Hola, comunidad:

Os traemos el nuevo conjunto de #PreguntasClave del mes.

Hola, comunidad:

Hola, comunidad:

¡Ha llegado la hora de votar! Emitid vuestros votos por las mejores aplicaciones en nuestro concurso de InterSystems sobre .Net, Java, Python y JavaScript:

🔥 VOTAD POR LAS MEJORES APPS 🔥

¿Cómo votar? Los detalles aquí abajo

Hola! 

¿Qué tal se presenta la semana? 🚀 El jueves tuvimos un webinar fantástico con @rbarahonav. A parte de unas reflexiones sobre el sector sanitario y la posibilidades de la IA, nos mostró su aplicación práctica a través de un agente creado con inteligencia artificial. También, @David Reche nos adelantó que en unos pocos meses volveremos a vernos en Madrid ¡lo estamos deseando! 😶 No queremos revelar demasiado aún... pero estad atentos  

¡Hola Comunidad!

Bienvenidos a la edición nº 25 del boletín de InterSystems Ideas. Veamos las últimas novedades del Portal de Ideas, como:

✓ Estadísticas generales
✓ Ideas de Oportunidad de la Comunidad añadidas recientemente

Hola comunidad,

Estamos encantados de compartir un nuevo tutorial en Instruqt:

🧑‍🏫 RAG usando la búsqueda vectorial de InterSystems IRIS

Este tutorial práctico os guía en la creación de un chatbot de IA con Recuperación Aumentada por Generación (RAG) impulsado por la búsqueda vectorial de InterSystems IRIS. Veréis cómo se puede aprovechar la búsqueda vectorial para ofrecer respuestas actualizadas y precisas, combinando las fortalezas de IRIS con la IA generativa.

✨ ¿Por qué probarlo?

¡Hola a todos!

Ya solo queda una semana para este webinar... ¡y tú sin registrarte! Pero tranquilo, aún estás a tiempo. 

¡Hola, desarrolladores!

Aquí tenéis los bonus tecnológicos para el Concurso de .Net, Java, Python, y JavaScript de InterSystems, que os darán puntos extra en la votación:

• XEP API para Java, .NET – 2
• SDK Nativo para Java, .NET, Python, node.js – 2
• PEX Interoperability para Java, .NET, Python – 3
• Java persister – 2
• ADONET y .NET Entity Framework – 2
• Uso de contenedores Docker – 2
• Demo online – 2
• Implementar una Idea de la Comunidad InterSystems – 4
• Encontrar un bug en las Ofertas de Lenguajes .

Toda comunidad próspera tiene miembros cuya energía, creatividad y compromiso ayudan a convertirla en algo extraordinario. En la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, uno de esos miembros es @henry — desarrollador, colaborador de código abierto, ganador de concursos y un verdadero creyente en el poder de la colaboración.

👏 Vamos a echar un vistazo más de cerca al increíble recorrido de Henry y a su legado continuo en el ecosistema de InterSystems.

Hola comunidad,

Disfrutad del nuevo vídeo en el YouTube de InterSystems Developers:

⏯ La evolución de la IA: adoptando la agencia @ Ready 2025

Hola a todos 😎

Se acerca la fecha... ¿Estáis registrados? ¿No? ¡Y a qué esperáis!

Podemos decir que nos quitan "las entradas de las manos" porque los registros a este webinar están subiendo mucho. Y no es para menos.

Hola comunidad,

Nos complace invitaros a todos los desarrolladores al próximo webinar de lanzamiento del Concurso de .Net, Java, Python, y JavaScript de InterSystems.

Durante el webinar, descubriréis los emocionantes retos y oportunidades que esperan a los desarrolladores en este concurso. También hablaremos de los temas que nos gustaría que los participantes cubrieran y os mostraremos cómo desarrollar, compilar y desplegar aplicaciones utilizando la plataforma de datos InterSystems IRIS.

