Artículo
· 19 ene, 2026 Lectura de 2 min
"Los errores HTTP ocultos" (detrás de IIS)

Enviáis una petición HTTP y recibís un error HTTP, pero con una página de error HTML que no esperabais… ¿qué está pasando? 🤔

Por ejemplo, puede que hayáis intentado LEER un recurso FHIR (por ejemplo, /Patient/123) y recibáis una página de error 404, aunque con otros IDs de Patient sí obtenéis la carga útil del recurso. Es decir, “la página” definitivamente existe… ¿por qué os está devolviendo una página de error 404? 🙄

0 0
0 12

Al trabajar con InterSystems Interoperability (IRIS / Health Connect / Ensemble), los datos de configuración a menudo están distribuidos en muchos elementos de producción: servicios, procesos, operaciones, adaptadores y sus configuraciones.

Una necesidad operativa o de seguridad común es responder preguntas como:

0 0
0 12

Probablemente os suene esta situación:

Hace tiempo encontraste una función muy especial, $ZU, para un tipo de problema muy concreto. Como una especie de fórmula mística. Esta se popularizó y muchos desarrolladores la utilizaron en su código.

Tras varias versiones y actualizaciones, ISC informa de que vuestro mágico $ZU está obsoleto y ya no es soportado. Se os recomienda reemplazarlo por un nuevo $loquesea().

0 0
0 21

En mi artículo anterior en el que presentaba gj :: configExplorer señalé cómo un aparente error en los elementos de Windows de la API nativa para Node.js hace que actualmente no sea posible ejecutarlo en VS Code en un escritorio Windows.

0 0
0 39

Para gestionar la acumulación de datos de producción, InterSystems IRIS permite a los usuarios controlar el tamaño de la base de datos purgando periódicamente los datos. Esta purga puede aplicarse a mensajes, registros, procesos de negocio y alertas gestionadas.

0 0
0 48

gj :: configExplorer es una nueva extensión de VS Code que se integra con Server Manager y aprovecha Structurizr para generar diagramas de configuración de vuestros servidores.

Aquí tenéis un breve video introductorio.

https://www.youtube.com/embed/WHkoZsg6P-A
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

1 0
0 56

Empezar con ObjectScript es realmente emocionante, pero también puede resultar un poco extraño si estáis acostumbrados a otros lenguajes. Muchos principiantes tropiezan con los mismos obstáculos, así que aquí tenéis algunas "trampas” a las que debéis prestar atención. (Y también algunos consejos para evitarlas)


PONER NOMBRES AL AZAR

0 0
0 51

artisan cover

Si alguna vez habéis observado a un verdadero artesano—ya sea un alfarero que convierte barro en una obra maestra o un luthier que transforma madera en una guitarra maravillosa—sabéis que la magia no está en los materiales, sino en el cuidado, el oficio y el proceso. Lo sé por experiencia propia: mi guitarra eléctrica hecha a mano es una fuente diaria de inspiración, pero lo admito—crear algo así es un talento que no poseo.

1 0
0 46

Trabajar en TI para el sector salud como un desarrollador joven, especialmente en InterSystems TrakCare, te hace darte cuenta rápidamente de una cosa: no se trata solo de mensajes HL7 o integraciones backend. Una gran parte de lograr que TrakCare funcione sin problemas en los hospitales depende de cómo se configura, personaliza y da soporte desde el lado de la aplicación.

0 0
0 59

Uno de los desafíos al crear un mensaje DICOM es cómo poner los datos en el lugar correcto. Parte de ello es insertar los datos en las etiquetas específicas de DICOM, mientras que la otra parte es insertar datos binarios como una imagen. En este artículo explicaré ambos.

1 0
0 68

La interfaz de usuario de Interoperabilidad ahora incluye experiencias modernizadas para las aplicaciones DTL Editor y Production Configuration, las cuales están disponibles para su activación en todos los productos de interoperabilidad. Podéis alternar entre las vistas moderna y tradicional. Todas las demás pantallas de interoperabilidad permanecen en la interfaz de usuario estándar.

