Las versiones de mantenimiento 2025.1.3 de la plataforma de datos InterSystems IRIS^®, InterSystems IRIS^®for Health™ y HealthShare^®Health Connect ya están disponibles de manera general (GA). Estas versiones incluyen correcciones para varias alertas y avisos emitidos recientemente, incluyendo los siguientes:

• Alerta: Riesgo de resultados incorrectos silenciosos al usar expresiones de campo repetidamente en consultas SQL
• Aviso: Riesgo de resultados incorrectos silenciosos al usar la nueva palabra clave OFFSET en consultas SQL

Por favor, compartid vuestros comentarios a través del Portal de

La tercera vista previa para desarrolladores de la plataforma de datos InterSystems IRIS®, InterSystems IRIS® for Health y HealthShare® Health Connect 2026.1 se ha publicado en el sitio de vistas previas para desarrolladores WRC. Los contenedores se pueden encontrar en nuestro registro de contenedores y están etiquetados como latest-preview.

Estas vistas previas para desarrolladores incluyen la eliminación del soporte para Mac Intel a partir de la versión 2026.1.0, y la reincorporación del soporte para Windows Server 2019 en la versión 2026.1.0.

La documentación inicial se puede consultar en

Embeddedpy-bridge: Un kit de herramientas para Embedded Python

Visión general

Embedded Python es un cambio radical para InterSystems IRIS, ya que ofrece acceso al vasto ecosistema de Python directamente dentro de la base de datos. Sin embargo, salvar la brecha entre ObjectScript y Python a veces puede parecer bastante complicado.

Para hacer que esta transición sea fluida, podéis usar embeddedpy-bridge. 

Este paquete es un kit de utilidades orientado al desarrollador, diseñado para proporcionar wrappers de ObjectScript de alto nivel, sintaxis familiar y manejo robusto de errores para Python

¿Cuantas veces habéis tenido que recibir o generar un JSON y habéis añorado el poder trabajar sobre él haciendo uso de DTLs y sin tener que ir manejando DynamicObjects intentando recordar cual era el nombre de cada campo?

¿Deseas trocear y hacer más digerible tu gigantesco JSON?

En mi caso, nunca, pero he pensado que a alguien le podría resultar de utilidad una funcionalidad que capture tu JSON y lo descomponga en una serie de clases de ObjectScript con las que puedas trabajar de forma más cómoda y sencilla.

Pues bien...¡contemplad el JSON2Class en toda su gloria!

¿Cómo funciona JSON2Cla

Enviáis una petición HTTP y recibís un error HTTP, pero con una página de error HTML que no esperabais… ¿qué está pasando? 🤔

Por ejemplo, puede que hayáis intentado LEER un recurso FHIR (por ejemplo, /Patient/123) y recibáis una página de error 404, aunque con otros IDs de Patient sí obtenéis la carga útil del recurso. Es decir, “la página” definitivamente existe… ¿por qué os está devolviendo una página de error 404? 🙄

A veces es más conveniente, más eficiente y más seguro limitar las búsquedas FHIR a "listas" de recursos predefinidas.

Desde la versión v2025.1, soportamos varias funcionalidades relacionadas con listas en nuestro servidor FHIR.

Aquí las destacaré y os proporcionaré algunos ejemplos.

Al trabajar con InterSystems Interoperability (IRIS / Health Connect / Ensemble), los datos de configuración a menudo están distribuidos en muchos elementos de producción: servicios, procesos, operaciones, adaptadores y sus configuraciones.

Una necesidad operativa o de seguridad común es responder preguntas como:

• ¿Qué interfaces hacen referencia a rutas del sistema de archivos?
• ¿Dónde están configurados directorios, recursos de red o rutas absolutas?
• ¿Puedo auditar o documentar rápidamente esta información en todas mis producciones?

La utilidad en ObjectScript que se muestra a co

También en versiones anteriores podíais definir vuestro servidor FHIR para aceptar solicitudes mediante OAuth 2.0 (por ejemplo, para un cliente SMART on FHIR), pero hoy en día, con la versión v2024.3, que se lanzó hace ya un tiempo, existe una nueva funcionalidad que permite hacerlo de forma más sencilla: el OAuth FHIR Client QuickStart.

