¡Hola Comunidad!

¿Estáis listos para un nuevo reto? ¡Os invitamos a participar en el primer concurso de redacción de artículos técnicos de InterSystems en español!

🏆 1er Concurso de Artículos Técnicos en español 🏆

Descripción del concurso: Escribe un artículo en español en la Comunidad de Desarrolladores, sobre cualquier tema relacionado con la tecnología de InterSystems.

Duración: del 1 de febrero al 28 de febrero de 2022

Premios para todos los participantes: Todas las personas que publiquen un artículo en español durante la vigencia del concurso recibirán un premio

Premio principal: Tablet Apple iPad

¡Participa en el concurso y tu artículo será leído por cientos de miembros de la Comunidad de Desarrolladores!

3 9
0 270

¡Hola Comunidad!

¿Estáis listos para un nuevo reto? ¡Os invitamos a participar en el segundo concurso de redacción de artículos técnicos de InterSystems en español!

🏆 2º Concurso de Artículos Técnicos en español 🏆

Descripción del concurso: Escribe un artículo en español en la Comunidad de Desarrolladores, sobre cualquier tema relacionado con la tecnología de InterSystems.

Duración: del 6 de febrero al 28 de febrero de 2023

Premios para todos los participantes: Todas las personas que publiquen un artículo en español durante la vigencia del concurso recibirán un premio

Premio principal: Tablet Apple iPad (10ª generación)

¡Participa en el concurso y tu artículo será leído por cientos de miembros de la Comunidad de Desarrolladores!

0 4
1 320

¡Hola Comunidad!

Os invitamos a participar en la tercera edición del Concurso de Artículos Técnicos en Inglés:

🐍 Concurso de Artículos Técnicos de InterSystems en Inglés: Edición Python 🐍

Escribe un artículo en inglés sobre cualquier tema relacionado con el uso de Python con las tecnologías de InterSystems.

🗓️ Duración: del 20 de junio al 31 de julio - ¡ampliado!

🎁 Premios para todos los participantes: Todas las personas que publiquen un artículo en inglés durante la vigencia del concurso recibirán un premio

🏆 Premios principales: Auriculares inalámbricos Apple AirPods Max; Reloj inteligente Apple Watch SE; Altavoz inteligente Apple HomePod mini / Lápiz inteligente Apple Pencil

0 3
0 130

¡Hola desarrolladores!

¿Estáis listos para un nuevo reto? Nos encanta anunciaros el primer concurso de redacción de artículos técnicos de InterSystems (en inglés):

🏆 Concurso de Artículos Técnicos de InterSystems 🏆

Escribe un artículo en inglés en la Comunidad de Desarrolladores, sobre cualquier tema relacionado con la tecnología de InterSystems, del 15 de julio al 15 de agosto de 2021. 22 de agosto – ¡ampliamos el plazo!

Premios para todos los participantes: Todas las personas que publiquen un artículo en inglés durante la vigencia del concurso recibirán un premio.

Premio principal: Apple iPad


¡Participa en el concurso y tu artículo será leído por miles de miembros de la Comunidad de Desarrolladores!

1 3
0 68

¡Hola desarrolladores!

Os queríamos dar las gracias por formar parte de la Comunidad de InterSystems en español. ¡Ya hay más de 300 usuarios registrados en ella!

Día a día, trabajamos para hacerla aún mejor y más útil para todos. Pero nos gustaría saber cómo lo estamos haciendo, y para eso necesitamos conocer vuestra opinión.

Por ello, hemos preparado una breve encuesta para saber qué pensáis de la Comunidad en español, si os resulta útil y qué podríamos mejorar.

👉🏼 Encuesta sobre la Comunidad de Desarrolladores en español 👈🏼

Nota: Os llevará menos de 5 minutos responderla.

0 2
0 81

¡Hola desarrolladores!

Fue un auténtico placer encontrarnos en persona en el 1er Encuentro de la Comunidad de Desarrolladores. ¡Y fue un honor ver la sala llena! Lo pasamos muy bien y aprendimos muchas cosas. ¡Y os echamos de menos a todos los que no pudisteis venir!

Muchísimas gracias a todos los que estuvisteis y especialmente a nuestros amigos de Roche Diagnostics y Arisnova por las presentaciones tan interesantes que hicieron.

Gracias también a @Anastasia Dyubaylo y @Evgeny Shvarov por acompañarnos.

