La Comunidad de desarrolladores de InterSystems es una comunidad de 25,813 desarrolladores increíbles
¡Somos un lugar donde los programadores de InterSystems IRIS aprenden y comparten, se mantienen actualizados, crecen juntos y se divierten!
Saber más

Hola comunidad,

Estamos encantados de compartir un nuevo tutorial en Instruqt:

🧑‍🏫 RAG usando la búsqueda vectorial de InterSystems IRIS

Este tutorial práctico os guía en la creación de un chatbot de IA con Recuperación Aumentada por Generación (RAG) impulsado por la búsqueda vectorial de InterSystems IRIS. Veréis cómo se puede aprovechar la búsqueda vectorial para ofrecer respuestas actualizadas y precisas, combinando las fortalezas de IRIS con la IA generativa.

✨ ¿Por qué probarlo?

1 0
0 51

La inyección SQL sigue siendo una de las vulnerabilidades más críticas en las aplicaciones basadas en bases de datos, ya que permite a los atacantes manipular consultas y, potencialmente, acceder o comprometer datos sensibles. En InterSystems IRIS, los desarrolladores tienen acceso tanto a SQL Dinámico como a SQL Embebido, cada uno con características distintas. Comprender cómo usarlos de forma segura es esencial para prevenir la inyección SQL.

0 0
0 51

¡Hola, comunidad!

¡Estamos encantados de anunciar que varios ganadores del Concurso de Programación con IA de InterSystems han sido invitados a presentar sus proyectos en el Tech Exchange durante InterSystems Ready 2025!

Acompañadnos el miércoles 25 de junio para descubrir soluciones innovadoras y reales creadas con InterSystems IRIS, IA, LLMs y tecnologías de agentes inteligentes, directamente de la mano de los desarrolladores que las hicieron posibles.

1 0
0 51

Hola, comunidad de IRIS,

InterSystems Certification está desarrollando un examen de certificación para profesionales desarrolladores de InterSystems IRIS, y si coincidís con la descripción del candidato al examen que se indica a continuación, nos gustaría que participéis en la prueba beta del examen.

0 0
0 51

¡Hola, colegas!

Como podéis ver, el nuevo tema del concurso de programación es Agentes de IA.

Recientemente, este tema ha sido muy mencionado en Internet y tiene diferentes significados. Es posible que tengáis curiosidad sobre qué queremos decir con Agentes de IA en el contexto del concurso de programación de InterSystems.

0 0
0 51

¡Hola!

¿Conocéis ya la IA de la Comunidad? ¿Qué os parece?

Este año intentaremos potenciar mucho esta herramienta. Pronto veréis mejoras en la misma, y espero que le hayáis dado una oportunidad. Sentíos libres de comentar cualquier cosa acerca de ella (o preguntarme por privado si tenéis dudas de cómo usarla).

¿Os resultan útiles sus respuestas?

0 0
0 51

Hola comunidad,

Nos complace invitaros a todos los desarrolladores al próximo webinar de lanzamiento del Concurso de .Net, Java, Python, y JavaScript de InterSystems.

Durante el webinar, descubriréis los emocionantes retos y oportunidades que esperan a los desarrolladores en este concurso. También hablaremos de los temas que nos gustaría que los participantes cubrieran y os mostraremos cómo desarrollar, compilar y desplegar aplicaciones utilizando la plataforma de datos InterSystems IRIS.

Fecha y hora: miércoles, 24 de septiembre – 11:30 am EDT | 5:30 pm CEST

0 0
0 50

Versión 2025.1.0.1.24372U.f00326d.

Resumen

Esta versión ofrece un soporte ampliado para Azure en InterSystems Data Fabric Studio, mayor flexibilidad en suscripciones, actualizaciones importantes de módulos y múltiples mejoras en redes, seguridad y capacidad de respuesta de las API.

Nuevas funciones y mejoras

Categoría

Función / mejora

Detalles

0 0
0 50
Artículo
· 30 mayo, 2025 Lectura de 8 min
VIP en Azure

Si estás ejecutando IRIS en una configuración en mirror para alta disponibilidad (HA) en Azure, la cuestión de proporcionar una Mirror VIP (Virtual IP) es relevante. La Virtual IP ofrece una forma para que los sistemas interactuen con IRIS utilizando una dirección IP. Incluso cuando ocurre un failover, los otros sistemas pueden reconectarse a la misma dirección IP y continuar trabajando.

El problema principal, cuando se despliega en Azure, es que una IRIS VIP tiene el requerimiento de que IRIS sea esencialmente un admin de red, según se indica en la documentación.

Para tener HA, los miembros en mirror de IRIS deben ser desplegados en diferentes zonas de disponibilidad (availability zones o AZ) en una subred (lo que es posible en Azure ya que las subredes pueden abarcar varias zonas). Una de las soluciones puede ser utilizar balanceadores de carga pero, por supuesto, suponen un coste extra, y también necesitarás administrarlos.

En este artículo, quiero proporcionar un modo de configurar una Mirror VIP sin la utilización de balanceadores de carga que se sugiere en la mayoría de las propouestas de arquitectruas de referencia para Azure.

