Voy a poner la respuesta que me han dado en el grupo general y que es una solución muy buena. Muchas gracias @Julian Matthews

Hola Kurro.

No estoy seguro de una función incorporada para esto, pero si quisieras tener la tuya propia:

Class Demo.FunctionSets.Example
{

ClassMethod Format(InputString As %String, Params... As %String) As %String
{
	Set OutputString = InputString
	For i = 1 : 1 : $GET(Params, 0){
		Set OutputString = $Replace(OutputString,"{"_i_"}",Params(i))
	}
	
	Quit OutputString
}

}

Y entonces:

Write ##Class(Demo.FunctionSets.example).Format("My name is {1} and I'm {2} years","Kurro","18")
My name is Kurro and I'm 18 years

Podeis ver la respuesta original en el siguiente enlace

Al final no era un problema de firewall.

El problema era que la instalación no compiló correctamente el código. No tomó la versión de ISC correctamente.

Estoy usando la versión WebTerminal-v4.9.3, en la linea 1507 hay una inicialización del parámetro iscProductVersion

<Parameter name="iscProductVersion">
<Description>
In older Cache versions, method "GetISCProduct" does not exists</Description>
<Expression>$case(
        ##class(%Dictionary.CompiledMethod).IDKEYExists("%SYSTEM.Version", "GetISCProduct"),
        1: $CLASSMETHOD("%SYSTEM.Version", "GetISCProduct"),
        : 2
    )</Expression>
</Parameter>

Después, en la linea 1611, comprueba cuál es la versión para asignar el role requerido:

set requiredRole = $case(..#iscProductVersion >= 4, 1: "%DB_IRISSYS", : "%DB_CACHESYS")

Pero, si compruebo cuál es mi versión, la respuesta es 3, en lugar de 4, por lo que está intentando asignar %DB_CACHESYS en lugar de %DB_IRISSYS, por lo que la compilación no termina.

w ##class(%SYSTEM.Version).GetISCProduct() 
3

Entonces, he modificado el fichero y cambiado la comparación ..#iscProductVersion para que compruebe si es mayor o igual a 3, y funciona.

En la linea 1730, hay otra comparación para definir el dbPrefix, por lo que he cambiado esta linea también.

set dbPrefix = $case(..#iscProductVersion >= 3, 1: "IRIS", : "CACHE")

Ahora, tengo Webterminal funcionando bien.

Nota: Estoy usando IRIS for Windows (x86-64) 2021.1 (Build 215U) Wed Jun 9 2021 09:39:22 EDT

Saludos,
Francisco Lopez

Hola,

Os comento las respuestas obtenidas en el community en inglés. Adjunto también el enlace a la respuesta original.

Respuesta de @Robert Cemper 
https://community.intersystems.com/post/query-method-class-persistent-us...

#2) El segundo ejemplo no puede funcionar, principalmente porque no pasa un parámetro en la llamada

#1) NO está previsto utilizar propiedades de objeto vomo variables del lengiaje principal en SQL

El código falla en el métode Execute generado

set tResult = tStatement.%Execute($g(pObject.KeyProcess),$g(pObject.CodeSpecialist),$g(pObject.CodeProvider),$g(pObject.CodeCenter),$g(pObject.Date))

El método $GET object-property simplemente no está implementado. Está definido por la clase y siempre está ahí, pero es necesario y tiene sentido para propiedades multidimensionados

Esto es válido para ObjectScript como tal y no está relacionado con SQL.
Es como tener un método $g(NOTHING, pObkect.KeyProcess)... osea, nada

Alternativas:

1. Manipular directamente el código generado. No recomendado
2. Mover las propiedades con una función auxiliar a variables loclaes y ajusta la consulta con esas variables

ClassMethod FillProp(pObject As Kurro.MyClass) As %Boolean [ SqlName = FILLP, SqlProc ]
{
if '$isObject(pObject) set obj=##class(Kurro.MyClass).%OpenId(pObject)
else  set obj=pObject
set %Kurro("kp")=obj.KeyProcess
     ,%Kurro("sp")= obj.CodeSpecialist
     ,%Kurro("pr")= obj.CodeProvider
     ,%Kurro("cs")= obj.CodeCenter
    ,%Kurro("dt")= obj.Date
quit 1
}

Y la invocación sería de esta forma:

