Toda comunidad técnica próspera tiene personas cuya curiosidad, perseverancia y generosidad ayudan a dar forma a su conocimiento colectivo. En la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, uno de esos colaboradores es @Scott Roth, que ha sido una presencia inspiradora durante casi una década.

👏 Echemos un vistazo más de cerca al notable recorrido de Scott y a su impacto en el ecosistema de InterSystems.

1 0
0 24
Artículo
· 12 nov, 2025 Lectura de 3 min
Recursos relacionados con VS Code

Después de los dos webinars que realizamos centrados en VS Code ["Introducción" y "Más allá de lo básico"; en hebreo], un compañero de la comunidad inglesa preparó para los participantes algunos enlaces relacionados con recursos relevantes que enviamos como seguimiento. Los compartimos aquí también.

0 0
0 51

Toda comunidad próspera depende de miembros cuya dedicación silenciosa y profunda experiencia la hacen crecer y fortalecerse año tras año. En la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, uno de esos pilares es @Megumi Kakechi, una ingeniera y especialista en soporte con una larga trayectoria, cuyos 17 años en InterSystems y 9 años en la Comunidad de Desarrolladores reflejan una verdadera pasión por ayudar a otros a aprender, resolver problemas e innovar.

👏 Echemos un vistazo más de cerca al increíble recorrido de Megumi y a su impacto en el ecosistema de InterSystems.

0 0
0 22

Toda comunidad próspera tiene miembros cuya energía, creatividad y compromiso ayudan a convertirla en algo extraordinario. En la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, uno de esos miembros es @Henry Pereira — desarrollador, colaborador de código abierto, ganador de concursos y un verdadero creyente en el poder de la colaboración.

👏 Vamos a echar un vistazo más de cerca al increíble recorrido de Henry y a su legado continuo en el ecosistema de InterSystems.

0 0
0 40

Entre los muchos colaboradores que dan forma a la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, algunos aportan no solo un profundo conocimiento técnico, sino también una visión a largo plazo y una gran pasión por empoderar a los demás. Una de estas voces excepcionales pertenece a @John Murray, veterano en las tecnologías de InterSystems, defensor del código abierto y miembro fundador de la Comunidad de Desarrolladores.

👏 Echemos un vistazo más de cerca al extraordinario recorrido de John y a su legado en el ecosistema de InterSystems.

0 0
0 28

Hola Comunidad,

A veces puede que necesitéis fusionar varias cuentas o simplemente actualizar la dirección de correo electrónico que usáis en los distintos portales del Ecosistema de Desarrolladores de InterSystems. Dado que cada portal funciona un poco diferente, aquí tenéis una guía para ayudaros en el proceso.

Cambiar vuestro email

Si queréis usar un correo diferente (por ejemplo, usar un correo laboral en lugar de uno personal, o viceversa), así es como podéis actualizarlo en los portales:

1. Actualizad vuestro correo electrónico en InterSystems SSO. Para ello:

  • Seguid las indicaciones en pantalla para cambiar vuestro correo electrónico.

1 0
0 24

Hola comunidad,

Si habéis decidido dejar la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, ¡sentimos veros marchar! Esta guía os mostrará los pasos para eliminar vuestra cuenta de forma permanente.

⚠️ Antes de comenzar: tened en cuenta que eliminar vuestra cuenta es irreversible. Si simplemente queréis dejar de recibir notificaciones, considerad actualizar vuestra configuración de notificaciones.

Cómo solicitar la eliminación de la cuenta:

0 2
0 28

Nuestro objetivo en la Comunidad de Desarrolladores es fomentar un contenido técnico original, fiable y de alta calidad, creado por y para desarrolladores. Aunque herramientas de IA como ChatGPT pueden ser útiles en el proceso de redacción, esperamos que todo el contenido publicado refleje experiencia auténtica y comprensión personal.

0 0
0 38

¡Hola, colegas!

Como podéis ver, el nuevo tema del concurso de programación es Agentes de IA.

Recientemente, este tema ha sido muy mencionado en Internet y tiene diferentes significados. Es posible que tengáis curiosidad sobre qué queremos decir con Agentes de IA en el contexto del concurso de programación de InterSystems.

0 0
0 50

Entre los numerosos autores de la comunidad de desarrolladores de InterSystems, algunos miembros destacan por su dedicación y su impacto duradero. Uno de ellos es @Mihoko Iijima, cuya trayectoria en InterSystems abarca más de dos décadas. Desde sus primeras experiencias con Caché hasta su profunda implicación en la Comunidad de Desarrolladores, ha contribuido continuamente al intercambio de conocimientos y a la colaboración, dando forma a la experiencia de los compañeros desarrolladores.

🤩 Echemos un vistazo más de cerca a la trayectoria de Mihoko con la tecnología de InterSystems y nuestra comunidad de desarrolladores...

