Hola Comunidad!

¡Estamos encantados de invitaros a todos, clientes, socios y miembros de la comunidad, a participar en la Cumbre de InterSystems Benelux y Francia 2025! Las inscripciones para la Cumbre 2025 ya están abiertas.

Este evento promete ser una experiencia interactiva que destacará casos de estudio inspiradores, innovaciones tecnológicas y hojas de ruta para el próximo año en los campos de la atención sanitaria y las plataformas de datos. Además, las demostraciones prácticas os permitirán explorar de manera tangible los últimos desarrollos.

➡️ Cumbre de InterSystems Benelux y Francia

🗓 Fechas : Los días 11 - 12 de febrero, 2025

📍 Place : Hilton Rotterdam | Weena 10 | 3012 CM Rotterdam | Netherlands

Image preview

0 0
0 50
La Comunidad de desarrolladores de InterSystems es una comunidad de 25,408 desarrolladores increíbles
¡Somos un lugar donde los programadores de InterSystems IRIS aprenden y comparten, se mantienen actualizados, crecen juntos y se divierten!

En la última competición de InterSystems "Convirtiendo Ideas en Realidad", estuve explorando el portal de ideas en busca de problemas de interfaz de usuario para intentar resolverlos.

https://www.youtube.com/embed/zw51X1JQhQ0
[Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

0 0
0 50

¡Hola compañeros!

Otra vez más me he dado cuenta de que no hay una forma supersencilla de mostrar el error de la variable %Status, cosa que necesito con relativa frecuencia desde el terminal.

Sí, conozco las macros $$$, pero no son demasiado útiles en un terminal.

Habitualmente lo que hago es intentar recordar de memoria o copiar de algún sitio la fórmula:

USUARIO>w $System.State.DisplayError(st)

2 0
0 49

Hola Comunidad:

Vamos con el último artículo de cómo grabaros para el bonus de vídeo del Concurso de Artículos.

No voy a entrar en cómo se hacen en edición cosas muy concretas porque varían según el programa que utilicéis. Los atajos de teclado y menús son diferentes, pero el concepto es el mismo. Vais a utilizar un programa para organizar el material grabado, eliminar lo que sobra y darle estructura. Muchos de estos softwares son gratuitos (Capcut, Canva y si no me equivoco DaVinci tuvo una versión gratuita). Yo edito con Adobe Premiere desde hace ya casi diez años (wow me hago viejo) así que si tenéis dudas de ese programa escribidme sin poblemas.

Ahí van algunos consejos concretos:

0 0
0 49

Bienvenidos a la actualización trimestral de plataformas del T1 2025.

Si es la primera vez que leéis estas actualizaciones, ¡bienvenidos! La gran noticia de este trimestre es el próximo lanzamiento de Red Hat Enterprise Linux 10. Seguid leyendo para más detalles.

El objetivo de esta actualización es compartir los cambios recientes, así como nuestra mejor información actual sobre los cambios futuros. Sin embargo, predecir el futuro es complicado, por lo que esto no debe considerarse una hoja de ruta definitiva.

Dicho esto, pasemos a la actualización…

0 0
0 49

Si eres administrador de sistemas y/o de base de datos y trabajas con InterSystems IRIS, este curso te puede ayudar a mantener tus instancias bien configuradas y con rendimiento óptimo.

Con el curso de Fundamentos de Administración aprenderás la información esencial y necesaria para configurar la plataforma de datos de InterSystems, realizar tareas de mantenimiento como copias de seguridad, monitorización, resolución de problemas y control de acceso de usuario.

0 0
0 49

En el artículo anterior vimos cómo construir un agente de IA de atención al cliente con smolagents e InterSystems IRIS, combinando SQL, RAG con búsquedas vectoriales e interoperabilidad.

En ese caso, utilizamos modelos en la nube (OpenAI) para el LLM y los embeddings.

En esta ocasión daremos un paso más: ejecutar el mismo agente, pero con modelos locales gracias a Ollama.

1 0
0 48

Entre los numerosos autores de la comunidad de desarrolladores de InterSystems, algunos miembros destacan por su dedicación y su impacto duradero. Uno de ellos es @Mihoko Iijima, cuya trayectoria en InterSystems abarca más de dos décadas. Desde sus primeras experiencias con Caché hasta su profunda implicación en la Comunidad de Desarrolladores, ha contribuido continuamente al intercambio de conocimientos y a la colaboración, dando forma a la experiencia de los compañeros desarrolladores.

🤩 Echemos un vistazo más de cerca a la trayectoria de Mihoko con la tecnología de InterSystems y nuestra comunidad de desarrolladores...

0 0
0 48

Los motores de plantillas son esenciales para producir contenido dinámico personalizable, sin necesidad de compilación y ofreciendo grandes posibilidades de extensibilidad para quienes usáis las plantillas. Especialmente si el motor de plantillas es compatible con Python. Una solución popular es Mako. Es una biblioteca de plantillas escrita en Python. Ofrece una sintaxis familiar, no basada en XML, que se compila en módulos de Python para obtener el máximo rendimiento.

0 0
0 47

¡Hola, comunidad!

Nos complace invitaros a todos los desarrolladores al próximo webinar de lanzamiento del Concurso de Programación de IA de InterSystems.

Descubrid los emocionantes desafíos y oportunidades que esperan a los entusiastas de Vector Search, GenAI y Agentes de IA en este concurso. Hablaremos sobre los temas que esperamos de los participantes y os mostraremos cómo desarrollar, construir y desplegar aplicaciones utilizando la plataforma de datos InterSystems IRIS.

Fecha y hora: Lunes, 17 de marzo – 11 a. m. EST | 5 p. m. CET

0 0
0 47

Venga, a fracasar una nueva jornada de la Quiniela, ¡si es que ya no se puede confiar en ningún equipo de esta liga! Bueno, los madridistas podéis estar tranquilos, que mi estimado Valladolid no le va a suponer ninguna molestia.😭

Veamos qué partidos entran esta jornada, 21ª de Primera División y 24ª de Segunda:

Aquí tenemos las previsiones para Primera División:

0 0
0 47

IRIS admite transformaciones CCDA y FHIR de forma nativa, pero acceder y visualizar estas funcionalidades requiere tiempo de configuración y conocimiento del producto. La aplicación IRIS Interop DevTools fue diseñada para cerrar esa brecha, permitiendo a los implementadores comenzar de inmediato y explorar las capacidades de transformación integradas del producto.

Además del entorno de transformación IRIS XML, XPath y CCDA, el paquete Interop DevTools ahora proporciona:

0 0
0 46
Artículo
· 1 abr, 2025 Lectura de 6 min
Conjunto de mensajes huérfanos

En este artículo, hablaremos sobre los Mensajes Huérfanos.

¿Qué es un Mensaje Huérfano?

Cada cuerpo de mensaje está asociado con un encabezado de mensaje que contiene los metadatos. El encabezado incluye información como el nombre de la configuración de origen, el nombre de la configuración de destino, la hora de creación, la hora de procesamiento, la referencia asociada al cuerpo del mensaje, la información de sesión, el nombre de la clase del cuerpo del mensaje y el estado del mensaje.

0 0
0 46

Después de tantos años de espera, por fin tenemos un controlador oficial disponible en Pypi

Además, encontré el driver JDBC finalmente disponible en Maven desde hace ya 3 meses, y el driver .Net en Nuget desde hace más de un mes.

Como autor de multitud de implementaciones de librerías de Python con soporte de IRIS, quería probarlo. La implementación de DB-API significa que debe ser reemplazable e implementar las funciones definidas en el estándar. La única diferencia entre las diferentes bases de datos debería ser únicamente el SQL.

Y la belleza de usar librerías existentes que ya implementaron la conectividad con otras bases de datos usando el estándar DB-API, es que estas librerías deberían ser totalmente compatibles con el controlador.

Decidí probar el driver oficial de InterSystems implementando su soporte en la librería SQLAlchemy-iris.

1 0
0 46

Hola,

como me tomó algún tiempo para averiguar lo que está mal, me gustaría compartir esta experiencia, para que no caigáis en la misma trampa.

Acabo de darme cuenta de que si nombráis a vuestro paquete «code» (todo en minúsculas), en una clase que usa algo de python embebido usando [Language = python], os encontraréis con la <THROW> *%Exception.PythonException <PYTHON EXCEPTION> 246 <class 'ModuleNotFoundError'>: No module named 'code.basics'; 'code' is not a package

0 0
0 46

Trabajar en TI para el sector salud como un desarrollador joven, especialmente en InterSystems TrakCare, te hace darte cuenta rápidamente de una cosa: no se trata solo de mensajes HL7 o integraciones backend. Una gran parte de lograr que TrakCare funcione sin problemas en los hospitales depende de cómo se configura, personaliza y da soporte desde el lado de la aplicación.

0 0
0 45
Artículo
· 20 mayo, 2025 Lectura de 6 min
Pensamientos sobre programar con GenAI

Hace trece años, obtuve una doble titulación de grado en ingeniería eléctrica y matemáticas, y enseguida empecé a trabajar a tiempo completo en InterSystems sin utilizar ninguna de las dos. Una de mis experiencias académicas más memorables —y que más me revolvió el estómago— fue en Estadística II. En un examen, estaba resolviendo un problema de intervalo de confianza de dificultad moderada.

0 0
0 45

¡Hola, colegas!

Como podéis ver, el nuevo tema del concurso de programación es Agentes de IA.

Recientemente, este tema ha sido muy mencionado en Internet y tiene diferentes significados. Es posible que tengáis curiosidad sobre qué queremos decir con Agentes de IA en el contexto del concurso de programación de InterSystems.

0 0
0 45

Los usuarios de CCR ahora pueden aprovechar una sintaxis mejorada para sustituir tokens predefinidos por enlaces URL en vivo dentro de los campos de texto relacionados con fases. Además del token existente <env> , que se actualiza automáticamente para reflejar el entorno del registro CCR correspondiente, CCR introduce ahora dos nuevas palabras clave: <smp> y <homepage>.

1 0
0 45

Hola comunidad,

Vamos a tener un encuentro online con los ganadores del concurso de InterSystems de .Net, Java, Python y JavaScript. ¡Es una gran oportunidad para charlar con el equipo de expertos de InterSystems y con nuestros concursantes!

¡Incluye la demostración de los ganadores!

Fecha y hora: viernes 17 de octubre, 12:00 p. m. EDT | 6:00 p. m. CEST

0 1
0 24

Lo que encuentro realmente útil de IRIS al enseñar mi asignatura de bases de datos post-relacionales es el hecho de que es una base de datos multimodelo. Lo que significa que podéis abordar la arquitectura y la estructura una sola vez y, después, mostrar el uso de diferentes modelos (como el objeto, documento, jerárquico) utilizando el mismo lenguaje y enfoque. Y no es un gran salto pasar de un lenguaje de programación orientado a objetos (como C#, Java, etc.) a una base de datos orientada a objetos.

Sin embargo, junto con las ventajas (que son muchas), vienen algunos inconvenientes cuando pasamos del modelo orientado a objetos al relacional. Cuando digo que podéis acceder a los mismos datos utilizando diferentes modelos, también necesito explicar cómo es posible trabajar con listas y arrays del modelo objeto en una tabla relacional. Con los arrays es muy sencillo: por defecto se representan como tablas separadas y eso es todo. Con las listas es más complicado, porque por defecto son cadenas de texto. Pero uno sigue queriendo hacer algo con ellas sin dañar la estructura ni volver esta lista ilegible en el modelo objeto.

Así que en este artículo os mostraré un par de predicados y una función que son útiles al trabajar con listas, y no solo como campos.

1 0
0 44

Hola a todos!!

Como sabéis, el concurso de artículos técnicos estará activo desde el 12 de mayo. Tendréis algunas semanas para publicar vuestro contenido. No obstante, os recomiendo que vayáis pensando y trabajando en él.

Dentro de muy poco publicaremos las bases del concurso, incluyendo los premios a los ganadores (son fantásticos, ya os aviso).

1 0
0 44

Hola, comunidad de IRIS,

InterSystems Certification está desarrollando un examen de certificación para profesionales desarrolladores de InterSystems IRIS, y si coincidís con la descripción del candidato al examen que se indica a continuación, nos gustaría que participéis en la prueba beta del examen.

0 0
0 44