Este código muestra los elementos de producción configurados e indica si están habilitados o deshabilitados.

Include (Ensemble, EnsUI, EnsUtil)

Class Test.ProductionConfig
{

ClassMethod GetConfigItems() As %Status
{
Set tStatement = ##class(%SQL.Statement).%New()
Set tSC = tStatement.%PrepareClassQuery("Ens.Config.Production","EnumerateConfigItems")
Write tSC,!
Write "ConfigItemName"," ","Enabled",!
#Dim exp As %Exception.SystemException
#Dim rset As %SQL.StatementResult
Set rset = tStatement.%Execute()
Write rset,!
Write rset.%SQLCODE,!
While rset.%Next() {
Try {
Set tConfigName = rset.%GetData(1)
Se

El proyecto de interfaz de usuario de Interoperabilidad ha continuado desde 2025.1 y ha incorporado muchos de los elementos que vosotros, nuestros clientes y socios, habéis sugerido y observado. Seguimos invirtiendo en vuestro feedback y actualizando esta importante experiencia de usuario. En la última versión, 2025.3 para IRIS, IRIS for Health, Health Connect y Health Connect Cloud, las aplicaciones del Editor DTL y de Configuración de Producción están disponibles para activarlas si lo deseáis.
NOTA:

• Podéis alternar entre las experiencias modernizada y estándar.
• Todas las demás pantallas

La versión 2025.3 de la plataforma de datos InterSystems IRIS, InterSystems IRIS for Health y HealthShare Health Connect ya está disponible de forma general. Esta es una versión de entrega continua o CD  (Continuous Delivery).

Aspectos destacados de la versión:

• Secure Wallet: Un nuevo marco cifrado para gestionar datos sensibles, basado en la base de datos IRISSECURITY, que mejora la seguridad del sistema y el control de acceso.
• Observabilidad e integraciones en la nube ampliadas: Métricas mejoradas de OpenTelemetry, incluidas nuevas métricas de procesos y ECP, además de que el archivado

Resumen

Esta versión introduce el FHIR Server 2025.10.0, que ofrece las últimas mejoras en cumplimiento de estándares y rendimiento. También mejora el proceso de actualización de Health Connect Cloud (HCC) para una mayor fiabilidad y añade nueva flexibilidad a Network Connect mediante la compatibilidad con listas de prefijos en las configuraciones de VPN.

Nuevas características y mejoras

Descripción general

Esta versión se centra en la fiabilidad de las actualizaciones, la ampliación de la seguridad y las mejoras en la experiencia de soporte en varios Servicios en la Nube de InterSystems. Con esta versión, todas las principales ofertas —incluidos FHIR Server, InterSystems Data Studio (IDS), IDS con Supply Chain e IRIS Managed Services— ahora son compatibles con Seguridad Avanzada, ofreciendo una postura de seguridad unificada y mejorada.

Nuevas funciones y mejoras

Para gestionar la acumulación de datos de producción, InterSystems IRIS permite a los usuarios controlar el tamaño de la base de datos purgando periódicamente los datos. Esta purga puede aplicarse a mensajes, registros, procesos de negocio y alertas gestionadas.

Consultad la documentación para obtener más detalles sobre la configuración de la tarea de purga:
https://docs.intersystems.com/irislatest/csp/docbook/DocBook.UI.Page.cls?KEY=EGMG_purge#EGMG_purge_settings

Un problema con el que muchos usuarios se encuentran es seguir viendo mensajes antiguos después de ejecutar la tarea de purga de m

Hola,

He pensado en compartir con vosotros un hook bastante útil que me ha ayudado cuando desarrollo en Health Connect Cloud con VS Code y GitBash. Al desarrollar en Health Connect Cloud, si hacéis cambios directamente en el servidor, como reglas de enrutamiento o despliegue de componentes, estos no se incluyen automáticamente en el control de versiones; por lo tanto, debéis exportarlos desde el servidor a vuestros archivos locales y hacer push a vuestro repositorio remoto. Estoy seguro de que hay métodos más sencillos para gestionar esto, que estoy en proceso de probar, pero como solución rápida pensé que sería útil tener un hook de pre-commit que active un recordatorio en GitBash. Mirad el ejemplo a continuación.