Fecha y hora: miércoles, 24 de septiembre – 11:30 am EDT | 5:30 pm CEST

Hola Comunidad,

Estamos súper ilusionados y agradecidos a nuestros 52 compañeros de InterSystems que participaron en los 📺 Demo Games para Sales Engineers de InterSystems 📺 y crearon 19 vídeos increíbles.

Nuestros colegas de todo el mundo pusieron a prueba su creatividad, conocimientos técnicos y magia en las demos. Lo que comenzó como un concurso interno para mostrar habilidad técnica y excelencia en las demostraciones se convirtió en un auténtico escenario para la imaginación, con algunas propuestas que parecían menos demos y más cortometrajes, completos con actuación, storytelling e incluso un toque cinematográfico.

También queremos dar las gracias a todos los miembros de la Comunidad que se tomaron el tiempo de verlos y votar por vuestros favoritos. 

¡Llega la hora de anunciar a los ganadores!

Hola, comunidad:

Estamos muy emocionados de empezar a compartir con vosotros las grabaciones del Ready 2025. Y, por supuesto, vamos a comenzar con la sesión más importante de todas: la dedicada al Ecosistema de Desarrolladores, donde se destacaron los últimos recursos y herramientas disponibles para nuestra comunidad de desarrolladores.

🤩 Ecosistema de Desarrolladores de InterSystems - Nuevos recursos y herramientas que necesitáis conocer @ Ready 2025

Como os lo contamos,

Van subiendo los registros. Estamos todos con muchas ganas de este webinar ¿y tú? ¿A qué esperas?

📆 Jueves 02 de octubre, a las 4:00 PM (CEST).

De qué va: "En este webinar veremos cómo un AI Assistant puede transformar el acceso a información clínica mediante resúmenes inteligentes de las historias médicas. La solución permite procesar grandes volúmenes de datos para ahorrar tiempo, reducir la complejidad y facilitar la toma de decisiones en el ámbito de la salud." TEMAZO 😎

Hola Desarrolladores,

Nos encanta poder anunciar el nuevo concurso de programación online de InterSystems:

🏆 InterSystems External Languages Contest 🏆

Duración: del 22 de septiembre al 12 de octubre de 2025

Bolsa de premios: $12.000

Probablemente ya habéis visto que la Recompensa de Artículos de Septiembre está en pleno auge 🚀

Podéis enviar un artículo existente y actualizado sobre uno de los temas y ganar 30 puntos,
o escribir un artículo completamente nuevo desde cero y conseguir una recompensa de 🏆 5.

Agosto fue un mes inspirador para nuestra Comunidad 🙌

Un enorme agradecimiento a todos los que participasteis en la Recompensa de Artículos de agosto 💙

Vuestras contribuciones hacen que nuestra base de conocimiento siga creciendo y facilitan que otros aprendan, resuelvan problemas y se inspiren.

Un reconocimiento especial a quienes se tomaron el tiempo de escribir artículos totalmente nuevos y compartir su experiencia (cada uno recibió 5.000 puntos 🎉):

• @Zion Amsalem >> "The Object Script Hitchhiker’s Handbook"
• @Iryna.

Este año, nuestra Comunidad de Desarrolladores de InterSystems cumple 10 años, ¡y os invitamos a formar parte de la celebración!

Estamos creando un vídeo especial de la comunidad lleno de saludos y recuerdos de miembros de todo el mundo. ¿Queréis uniros? Es muy sencillo:

▶️ Grabáis un clip corto (1-2 minutos) en el que:

• Compartáis un momento destacado o un recuerdo especial de vuestro tiempo en la Comunidad de Desarrolladores
• Enviéis vuestra felicitación por el 10.º aniversario 🎊

Uniremos todas las contribuciones en un gran vídeo de celebración para que todos lo disfruten 🎬✨

👉 Haced clic aquí para grabar vuestro vídeo

¡Hola a todos!

No os vamos a mentir, tenemos muchísimas ganas de este webinar. Por su temática, ponente y todo lo que aprenderemos de ello. Os invitamos a este webinar en español "De los datos al conocimiento: Sacando provecho a la Información Clínica con InterSystems e IA" el jueves 02 de octubre, a las 4:00 PM (CEST).