¡Y enhorabuena a Mario del Pozo, por su premio en el Kahoot! 👏

¡Estamos deseando volver a veros!

Algunas fotos del evento ⬇️

3 2
0 93

¡Hola desarrolladores!

Ya podemos anunciar los autores que mejor han contribuido en la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems durante 2021 🎉

Dividimos en tres categorías a los autores más activos en todas las Comunidades (EN, ES, PT, JP, CHN):

  • Autores Más Leídos
  • Autores Expertos
  • Autores Líderes de Opinión

Este es el "Muro de la fama" de la Comunidad de Desarrolladores de 2021:

0 2
0 108

¡Hola desarrolladores!

Últimamente nos han preguntado varias personas cómo participar en la Comunidad y ser un miembro activo y útil en ella.

Es muy sencillo. Podéis:

1. Responder preguntas

Hay muchas preguntas sin respuesta y también preguntas sin una respuesta aceptada. Todos los miembros de la Comunidad pueden responder a las preguntas, compartir su conocimiento y ayudar a otros.

2. Publicar artículos

Todos los miembros de la Comunidad pueden escribir artículos que describan su experiencia con la tecnología de InterSystems: la solución que utilizan, su conocimiento, trucos...

Hay muchos ejemplos de artículos que han sido y siguen siendo muy útiles para la Comunidad.

También se pueden traducir artículos a español, portugués, inglés o japonés.

3. Contribuir en Open Exchange

Todos los miembros de la Comunidad pueden compartir librerías, soluciones y herramientas en Open Exchange - a través de Github, Gitlab o cualquier otro repositorio público.

1 2
0 90

Hola a todos:

¡Muchas gracias por seguir con nosotros un año más en la Comunidad de Desarrolladores en español!

Todos los días nos esforzamos por hacer que sea mejor y más útil para todos los miembros que la componen.

Por ello, hemos preparado una breve encuesta para saber qué pensáis de la Comunidad en español, si os resulta útil y qué podríamos mejorar. Y entre todas las personas que respondan, ¡sortearemos dos polos de InterSystems!

👉🏼 Encuesta sobre la Comunidad de Desarrolladores en español (2022) 👈🏼

Nota: Os llevará menos de 5 minutos responderla.

2 2
0 59

¡Hola Comunidad!

El día 16 de noviembre por la mañana, de 12:00 a 14:00 h., en el hotel The Westin Valencia, tendrá lugar el Primer Encuentro (Meetup) de los miembros de la Comunidad. Aprovechamos ese día y lugar ya que eI Iberia Summit, la Convención anual de InterSystems Iberia, se celebrará allí los días 16 y 17 de noviembre.

El Encuentro de Desarrolladores es el evento perfecto para conocer en persona a otros miembros de la Comunidad de Desarrolladores, compartir experiencias, aprender, resolver dudas, conocer trucos, herramientas, recursos... y charlar directamente con los expertos de InterSystems!

El Meetup es abierto e informal. Por lo tanto, está abierto a propuestas y a la asistencia de cualquier miembro de la Comunidad. Y, por supuesto, es gratuito. Todos los asistentes recibirán un presente por su asistencia, que servirá como recuerdo de ese día. Y al final del encuentro tendremos un Kahoot con fantásticos premios para los ganadores. ¡Ah! También tendremos pizza y bebidas, el "alimento" de los desarrolladores 😉

El objetivo del Meetup es aprovechar lo máximo posible el networking con otros desarrolladores, pero también se puede participar activamente, pues cualquier voluntario puede realizar una presentación. ¿Te animas?

    ➡️ ¿Quieres presentar tu trabajo en el Meetup?

    💻 Escribe a david.reche@intersystems.com indicando tu nombre, tu empresa y el tema del que quieres hablar en el Meetup

    2 1
    0 101

    ¡Hola Comunidad!

    Estamos encantados de invitaros a un nuevo Ideatón, el maratón más creativo e innovador, y que además no exige ninguna forma física:

    🎁 2º Ideatón de InterSystems 🎁

    Publicad una idea relacionada con el tema del Ideatón, entre el 1 y el 21 de agosto, y ganaréis un premio solo por participar.

    Pueden participar todos los miembros de la Comunidad de Desarrolladores, incluidos los empleados de InterSystems.

    3 1
    0 67

    ¡Hola desarrolladores!