¡Bienvenidos, estimados miembros de la Comunidad!

En este artículo vamos a presentar un ejemplo de un proyecto de implementación de una solución basada en FHIR. Este proyecto se basará en el proyecto nacional (nacional de España), conocido como ÚNICAS.

¿Qué es ÚNICAS?

Usando sus propias palabras:

Un proyecto cuyo objetivo es crear un ecosistema de alianzas para mejorar la atención sanitaria de pacientes pediátricos con enfermedades minoritarias (EEMM) complejas. A través de la red en el Sistema Nacional de Salud (SNS) para mejorar el diagnóstico y la asistencia de pacientes con enferme

Versión 2025.1.0.1.24372U.f00326d.

Resumen

Esta versión ofrece un soporte ampliado para Azure en InterSystems Data Fabric Studio, mayor flexibilidad en suscripciones, actualizaciones importantes de módulos y múltiples mejoras en redes, seguridad y capacidad de respuesta de las API.

Nuevas funciones y mejoras

InterSystems se complace en anunciar la disponibilidad general (GA) de la versión 2025.2 de la plataforma de datos InterSystems IRIS®. Esta es una versión de Entrega Continua (CD). Tened en cuenta que las versiones GA de InterSystems IRIS for Health™ y HealthShare® Health Connect™ 2025.2 se han retenido temporalmente debido a limitaciones en la replicación introducidas por actualizaciones de seguridad (más detalles a continuación).

Aspectos destacados de la versión

Esta versión introduce mejoras significativas en seguridad, experiencia del desarrollador, operaciones e interoperabilidad. Las

Referencia: Build 2025.1.0.1.24372U.25e14d55

Resumen

Esta versión introduce mejoras significativas en seguridad, capacidades de análisis y experiencia del usuario, junto con importantes mejoras operativas destinadas a reducir el tiempo de inactividad y mejorar la confiabilidad.

Nuevas funciones y mejoras

Curso avanzado donde aprenderás a construir soluciones e integraciones con el protocolo HL7-FHIR en InterSystems IRIS for Health™ y HealthShare® Health Connect.

Ahondarás en los fundamentos del estándar FHIR, su arquitectura de instalación, configuración y las diversas opciones de personalización y extensión de servidores FHIR, para almacenar datos en un repositorio FHIR o presentar una fachada FHIR como interfaz para las aplicaciones ya existentes.

Más información e inscripción a través de este enlace: Implementación e integración de soluciones FHIR | InterSystems

Curso online de formación combinada, con parte autoguiada y parte con instructor. Este curso está orientado principalmente para aquellos desarrolladores que deseen iniciarse en los fundamentos del desarrollo en InterSystems IRIS y Health Connect. Los alumnos aprenderán lo necesario para aprovechar el potencial de la plataforma, desde la programación orientada a objetos, acceso y gestión de base de datos mediante SQL y publicación de endpoints basados en API REST.

Más información e inscripciones en el siguiente enlace: Fundamentos de InterSystems IRIS para desarrolladores | InterSystems
 

¡Hola comunidad de InterSystems!

¡Tenemos una oportunidad increíble para 3 desarrolladores con experiencia en Caché que quieran unirse a nuestro equipo y construir una plataforma innovadora en el sector MedTech!

Lo que ofrecemos:

• Trabajo híbrido (Barcelona o Madrid)
• ¡Forma parte de un equipo desde sus inicios, con un impacto directo en la creación de soluciones médicas de vanguardia!
• Gran oportunidad de crecimiento profesional

Si tienes experiencia con Caché y estás listo para un reto emocionante en una empresa con visión de futuro, ¡esta es tu oportunidad!