0 0
0 50
Artículo
· 20 mayo, 2025 Lectura de 6 min
Pensamientos sobre programar con GenAI

Hace trece años, obtuve una doble titulación de grado en ingeniería eléctrica y matemáticas, y enseguida empecé a trabajar a tiempo completo en InterSystems sin utilizar ninguna de las dos. Una de mis experiencias académicas más memorables —y que más me revolvió el estómago— fue en Estadística II. En un examen, estaba resolviendo un problema de intervalo de confianza de dificultad moderada.

0 0
0 50

Para gestionar la acumulación de datos de producción, InterSystems IRIS permite a los usuarios controlar el tamaño de la base de datos purgando periódicamente los datos. Esta purga puede aplicarse a mensajes, registros, procesos de negocio y alertas gestionadas.

0 0
0 49

Me uní a InterSystems hace menos de un año. Sumergirme en ObjectScript e IRIS fue emocionante, pero también estuvo lleno de pequeñas sorpresas que me hicieron tropezar al principio. En este artículo recojo los errores más comunes que yo, y muchos compañeros nuevos, cometemos, explico por qué ocurren y muestro ejemplos concretos junto con soluciones prácticas. Mi objetivo es ayudar a otros desarrolladores que empiezan a ahorrar tiempo y evitar los mismos obstáculos en el camino.

0 0
0 49

Hola a todos!!

Como sabéis, el concurso de artículos técnicos estará activo desde el 12 de mayo. Tendréis algunas semanas para publicar vuestro contenido. No obstante, os recomiendo que vayáis pensando y trabajando en él.

Dentro de muy poco publicaremos las bases del concurso, incluyendo los premios a los ganadores (son fantásticos, ya os aviso).

1 0
0 49

Después de tantos años de espera, por fin tenemos un controlador oficial disponible en Pypi

Además, encontré el driver JDBC finalmente disponible en Maven desde hace ya 3 meses, y el driver .Net en Nuget desde hace más de un mes.

Como autor de multitud de implementaciones de librerías de Python con soporte de IRIS, quería probarlo. La implementación de DB-API significa que debe ser reemplazable e implementar las funciones definidas en el estándar. La única diferencia entre las diferentes bases de datos debería ser únicamente el SQL.

Y la belleza de usar librerías existentes que ya implementaron la conectividad con otras bases de datos usando el estándar DB-API, es que estas librerías deberían ser totalmente compatibles con el controlador.

Decidí probar el driver oficial de InterSystems implementando su soporte en la librería SQLAlchemy-iris.

Open Exchange app
1 0
0 49

¡Hola desarrolladores!

Es hora de anunciar a los Autores Destacados de la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems de 2024 🎉

Nos complace premiar a los contribuyentes más activos en todos los sitios regionales de la comunidad (EN, ES, PT, JP, CN y FR):

  • Revelación del Año
  • Autores Best-Seller
  • Top Expertos
  • Líderes de Opinión Más Destacados

0 0
0 49

La versión 2025.3 de la plataforma de datos InterSystems IRIS, InterSystems IRIS for Health y HealthShare Health Connect ya está disponible de forma general. Esta es una versión de entrega continua o CD (Continuous Delivery).

1 0
0 48

Una ventaja de usar Doxygenerate es que Doxygen hace más que generar salida en HTML. Ajustad el Doxyfile que le indica a Doxygen qué hacer y podréis crear fácilmente un PDF. Nuestro ejemplo de la aplicación MARINA produjo un PDF de 524 páginas. Así se ve la página 94:

Open Exchange app
0 0
0 48

Hola Comunidad,

Tenemos algo emocionante para vosotros, ha llegado el momento de un nuevo concurso de vídeos demo y esta vez vosotros sois los jueces.

📺 Demo Games para Sales Engineers InterSystems 📺

En este concurso, Sales Engineers de InterSystems de todo el mundo han enviado breves vídeos demo que muestran casos de uso únicos, soluciones inteligentes y potentes capacidades de las tecnologías de InterSystems.

Ahora os toca a vosotros, hemos abierto la votación a toda la Comunidad de Desarrolladores. Vuestra visión y perspectiva como desarrolladores os convierten en los expertos perfectos.

0 0
0 48

artisan cover

Si alguna vez habéis observado a un verdadero artesano—ya sea un alfarero que convierte barro en una obra maestra o un luthier que transforma madera en una guitarra maravillosa—sabéis que la magia no está en los materiales, sino en el cuidado, el oficio y el proceso. Lo sé por experiencia propia: mi guitarra eléctrica hecha a mano es una fuente diaria de inspiración, pero lo admito—crear algo así es un talento que no poseo.

Open Exchange app
1 0
0 48

Hola, desarrolladores:

Nos alegra anunciar un nuevo concurso de programación en línea de InterSystems, dedicado a la creación de herramientas que hagan la vida más fácil a vuestros compañeros desarrolladores:

🏆 Concurso de Herramientas para Desarrolladores de InterSystems 🏆

Duración: del 14 de julio al 3 de agosto de 2025
Premios: $12,000

0 0
0 48