0 0
0 60

A partir de la versión 2025.1 de la plataforma de datos IRIS® de InterSystems, InterSystems deja oficialmente de utilizar MultiValue y lo incluye en la lista de funciones obsoletas y descatalogadas. Aunque InterSystems seguirá dando soporte a los clientes actuales que utilicen MultiValue, no se recomienda para nuevas aplicaciones.

0 0
0 57
Artículo
· 3 feb, 2025 Lectura de 3 min
¿Faltan SQL variables de host ?

Variables de host son una característica de programación bastante común en muchas implementaciones de SQL.
Una pregunta reciente en DC me hizo darme cuenta de que en IRIS, Caché, Ensemble,...
las variables del host simplemente existen dentro del embedded SQL.

> You can supply host variables for Embedded SQL queries only. <
Se incluyen ejemplos relacionados en la documentación disponible.

A continuación se incluye una descripción de una solución alternativa si no utiliza o no puede utilizar embedded SQL.

1 1
0 56
Artículo
· 7 ene, 2025 Lectura de 4 min
Obtened vuestro código a través de ODBC/JDBC.

Recientemente me encontré con un problema muy antiguo relacionado con el mantenimiento de código:

Tenéis acceso a vuestro servidor IRIS solo a través de ODBC/JDBC:

  • Sin acceso a VSCode
  • Sin acceso a Studio
  • Sin acceso a (Web-)Terminal

¡Pero necesitáis revisar Clases, Rutinas o Globals!

De cualquier forma, SQL es vuestro aliado.

1 0
0 84

Hola a todos,

Estoy buscando alguna herramienta que se pueda utilizar como base para crear una interfaz que permita a un usuario no técnico reenviar mensajes de manera sencilla. La idea es que el usuario pueda encontrar un mensaje HL7 ya enviado y reenviarlo modificando campos específicos del mensaje sin necesidad de tener ningún conocimiento técnico.

0 2
0 66
Artículo
· 27 dic, 2024 Lectura de 4 min
Análisis más rápido de mensajes con IRIS Whiz

¿Preferís no leer? Echad un vistazo al vídeo demo:

https://www.youtube.com/embed/-OwOAHC5b3s
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

0 0
0 76

En la última competición de InterSystems "Convirtiendo Ideas en Realidad", estuve explorando el portal de ideas en busca de problemas de interfaz de usuario para intentar resolverlos.

https://www.youtube.com/embed/zw51X1JQhQ0
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

0 0
0 65

Rúbrica de Preguntas Frecuentes de InterSystems

La replicación o mirroring solo sincroniza archivos de base de datos.

Para sincronizar otros archivos necesarios para vuestra aplicación (archivos CSP, imágenes, documentos, etc.) entre los dos servidores que forman el conjunto de réplica, seguid uno de los siguientes enfoques:

1 0
0 52

Preguntas frecuentes de InterSystems

Por defecto, el orden de las columnas en una tabla lo determina automáticamente el sistema. Para cambiar el orden, estableced explícitamente el orden de cada propiedad utilizando la palabra clave SqlColumnNumber al definir la clase.

Ejemplo:

Property Name As %String [SqlColumnNumber = 2];

Por favor, consultad la documentación a continuación.

0 0
0 61

Preguntas frecuentes de InterSystems

Si el archivo de journal es demasiado grande para buscarlo o filtrarlo mediante el Portal de administración, podemos consultarlo mediante los dos métodos siguientes.

① Usando la utilidad ^JRNDUMP
② Usandolo en código

================================================== ==========

0 0
0 64

He estado trabajando en este proceso con algunos compañeros de equipo y pensé que podría ser útil para otros, especialmente si trabajáis con HL7 y Ensemble/HealthConnect/HealthShare y rara vez os aventuráis más allá de la sección de Interoperabilidad.

1 0
0 68