero creyente en el poder de la colaboración.

👏 Vamos a echar un vistazo más de cerca al increíble recorrido de Henry y a su legado continuo en el ecosistema de InterSystems.

0 0
0 37

¡Hola, comunidad!

¡Tenemos excelentes noticias para quienes están interesados en lo que está ocurriendo en InterSystems Ready 2025 pero no pudieron asistir en persona!
¡Todas las presentaciones principales (keynotes) están siendo transmitidas online!
Y lo mejor: si ocurren en un horario que no os conviene, también podéis verlas más tarde.

¡Las presentaciones del Día 1 ya están disponibles! 😉

https://www.youtube.com/embed/mbqKoXBB114
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

2 0
0 37
Artículo
· 30 oct, 2025 Lectura de 3 min
Consejos para manejar grandes volúmenes de datos

Hola comunidad,

Quería compartir mi experiencia trabajando en proyectos con grandes volúmenes de datos. A lo largo de los años, he tenido la oportunidad de manejar enormes cantidades de datos de pacientes, datos de aseguradoras y registros transaccionales mientras trabajaba en la industria hospitalaria. He tenido la oportunidad de crear informes muy extensos que requerían usar lógicas avanzadas para obtener datos de múltiples tablas, cuyos índices no me ayudaban a escribir un código eficiente.

Esto es lo que he aprendido sobre cómo gestionar grandes volúmenes de datos de manera eficiente.

Elegir el método de acceso a datos adecuado

Como todos sabemos en esta comunidad, IRIS ofrece múltiples formas de acceder a los datos. Elegir el método correcto dependerá de lo que necesitemos.

  • Acceso directo a los Globales: el más rápido para operaciones masivas de lectura/escritura. Por ejemplo, si tengo que recorrer índices y obtener datos de pacientes, puedo iterar sobre los globales para procesar millones de registros. Esto ahorra mucho tiempo.
Set ToDate=+H
Set FromDate=+$H-1 For  Set FromDate=$O(^PatientD("Date",FromDate)) Quit:FromDate>ToDate  Do
. Set PatId="" For  Set PatId=$Order(^PatientD("Date",FromDate,PatID)) Quit:PatId=""  Do
. . Write $Get(^PatientD("Date",FromDate,PatID)),!
  • Uso de SQL: útil para requisitos de generación de informes o análisis, aunque más lento para conjuntos de datos muy grandes.

1 0
0 36

El artículo de la August Article Bounty en Global Masters llamó mi atención, y uno de los temas propuestos me pareció bastante interesante para tratarlo. Así que esto es lo que me gustaría contarles a mis estudiantes sobre las tablas en IRIS y cómo se relacionan con el modelo de objetos.

Ante todo, InterSystems IRIS cuenta con un modelo de datos unificado. Esto significa que, cuando trabajáis con datos, no estáis atados a un único paradigma. Los mismos datos pueden ser accedidos y manipulados como una tabla SQL tradicional, como un objeto nativo o incluso como un array multidimensional (un global).

Esto quiere decir que, cuando creáis una tabla en SQL, IRIS genera automáticamente una clase de objeto correspondiente. Y, cuando definís una clase de objeto, IRIS la pone automáticamente a disposición como una tabla SQL. Los datos en sí mismos se almacenan una sola vez en el motor de almacenamiento multidimensional de IRIS, que es muy eficiente. El motor SQL y el motor de objetos son simplemente diferentes “lentes” para ver y trabajar con los mismos datos.

Primero, veamos la correlación entre el modelo relacional y el modelo de objetos:

Relacional Objeto
Tabla Clase
Columna Propiedad
Fila Objeto
Clave primaria Identificador de objeto

No siempre hay una correlación 1:1, ya que podéis tener varias tablas que representen una misma clase, por ejemplo. Pero es una regla general.

0 0
1 36

Hola Comunidad,

Tenemos algo emocionante para vosotros, ha llegado el momento de un nuevo concurso de vídeos demo y esta vez vosotros sois los jueces.

📺 Demo Games para Sales Engineers InterSystems 📺

En este concurso, Sales Engineers de InterSystems de todo el mundo han enviado breves vídeos demo que muestran casos de uso únicos, soluciones inteligentes y potentes capacidades de las tecnologías de InterSystems.

Ahora os toca a vosotros, hemos abierto la votación a toda la Comunidad de Desarrolladores. Vuestra visión y perspectiva como desarrolladores os convierten en los expertos perfectos.

0 0
0 36