    Compartimos con vosotros una nueva funcionalidad muy útil para todos: un Panel de Estadísticas Online para los miembros de la Comunidad 🔥

    Ahora podéis consultar las estadísticas de vuestras publicaciones en la Comunidad, agrupadas por semana, mes y siempre. Por ejemplo:

    • número de visualizaciones, likes, comentarios y seguidores
    • gráficos temporales del número de visualizaciones, likes, acciones en vuestras publicaciones y comentarios
    • una tabla con información sobre visualizaciones, comentarios y likes de cada una de vuestras publicaciones

        1 1
        0 58

        ¡Hola desarrolladores!

        Hoy, en el Virtual Summit 2020, hay una sesión dedicada específicamente a la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems y a Open Exchange. Será a las 4:15 PM (UTC).

        Ponentes:
        🗣 @Anastasia Dyubaylo, Community Manager, InterSystems
        🗣 @Evgeny Shvarov, Startups y Community Manager, InterSystems

        ¿Qué os vamos a ofrecer?

        1 1
        0 96

        ¡Hola desarrolladores!

        Queríamos dar las gracias a todos los que habéis respondido a la encuesta que publicamos hace unas semanas. Todas vuestras respuestas, sugerencias y comentarios serán tenidos en cuenta para hacer que la Comunidad de Desarrolladores en español sea aún mejor y más útil para todos.

        Los que no habéis podido responder, siempre podéis enviarnos un Mensaje Directo a través de la Comunidad, con vuestras opiniones e ideas.

        Os mostramos los resultados de algunas de las preguntas que planteábamos en la encuesta:

        1 1
        0 117

        ¡Hola Comunidad!

        Ya podemos anunciar los autores que más han contribuido en la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems durante 2022 🎉

        Dividimos en cuatro categorías a los autores más activos en el total de Comunidades (EN, ES, PT, JP, CN y FR):

        • Categoría Top Authors - Autores más leídos
        • Categoría Top Experts - Autores expertos
        • Categoría Top Opinion Makers - Autores líderes de opinión
        • Y una nueva categoría... Breakthrough of the year! - ¡Revelación del año!

        0 1
        0 34

        ¡Hola Comunidad!

        Estamos encantados de anunciar un nuevo tipo de concursos - ¡los concursos de ideas! Presentamos:

        💡 El Primer Ideatón de InterSystems 💡

        Publicad una idea sobre los Productos y Servicios de InterSystems, entre el 26 de septiembre y el 16 de octubre (3 semanas) y podréis ganar un estupendo premio.

        Nota.- Los empleados de InterSystems también pueden participar! 🥳 Emoji Cara De Fiesta: copiar código del emoticón, el significado de emoji

        >> Publica aquí tus ideas <<

        1 1
        0 90

        ¡Hola Comunidad!

        Probablemente todos ya conocéis Discord y muchos de vosotros ya lo utilizáis. Por eso, os invitamos a acercaros aún más a la tecnología de InterSystems uniéndoos al club social de nuestros desarrolladores! Y podréis disfrutar de una comunicación super rápida con otros colegas:

        💥 Canal de Discord de los Desarrolladores de InterSystems💥

        0 1
        0 82

        ¡Hola desarrolladores!

        Estamos encantados de anunciar el lanzamiento oficial de la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems en japonés!

        Y os presento a @Minoru Horita y @Toshihiko Minamoto, de InterSystems Japón, que serán las personas que gestionarán la Comunidad de Desarrolladores en japonés.

        Repasamos algunos de los aspectos básicos sobre las traducciones (válidos tanto para japonés como para español):

        1 0
        0 83
        Pasaron muchas cosas en julio en la Comunidad de Desarrolladores. ¿Os perdisteis algo?
        Os traemos un resumen de todo: lo más visto, lo más comentado, lo más votado...
        ¡Echadle un vistazo y no os quedéis con ganas de aprender!
        Datos generales
        29 nuevas publicaciones en julio:
        – 15 artículos
        – 11 anuncios
        – 2 preguntas
        – 1 debate
        0 0
        0 35

        ¡Hola desarrolladores!

        Hemos hecho algunos cambios en los sitios web de las Comunidades de Desarrolladores de InterSystems:

        🆕 Mejor seguimiento de eventos en marcha

        🆕 Programación de publicaciones

        🆕 Formato del código mejorado

        🆕 Creación de tablas mejorada

        🆕 Mejor seguimiento de respuestas

        🆕 Nuevo diseño en la parte inferior de las publicaciones

        Vamos a explicar en detalle cada uno de ellos.

        0 0
        0 62