0 0
0 57

Hola Comunidad:

Vamos con el último artículo de cómo grabaros para el bonus de vídeo del Concurso de Artículos.

No voy a entrar en cómo se hacen en edición cosas muy concretas porque varían según el programa que utilicéis. Los atajos de teclado y menús son diferentes, pero el concepto es el mismo. Vais a utilizar un programa para organizar el material grabado, eliminar lo que sobra y darle estructura. Muchos de estos softwares son gratuitos (Capcut, Canva y si no me equivoco DaVinci tuvo una versión gratuita). Yo edito con Adobe Premiere desde hace ya casi diez años (wow me hago viejo) así que si tenéis dudas de ese programa escribidme sin poblemas.

Ahí van algunos consejos concretos:

0 0
0 56

Hola Comunidad:

¿Queréis saber cómo grabaros sin que parezca que habláis desde una cueva? ¿Sois de los que decís que "no salís bien en cámara"?

Hoy voy a compartiros algunos consejos concretos que aprendí después de grabar varios años entrevistas para televisión y redes. Os recuerdo que son consejos por si estáis pensando aprovecharos del bonus de vídeo del Concurso de Artículos. No obstante, son consejos que seguro os sirven para presentar webinars, videollamadas y grabaros en general.

0 0
0 62

Hola Comunidad

Como sabréis, el concurso de Artículos Técnicos en Español de este año será en mayo. Voy a hacer una serie de artículos para apoyaros en la creación de los vuestros, dando consejos y trucos.

Como quizás sepáis, entre los bonus o puntuación extra que podéis recibir, está añadir un vídeo tutorial a vuestro artículo. Es posible que no sepáis ni cómo abordar este asunto ¡No hay problema! Os vengo a dar algunos consejos que podéis aplicar no sólo a la creación de estos vídeos, si no a cualquier otro.

0 3
0 81

Actualizado 02/27/25

Hola Comunidad,

¿Buscáis una forma de integrar a vuestro equipo con InterSystems IRIS® for Health? Descubrid todo el potencial de esta plataforma utilizando estos recursos de aprendizaje de InterSystems. Con una combinación de formación en línea y presencial, podréis apoyar a los distintos roles de vuestra organización y preparar a vuestro equipo para el éxito.

0 0
0 118

Hola Comunidad,

¿Necesitáis encontrar la orientación más relevante para la incorporación de vuestro equipo de HealthShare Unified Care Record®? Maximizad el conocimiento y el éxito de vuestro equipo explorando esta lista seleccionada de recursos de InterSystems Learning Services, que incluye formación en línea y presencial para una variedad de roles en vuestra organización.on.

0 0
0 67
Artículo
· 30 dic, 2024 Lectura de 1 min
Tarjetas de Navidad de Global Masters

🎄✨ Felicitaciones navideñas de la Comunidad ✨🎄

En Global Masters, nos habéis enviado maravillosas felicitaciones para la comunidad, ¡y estamos deseando compartirlas con todos! Hemos transformado vuestras felicitaciones en unas preciosas tarjetas navideñas: echadles un vistazo a continuación 💌. ¡Gracias a todos por vuestras cálidas palabras!

También organizamos un pequeño concurso en Global Masters para elegir la felicitación navideña más original, ¡y la tarjeta de @Harshitha.Balakrishna fue elegida la mejor! Aquí la tenéis: 👇

📌 A continuación podéis ver todos los saludos compartidos por los miembros de Global Masters. Nos recuerdan lo importante que es formar parte de una comunidad tan unida y creativa.

0 0
0 57

¡Hola a todos!

Muchos sabéis que Global Masters está activo de nuevo. Otros quizás no sepáis en qué consiste.

Global Masters es un programa de recompensas donde se os premia por participar en la comunidad: escribir artículos, comentar, realizar desafíos (conocidos como Asks)

¿Y qué premios podéis conseguir? ¡Vamos a verlo!

0 0
0 79
Artículo
· 10 dic, 2024 Lectura de 3 min
Celebrando un Viaje de Dedicación

Hoy dedicamos un momento para destacar a uno de los verdaderos pilares de la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, @Alberto Fuentes. Su compromiso, experiencia y entusiasmo han dejado una huella imborrable en la Comunidad de Desarrolladores, y no podríamos estar más agradecidos.

Alberto ha sido parte del ecosistema de InterSystems durante más de 15 años, comenzando su viaje con la tecnología de InterSystems en 2008. Desde entonces, ha desempeñado muchos roles, desde integrar Ensemble en su empleo anterior hasta unirse oficialmente a InterSystems en 2011, donde ahora ocupa el cargo de Sales Engineer

A lo largo de los años, ha sido testigo—y partícipe—de algunos de los hitos más importantes en la historia de la compañía.

🤩 ¡Exploremos su increíble trayectoria!

1 0
0 71