Hola a todos:

Compartimos esta fantástica oferta de prácticas que llega desde InterSystems Iberia.

InterSystems Iberia, S.L. pone a disposición 1 plaza de prácticas de 12 meses en Madrid, con bolsa de ayuda de 1.450€ brutos/mes y jornada completa. La beca incluye además la matrícula en el Máster de Formación Permanente en Gestión Organizacional, Competencias Clave y Analítica de Datos (MFPGO) de la Universidad Camilo José Cela.

¿A quién va dirigida?

Hola Comunidad,

Tenemos algo emocionante para vosotros, ha llegado el momento de un nuevo concurso de vídeos demo y esta vez vosotros sois los jueces.

📺 Demo Games para Sales Engineers InterSystems 📺

En este concurso, Sales Engineers de InterSystems de todo el mundo han enviado breves vídeos demo que muestran casos de uso únicos, soluciones inteligentes y potentes capacidades de las tecnologías de InterSystems.

Ahora os toca a vosotros, hemos abierto la votación a toda la Comunidad de Desarrolladores. Vuestra visión y perspectiva como desarrolladores os convierten en los expertos perfectos.

Entre los muchos colaboradores que dan forma a la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, algunos aportan no solo un profundo conocimiento técnico, sino también una visión a largo plazo y una gran pasión por empoderar a los demás. Una de estas voces excepcionales pertenece a @John Murray, veterano en las tecnologías de InterSystems, defensor del código abierto y miembro fundador de la Comunidad de Desarrolladores.

👏 Echemos un vistazo más de cerca al extraordinario recorrido de John y a su legado en el ecosistema de InterSystems.

Hola Comunidad,

Os presentamos una nueva función en la Comunidad de Desarrolladores: la posibilidad de añadir un enlace a la Documentación oficial de InterSystems directamente al final de vuestro post.

Cómo funciona
Al publicar un artículo, pegad la URL correspondiente de docs.intersystems.com en el campo Enlace a la Documentación de InterSystems.

Hola Comunidad,

A veces puede que necesitéis fusionar varias cuentas o simplemente actualizar la dirección de correo electrónico que usáis en los distintos portales del Ecosistema de Desarrolladores de InterSystems. Dado que cada portal funciona un poco diferente, aquí tenéis una guía para ayudaros en el proceso.

Cambiar vuestro email

Si queréis usar un correo diferente (por ejemplo, usar un correo laboral en lugar de uno personal, o viceversa), así es como podéis actualizarlo en los portales:

1. Actualizad vuestro correo electrónico en InterSystems SSO. Para ello:

• Iniciad sesión en login.intersystems.com
• Elegid Opciones → Cambiar correo electrónico

• Seguid las indicaciones en pantalla para cambiar vuestro correo electrónico.

Hola comunidad,

En pocos días tendremos un encuentro en línea con los ganadores del Concurso de Herramientas para Desarrolladores de InterSystems. Es una excelente oportunidad para charlar con el equipo de expertos de InterSystems y con nuestros concursantes.

¡Incluye demostración de los ganadores!

Fecha y hora: Viernes, 8 de agosto, 11:30 a. m. EDT | 5:30 p. m. CEST

¡Hola, comunidad!

Nuestro 💡 Concurso de Ideas de InterSystems 💡 ha llegado a su fin. ¡Se aceptaron 26 nuevas ideas que siguieron la estructura pedida!

Todas están enfocadas en mejorar InterSystems IRIS y productos relacionados, destacando beneficios tangibles para los desarrolladores una vez que las ideas sean implementadas.

Y ahora, anunciemos a los ganadores...

Hola comunidad,

Si habéis decidido dejar la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems, ¡sentimos veros marchar! Esta guía os mostrará los pasos para eliminar vuestra cuenta de forma permanente.

⚠️ Antes de comenzar: tened en cuenta que eliminar vuestra cuenta es irreversible. Si simplemente queréis dejar de recibir notificaciones, considerad actualizar vuestra configuración de notificaciones.

Cómo solicitar la eliminación de la cuenta: