¡Hola Comunidad!
Tenemos buenas noticias para todas las personas inscritas al Virtual Summit 2021:
¡Una convocatoria gratuita para un examen de certificación!
(El examen deberá realizarse antes del 31 de diciembre).
¡Hola Comunidad!
Tenemos buenas noticias para todas las personas inscritas al Virtual Summit 2021:
¡Una convocatoria gratuita para un examen de certificación!
(El examen deberá realizarse antes del 31 de diciembre).
Virtual Summit 2021, la Convención Anual de InterSystems, ¡está a la vuelta de la esquina! Esperamos que ya os hayáis inscrito todos al evento 😎
Mientras esperáis a que llegue el martes, podéis pasar el rato contestando a esta pregunta:
➡️ Hay un montón de sesiones interesantes a las que asistir, pero... ¿cuál está siendo la más popular? (la que lleva más inscritos hasta ahora).
Responded en la encuesta más abajo y demostrad vuestra intuición tecnológica ![]()

En la Parte 1 empezamos a trabajar en un modelo de seguridad para DeepSee y creamos un tipo de usuario con los privilegios habituales de los usuarios finales. En esta parte, crearemos un segundo tipo de usuario con permiso para editar y crear tablas dinámicas y paneles de control en DeepSee.

¡Hola desarrolladores!
¡Mañana mismo empieza el Virtual Summit!
Registraos y descubrid todo lo que está por venir...
Hola Comunidad,
Quiero compartir mi experiencia creando el portal iris-fhir con FHIR.
Decidí dar un paso adelante y participar en el concurso IRIS for Health FHIR, pero nunca antes había trabajado con FHIR.
Después del webinar para el lanzamiento del concurso sobre FHIR , en el que nos explicaron de forma general cómo funciona IRIS for Health con FHIR, comencé a buscar en la documentación de FHIR para crear mi proyecto de Registro de pacientes.
En la página web de HL7 FHIR (versión 4), encontré un "mapa de recursos":
InterSystems SAM es una gran herramienta para monitorizar tus clústeres de InterSystems IRIS e InterSystems IRIS For Health en instalaciones físicas o en un entorno de nube. En este artículo se describe cómo puedes implementar un administrador de alertas personalizado. Actualmente esta es una función no documentada y muy probablemente desconocida de InterSystems SAM. Con futuras versiones probablemente será más fácil aprovechar este útil concepto.
Para ser breve, en este artículo solo mencionaré InterSystems IRIS, pero todo aplica a InterSystems IRIS e InterSystems IRIS For Health.
¡No queda nada para que empiece Virtual Summit 2021, la Convención Anual de InterSystems!
Cuatro días llenos de contenido súper interesante, organizado en tres bloques:
¡Hola desarrolladores!
¿Estáis pensando en asistir a alguna de las Focus Sessions del Virtual Summit, la Convención Anual de InterSystems? Pues no os perdáis la sesión dedicada a la Comunidad de Desarrolladores, Open Exchange y Global Masters!
⚡️ Sesión: "Ganar. Ganar. Ganar con el Ecosistema para Desarrolladores de InterSystems" ⚡️

🎁 Nota: Todos los asistentes a la sesión tendrán un regalo especial.
Ponentes:
🗣 @Anastasia Dyubaylo, Community Manager, InterSystems
🗣 @Lena Evsikova, Product Owner of InterSystems Open Exchange
🗣 @Olga Zavrazhnova, Customer Advocacy Manager, InterSystems
El equipo de certificación de InterSystems está preparando un examen de certificación de Especialista en integración Intersystems IRIS (InterSystems IRIS Integration Specialist) y está buscando expertos en la materia (EEM) (SME, en inglés Subject Matter Expert) de nuestra comunidad para que le ayuden a redactar preguntas. Usted, como miembro valioso de la comunidad de InterSystems, conoce los desafíos de trabajar con nuestra tecnología y lo que se necesita para tener éxito en su trabajo. A cambio de su ayuda, se le compensará hasta con $500 por trabajo asignado.
En este artículo demostraré lo siguiente:
¡Hola desarrolladores!
Os traemos un nuevo vídeo, ya disponible en el Canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores en inglés.
Es la grabación de una de las ponencias realizadas en la Convención Anual de InterSystems del año pasado, así que el idioma del vídeo es el inglés. Pero recordad que podéis activar los subtítulos en inglés, por si os resulta más fácil entender el vídeo leyendo el texto.
En el vídeo, @Patrick Jamieson nos enseña cómo buscar recursos FHIR con una variedad de opciones de consulta:
¡Hola desarrolladores!
Últimamente he estado probando el módulo csvgen y buscaba un fichero CSV para probar. Resulta que encontré un fichero muy interesante en Data.World con estadísticas sobre los episodios de Game of Thrones (Juego de Tronos). Estadísticas sobre muertes 😱.
¡Han documentado todos los asesinatos a lo largo de las 8 temporadas y han anotado dónde, quién, qué clan y con qué arma ha matado a otro personaje!
Así que lo he importado para hacer un cuadro de mando con IRIS Analytics.

No te preocupes, Jon. Con este cuadro de mando podremos hacer que averigües algo.
En primer lugar, gracias por su tiempo leyendo esta pregunta y gracias por su ayuda.
Tenemos el siguiente caso de uso: necesitaríamos enviar con MTOM un zip que contenga un csv
Hemos leído, investigado, indagado:
https://docs.intersystems.com/irislatest/csp/docbook/DocBook.UI.Page.cls...
https://docs.intersystems.com/irislatest/csp/docbook/DocBook.UI.Page.cls...
https://docs.intersystems.com/irislatest/csp/docbook/DocBook.UI.Page.
¡Hola desarrolladores!
Os traemos el quinto tutorial grabado por @David Reche, y disponible en el canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores en español: Cómo trabajar con InterSystems IRIS y Visual Studio Code.
En este tutorial de siete minutos, David nos mostrará cómo trabajar con InterSystems IRIS y ObjectScript, para lo que hay que instalar y configurar InterSystems ObjectScript, una extensión de VS Code.
¡Hola Comunidad!
En esta ocasión os presento una nueva y potente función de nuestro analizador de código estático: objectscriptQuality.
Cada vez que se publica una nueva versión de IRIS, seguramente preparas una guía de migración en la que tienes que dedicar mucho tiempo en la realización pruebas para encontrar dónde no cumple el código con la nueva versión. O quizás necesitas que el código sea compatible con varias versiones de IRIS o Caché.
El martes 26 de octubre a las 4:00 PM (CEST), habrá una mesa redonda sobre "Cómo conseguir información útil más rápido, mejor y más barato".
Este ha sido el resultado de mi primer intento programando con Python embebido en IRIS.
El código Python está adaptado de las aplicaciones del concurso Advent of Code 2020.
Los datos de prueba son todos ficheros de entrada que he utilizado en mi reto personal.
¡Hola!
En Atelier, puedo hacer clic en File --> New --> Class File; en File --> New --> Custom File, etc. para lanzar distintos wizards y plantillas que me ayudan a crear de forma rápida clases DeepSee KPI, manifiestos %Installer, Web Services, etc. Por supuesto, también están disponibles en Studio.
¿Hay algo similar en VSCode? Si es así, ¿dónde? He mirado en varios vídeos y en la documentación, pero no he encontrado nada.
¡Gracias!
David
¡Hola desarrolladores!
En este artículo, me gustaría mostraros cómo aprovechar una de las funcionalidades más útiles de la Comunidad - las etiquetas.
Una etiqueta es una palabra o grupo de palabras que se utilizan para describir los temas de una publicación. Las etiquetas son una manera de conectar a los miembros de la Comunidad y a los expertos, con publicaciones que podrán comentar/responder.
Las etiquetas también se utilizan para que puedas encontrar rápidamente las publicaciones sobre los temas en los que estás interesado.
¡Hola desarrolladores!
Os traemos el cuarto tutorial grabado por @David Reche, y disponible en el canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores en español: Cómo habilitar la interoperabilidad en InterSystems IRIS.