Query GetInfoRcc(objid As %Integer) As %SQLQuery(CONTAINID = 0, ROWSPEC = "IdList:%String,IdProcess:%String,Duration:%String")
{
    SELECT IdList, IdProcess, Duration
    FROM Kurro.MyClass
    WHERE KeyProcess = :%Kurro("kp")
    AND CodeSpecialist = :%Kurro("sp")
    AND CodeProvider = :%Kurro("pr")
    AND CodeCenter = :%Kurro("cs")
    AND "Date" = :%Kurro("dt")
   AND FILLP(:objid) = 1
}

Respuesta de @Vitaliy.Serdtsev 
https://community.intersystems.com/post/query-method-class-persistent-us...

Tal y como ha comentado Robert, el problema está en el $GET(), por lo que en lugar de utilizar el método %Library.SqlQuery:Func(), utilizar el PrepareClaseQuery

Query GetInfo(pObject AS Kurro.MyClass) As %SQLQuery(CONTAINID = 1, ROWSPEC = "IdList:%String,IdProcess:%String,Duration:%String") [ SqlProc ]
{
    SELECT IdList, IdProcess, Duration
    FROM Kurro.MyClass
    WHERE KeyProcess = :pObject.KeyProcess
    AND CodeSpecialist = :pObject.CodeSpecialist
    AND CodeProvider = :pObject.CodeProvider
    AND CodeCenter = :pObject.CodeCenter
    AND "Date" = :pObject.Date
}


set obj=##class(Kurro.MyClass).%New()
set obj.KeyProcess="1033004-1#"
set obj.CodeSpecialist = "surgery"
set obj.CodeProvider = "PR002"
set obj.CodeCenter = "CENTER-01"
set obj.Date = $ZDATETIME($ZDATETIMEH("2021-04-30 15:45:00",3,1),3,1)

set st=##class(%SQL.Statement).%New()
set sc=st.%PrepareClassQuery("Kurro.MyClass","GetInfo")
  if $$$ISERR(sc) {write "%PrepareClassQuery failed:" do $System.Status.DisplayError(sc) quit}
set result=st.%Execute(obj)
do result.%Display()

He utilizado la última respuesta para solucionar mi problema y funciona muy bien

Mucha gracias a los dos por estas respuestas.

Un saludo,
Kurro

Buenas, en el foro en inglés me han dado varias soluciones y os expongo la que he tomado finalmente

He añadido un nuevo método en la clase Request

De este modo, encuentro mi Lab-Center

> set obj=##class(ListLabCenter).%OpenId(1)
> zw obj
obj=<OBJECT REFERENCE>[2@ListLabCenter]
+----------------- general information ---------------
|      oref value: 2
|      class name: ListLabCenter
|           %%OID: $lb("1","ListLabCenter")
| reference count: 2
+----------------- attribute values ------------------
|       %Concurrency = 1  <Set>
+----------------- swizzled references ---------------
|      i%ListCenter = ""
|   i%ListCenter(1) = $lb($lb("A08829848","A088298480001",""))
|   i%ListCenter(2) = $lb($lb("A08829848","A088298480002",""))
|   i%ListCenter(3) = $lb($lb("A08829848","A088298480003",""))
|   i%ListCenter(4) = $lb($lb("U66700196","U667001960002",""))
|   i%ListCenter(5) = $lb($lb("U66700196","U667001960003",""))
|   r%ListCenter = "1@%Collection.ListOfObj"
|   r%ListCenter(1) = "3@LabCenter"
+-----------------------------------------------------
> set objFind = ##class(LabCenter).%New()
> set objFind.LabId="A08829848"
> set objFind.Center="A088298480003"
> zw objFind
objFind=<OBJECT REFERENCE>[5@LabCenter]
+----------------- general information ---------------
|      oref value: 5
|      class name: LabCenter
| reference count: 2
+----------------- attribute values ------------------
|             Center = "A088298480003"
|               Code = ""
|              LabId = "A08829848"
+-----------------------------------------------------
> w obj.Find(objFind)
3
> set objFindFake = ##class(LabCenter).%New()
> set objFindFake.LabId="FAKE"
> set objFindFake.Center="A088298480003"
> w obj.Find(objFindFake)
0

Un saludo a todos

Hay una respuesta aceptada en el foro en inglés.