¡Esperamos saber de ti

Los motores de plantillas son esenciales para producir contenido dinámico personalizable, sin necesidad de compilación y ofreciendo grandes posibilidades de extensibilidad para quienes usáis las plantillas. Especialmente si el motor de plantillas es compatible con Python. Una solución popular es Mako. Es una biblioteca de plantillas escrita en Python. Ofrece una sintaxis familiar, no basada en XML, que se compila en módulos de Python para obtener el máximo rendimiento. La sintaxis y API de Mako toma ideas de otros sistemas como las plantillas de Django y Jinja2, Cheetah, Myghty y Genshi. En co

InterSystems ha publicado nuevas actualizaciones puntuales para resolver un defecto que afecta a las versiones anteriores más recientes de 2025.1.0, 2024.1.4, 2023.1.6 y 2022.1.7, en las siguientes líneas de productos compatibles:

• InterSystems IRIS
• InterSystems IRIS for Health
• HealthShare Health Connect

Este problema podría provocar errores inesperados de tipo <PROTECT> o anomalías de acceso al utilizar funciones como:

• Namespaces implícitos
• Acceso mixto de solo lectura/lectura-escritura a bases de datos
• Páginas del Portal de Administración para listar rutinas y globals

Sínt

Resumen

Video de Preparación a la Certificación "InterSystems HL7 Specialist" 

He diseñado este workshop en vídeo para ayudarte a preparar el examen de certificación InterSystems HL7 Interface Specialist. Si ya trabajas con integraciones HL7 usando tecnología InterSystems y estás pensando en certificarte, este material te servirá como guía práctica para repasar los temas clave y afrontar el examen con mayor seguridad.

Requisitos Previos

Para aprovechar estos videos al máximo, necesitas algo de experiencia previa: al menos unos 6 meses trabajando con productos de InterSystems. Si además has hech

Perfilando Documentos CCD con la Herramienta CCD Data Profiler de LEAD North
¿Alguna vez has abierto un CCD y te has encontrado con una pared de XML enredada? No estás solo. Aunque los CCD son un formato central para el intercambio de datos clínicos, son notoriamente densos, prolijos y poco amigables para la vista humana. Para los desarrolladores y analistas que intentan validar su estructura o extraer información significativa, navegar estos documentos puede sentirse más como arqueología que como ingeniería.

Presentamos el CCD Data Profiler
El CCD Data Profiler de LEAD North es una herramienta

Estamos publicando una versión puntual de InterSystems IRIS, IRIS for Health y Health Connect 2025.1 — versión 2025.1.0.225.1 — para abordar un problema crítico de interoperabilidad que afecta a quienes utilizan hosts de negocio con la opción de Configuración Predeterminada del Sistema habilitada.

¿Cuál es el problema?
En ciertas configuraciones donde un host de negocio está marcado como habilitado para la Configuración Predeterminada del Sistema, aplicar nuevos ajustes desde la interfaz puede indicar incorrectamente que los cambios se aplicaron, aunque no se haya realizado el reinicio necesar

Uno de los desafíos al crear un mensaje DICOM es cómo poner los datos en el lugar correcto. Parte de ello es insertar los datos en las etiquetas específicas de DICOM, mientras que la otra parte es insertar datos binarios como una imagen. En este artículo explicaré ambos.

Para crear un mensaje DICOM, podéis usar la clase EnsLib.DICOM.File (para crear un archivo DICOM) o la clase EnsLib.DICOM.Document (para crear un mensaje que se pueda enviar directamente a PACS). En ambos casos, el método SetValueAt os permitirá añadir vuestros datos a las etiquetas DICOM.

Un mensaje DICOM consta de dos part

Una extensión "extiende" o mejora un recurso FHIR o un elemento de datos de forma personalizada. La extensión puede añadirse a la raíz de un recurso, como “Patient.ethnicity” en el perfil US Core, y también pueden añadirse a elementos individuales como HumanName, Address o Identifier.

¿Sabíais que también podéis añadir una extensión a un tipo de dato primitivo?

Los elementos primitivos normalmente almacenan un solo elemento y son el componente más básico en FHIR. Por ejemplo: "Keren", false, 1234, 12/08/2024, etc.

Por ejemplo, los recursos del paciente podrían verse así:

Los elementos ge