En este tutorial de tres minutos, David nos mostrará cómo habilitar la interoperabilidad en InterSystems IRIS Community Edition.
⏯ Tutorial 4: Cómo habilitar la interoperabiliad en InterSystems IRIS
¡Hola desarrolladores!
Os traemos el tercer videotutorial de la serie de vídeos de iniciación a ObjectScript que ha realizado nuestro compañero @Jose Tomas Salvador, de InterSystems Iberia.
En la segunda Convención Virtual (Virtual Summit) de InterSystems, descubre cómo lograr que tu organización crezca con datos precisos, analíticas robustas y una estructura de datos fiable, gracias a la tecnología de InterSystems. Podrás escuchar a nuestros expertos, a líderes de opinión internacionales y a clientes de InterSystems de todo el mundo.
¡Hola desarrolladores!
Con frecuencia, cuando colaboramos con el repositorio de alguien en GitHub, seguimos el siguiente ciclo:
¡Todo esto es genial y funciona bien!
Y si queremos realizar una segunda colaboración justo después de llevar a cabo un Merge , es necesario que primero realicemos un Fetch upstream en nuestro repositorio clonado para que tengamos disponibles los cambios actualizados que incorporamos al repositorio original a través del Pull Request.
Los más frikies de git lo hacen muy fácilmente, pero muchos terminamos simplemente por eliminar nuestro primer fork y crear otro nuevo.
Oí hablar del Banco de Mensajes (Message Bank) cuando comenzamos a rediseñar una producción de Health Connect para que se ejecutara en contenedores en la nube. Como habría varios contenedores de IRIS, se nos indicó que utilizáramos el Banco de Mensajes como un sitio único para ver los mensajes y registros de todos los contenedores.
¿Cómo funciona Message Bank?
Añadí la operación del Banco de Mensajes a nuestra Producción de Interoperabilidad. Envía automáticamente mensajes y registros de eventos al Banco de Mensajes.
¡Hola Comunidad!
Hemos grabado el webinar que hicimos la semana pasada y lo hemos subido al canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores en español. Si os perdisteis el webinar o lo queréis volver a ver con más detalle, ya está disponible la grabación!
Eduardo Anglada ha trabajado diez años en la Agencia Espacial Europea y nos descubrió muchas cosas interesantes sobre el espacio profundo. Así que... si queréis descubrir de forma práctica cómo crear modelos de Machine Learning, ¡no os perdáis el vídeo!
⏯ IntegratedML - Cómo crear modelos de Machine Learning en minutos
¡Vuelve el Virtual Summit de InterSystems! Su famosa Convención Anual este año será virtual otra vez, del martes 26 al viernes 29 de octubre.
Podéis prerregistraros en este enlace: Prerregistro >>
¡Y os iremos informando de todas las novedades sobre el evento!
InterSystems API Manager (IAM) es una nueva función de InterSystems IRIS que permite monitorizar, controlar y dirigir el tráfico hacia y desde las APIs web dentro de su infraestructura de TI. Si te perdiste el anuncio de su lanzamiento, puedes leerlo aquí. También puedes consultar este otro artículo.
En esta publicación, utilizaremos InterSystems API Manager para balancear la carga de una API.
En nuestro caso, tenemos 2 instancias de InterSystems IRIS con /api/atelier API REST que queremos publicar para nuestros clientes.
Hay muchas razones diferentes por las que podríamos querer hacer eso, como:
.png)
https://www.appeon.com/products/powerbuilder
Appeon PowerBuilder es una herramienta de desarrollo empresarial que permite crear componentes y aplicaciones empresariales basadas en datos.
Es un producto de una suite de Appeon que ofrece las herramientas para desarrollar aplicaciones cliente/servidor, web, móviles y distribuidas.
En este artículo, mostraré los pasos para conectarse a Caché con Appeon PowerBuilder usando ODBC.
¡Hola Comunidad!
Os traemos un nuevo vídeo con subtítulos en español, ya disponible en el canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems en español: