Global Masters es el Programa de Fidelización de InterSystems. Mediante la realización de retos, permite conseguir puntos que se pueden canjear por regalos, como:

  • memorias USB de 8GB -> con 1 500 puntos
  • camisetas con el logo de InterSystems -> con 1 800 puntos
  • 90 minutos de consultoría con un experto de InterSystems -> con 7 000 puntos,...

Con el objetivo de aumentar la participación de la comunidad hispanoblante en Global Masters, vamos a preparar retos específicos en español y también a traducir algunos de los retos disponibles en inglés. Pero antes de hacerlo, nos gustaría saber qué tipo de retos os gustan más. ¿Podríais decírnoslo?

1 4
0 110

¡Hola desarrolladores!

Hoy es 4 de mayo. ¿Y sabéis lo que significa?

¡Es el día de Star Wars!, dedicado a los seguidores de la Guerra de las Galaxias.

Se eligió este día por el juego de palabras con la famosa frase "May the force be with you" (Que la fuerza te acompañe), convertida en "May the fourth be with you" porque fonéticamente suenan igual. Y "May the Fourth" significa "4 de mayo".

Así que... ¡desempolvad vuestras espadas láser, buscad vuestros trajes de "stormtrooper" y alinead vuestras figuritas! ¡Queremos saber quién es el mayor fan de Star Wars en la Comunidad Global Masters! 👀 👀

1 3
0 68

¡Hola Comunidad!

Lo habéis pedido... y ya está aquí - ¡insignias por traducciones en Global Masters!

Nombre de la insignia

Reglas

DC Translator

Conseguida por 1 traducción

Insignia del 2º nivel (Advocate)

Traducciones de inglés a cualquier otro idioma de la Comunidad (español, portugúes, chino y japonés).

  • Publicaciones con una valoración positiva (votos) o sin votos
  • No cuentan las publicaciones con la etiqueta Feedback sobre la Comunidad de Desarrolladores.
  • Hay un retardo de 3 días entre la publicación de la traducción y la concesión de la insignia.

Advanced Translator

Conseguida por 5 traducciones

Insignia del 3er nivel (Specialist)

Bronze Translator

Conseguida por 15 traducciones

Insignia del 4º nivel (Expert)

Silver Translator

Conseguida por 25 traducciones

Insignia del 5º nivel (Ambassador)

Gold Translator

Conseguida por 50 traducciones

Insignia del 6º nivel (VIP)

0 0
0 68

¡Hola desarrolladores!

Estamos encantados de anunciar que hemos introducido un nuevo premio en Global Masters, disponible para los miembros del programa que estén en los niveles Expert, Ambassador y VIP:

Apple AirPods con funda protectora con el logo de InterSystems.

¡Esperamos que os guste este premio!

Además...

Ahora podrás ver premios desbloqueables ("unlockable rewards") en tu listado de premios ("rewards") - son los premios a los que se puede optar en los niveles siguientes al tuyo y que podrás desbloquear ("unlock") si llegas a ese nivel. En cada premio desbloqueable hay una nota indicando el nivel que tienes que conseguir para poder desbloquear el premio. Fíjate en este ejemplo:

0 3
0 108

Hemos doblado el número de puntos concedidos por cada publicación y cada traducción que realicéis en la Comunidad de Desarrolladores. Así, desde el pasado día 18 de marzo, por cada artículo o pregunta, se obtienen:

✅ 200 puntos en la Comunidad de Desarrolladores en inglés (EN)
✅ 400 puntos en las Comunidades de Desarrolladores en español (ES) / portugués (PT) / chino (CN) / japonés (JP)

y
✅ ¡100 puntos por cada traducción!

*La promoción estará vigente durante un cierto período de tiempo.

0 0
0 64

¡Hola Comunidad!

En esta publicación, os explicamos las distintas Insignias de Global Masters y qué hay que hacer para conseguirlas.

Información general sobre Niveles e Insignias de Global Masters

Todos los miembros de Global Masters empiezan en el 1er nivel ("Insider"), cuando se registran en el Programa de Fidelización. Para subir de nivel, hay que ganar un número de insignias del siguiente nivel. Las insignias se ganan realizando diferentes "retos".

¿Cómo puedes saber en qué nivel estás y las insignias que tienes? Sigue estos sencillos pasos:

0 0
0 147

¡Hola desarrolladores!

Hay un nuevo reto en Global Masters (GM), disponible para los miembros con el nivel "Advocate" o superior: graba un vídeo de 30-60 segundos, con la respuesta a esta pregunta:

➥ ¿Cuál es el valor de InterSystems IRIS para ti?

🎁 Premio: a elegir entre una tarjeta regalo de $50 (VISA/Amazon) o 12 000 puntos en GM!

En este enlace al reto tenéis toda la información.

Nota.- el enlace solo funciona para los miembros de Global Masters con nivel "Advocate" o superior.

¿No sabes en qué nivel de Global Masters estás? Descubre todos los niveles en esta publicación.

1 0
0 58

¡Hola Comunidad!

En esta publicación, os mostramos los distintos Niveles de la Comunidad de Desarrolladores y de Global Masters, el Programa de Fidelización de InterSystems.

Todos los miembros de Global Masters pueden conseguir diferentes niveles, dependiendo de su participación en la Comunidad de Desarrolladores y de su actividad en Global Masters.

Cada nuevo nivel abre nuevos tipos de retos/tareas y nuevos tipos de premios.

Para subir de nivel, se deben ganar un número de insignias del siguiente nivel. Las insignias se ganan por completar distintos retos en Global Masters.

Ahora hay 6 Niveles:

0 0
0 75

Querido desarrollador,

¡tenemos muy buenas noticias! Estamos encantados de invitarte a unirte a nuestra competición anual para crear soluciones open-source utilizando InterSystems IRIS.

Demos la bienvenida a:

🏆 InterSystems Grand Prix Programming Contest 🏆

Duración: February 8 - March 8, 2021

Dotación en Premios: $16,000

0 1
0 58

¡Hola desarrolladores!

La Comunidad de Desarrolladores crece en todo el mundo - ¡ya está disponible en inglés, español, japonés y portugués!

Así que es importante destacar que no importa en qué versión de la Comunidad de Desarrolladores hagas tus publicaciones y comentarios - ¡todos los idiomas cuentan en Global Masters!

Estos son los puntos que se obtienen en Global Masters por participar en la Comunidad de Desarrolladores:

Puntos por participar en la Comunidad de Desarrolladores

Escribir una publicación en la Comunidad de Desarrolladores (EN)
Escribir una publicación en la Comunidad de Desarrolladores
(ES / PT / JP)

100
200

Hacer un comentario en la Comunidad de Desarrolladores (EN)
Hacer un comentario en
la Comunidad de Desarrolladores (ES / PT / JP)

30
60

Tu primera respuesta marcada como "Aceptada" / Cada una de las siguientes

1 000 / 150

Traducir una publicación a ES / PT / JP

50

1 0
0 59

¡Hola Comunidad!

2020 nos trajo un montón de aplicaciones increíbles.

Casi 400 aplicaciones ya han sido subidas al Open Exchange de InterSystems. De las cuáles, más de 200 se subieron en 2020!

Por ello, estamos encantados de anunciar los mejores desarrolladores de Open Exchange y las aplicaciones más descargadas, que indudablemente deberíais probar.

Vamos a echar un vistazo a nuestros "héroes" y sus extraordinarias aplicaciones:

0 0
0 86

¡Hola Comunidad!

Como ya sabéis, por cada aplicación publicada en Open Exchange, se obtienen puntos en Global Masters.

Ahora, hemos añadido puntos extra por las aplicaciones ZPM. Así que, por cada aplicación ZPM publicada, además de los puntos ordinarios, se obtienen 400 puntos adicionales.

Podéis consultar directamente en Global Masters los puntos que tenéis acumulados y los premios disponibles. ¡Nos vemos por allí!

0 0
0 65

¡Hola desarrolladores!

Esta publicación es una recopilación de las personas que mejor han contribuido a la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems durante 2020. Y es una excelente guía sobre "A quién seguir" en 2021.

Estamos muy orgullosos de presentar a estos autores, en las tres categorías establecidas: "Autores más leídos", "Expertos" y "Líderes de opinión".

Echad un vistazo al "Muro de la fama" de la Comunidad de Desarrolladores de 2020.

0 0
0 96

¡Hola, Comunidad!

Como ya sabéis, en Global Masters se pueden canjear los puntos por servicios de consultoría con un experto de InterSystems, sobre cualquiera de los productos de la compañía: InterSystems IRIS, IRIS for Health, Interoperability (Ensemble), IRIS Analytics (DeepSee), Caché, HealthShare.

La buena noticia es que ahora el servicio de consultoría ya está disponible en varios idiomas: inglés, portugués, ruso, alemán, francés, italiano, español, japonés ¡y chino!.

La duración de la consultoría es de 1.5 horas para que se pueda profundizar en el tema.

Si estáis interesados, ya podéis canjear vuestros puntos en Global Masters.

0 0
0 72

¡Hola, Comunidad!

Hemos añadido la categoría "Servicios Empresariales" a los regalos disponibles en Global Masters. Así que ahora, a cambio de los puntos que consigas, puedes promocionar aplicaciones, soluciones y servicios de tu empresa en la Comunidad de Desarrolladores y en nuestras redes sociales.

  • Cupón de $1 000 para Google AdWords;
  • Banner promocional en la sección "Noticias" de la Comunidad de Desarrolladores;
  • Promoción de tu proyecto Open Exchange en la Comunidad de Desarrolladores;
  • Webinar apoyado por InterSystems;
  • Vídeo en el canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores en inglés;
  • Etiqueta para tu empresa en la Comunidad de Desarrolladores.
0 0
0 94

¡Hola Comunidad!

Global Masters, el Programa de Fidelización de InterSystems, está estrechamente relacionado con la Comunidad de Desarrolladores - cualquier contribución que se realice en la Comunidad, da puntos en Global Masters.

Por eso, hemos elaborado una guía sobre cómo obtener puntos en Global Masters:

CÓMO CONSEGUIR PUNTOS EN GLOBAL MASTERS

Escribir una publicación en la CD en inglés
Escribir una publicación en la CD en español

200
400

Primer comentario en cualquier Comunidad de Desarrolladores (*)
Cada comenterio posterior en la CD en inglés
Cada comentario posterior en la CD en español

300
30
60

Primera respuesta que te marquen como "Respuesta aceptada"
Cada respuesta posterior marcada como "Aceptada"
5 / 10 / 25 / 50 respuestas marcadas como "Aceptadas"

1 000
150

4 000 / 8 000 / 20 000 / 40 000

Traducir un artículo / una pregunta publicados en la CD

150 / 30

Publicar 1 / 5 / 10 / 25 / 50 artículos en la CD

1 500 / 7 500 / 15 000 / 40 000 / 75 000

Hacer 1 / 5 / 10 / 25 / 50 preguntas en la CD

500 / 2 000 / 5 000 / 15 000 / 30 000

Cada aplicación publicada en Open Exchange
Por cada aplicación ZPM, puntos extra
Publicar 1 / 5 / 10 / 25 aplicaciones en Open Exchange

800
400
1 000 / 10 000 / 25 000 / 75 000

Hacer publicaciones que tengan más de 750 / 2000 / 5000 / 15 000 visualizaciones

600 / 2 500 / 7 000 / 20 000

Leer un artículo publicado en la CD
Ver un vídeo publicado en la CD

Compartir un artículo / vídeo en redes sociales

10
20
40

Escribir 1 / 2 / 3 / 4 / 5 artículos etiquetados como "Mejores prácticas"

1 000 / 3 000 / 7 000 / 10 000 / 15 000

Conseguir 50 / 100 / 250 / 500 / 1 000 descargas de tu aplicación en Open Exchange

2 500 / 5 000 / 7 500 / 12 500 / 25 000

Hacer una reseña para InterSystems / sus productos

2 000 - 3 000

Invitar a colegas a la CD

600

Hacer un vídeo sobre tu aplicación publicada en OE

3 000

(*) solo cuentan los comentarios hechos después de registrarse en Global Masters.

1 0
0 105

¡Hola Comunidad!

Todos los miembros de la Comunidad de Desarrolladores estáis invitados a uniros a Global Masters, el Programa de Fidelización de InterSystems. Una vez registrados, obtendréis puntos cada vez que participéis en la Comunidad. Y también podréis participar en retos, estar informados de novedades... ¡y conseguir premios!

Seguid leyendo para saber cómo uniros a Global Masters y conocer todo lo que ofrece...

1 0
0 91

¡Hola Comunidad!

¡Tenemos buenas noticias para todos los miembros hispanohablantes de la Comunidad InterSystems! A partir de ahora, obtendréis puntos por participar en la Comunidad de Desarrolladores en español!

Y para conseguir los puntos, solo tenéis que daros de alta en Global Masters, el Programa de Fidelización de InterSystems. (Si ya estáis dados de alta en Global Masters, ya sabéis que los puntos se añaden a vuestros perfiles de forma automática).

Además... ahora obtendréis el doble de puntos por hacer una pregunta, responder una pregunta, hacer un comentario, publicar un artículo, traducir un artículo o revisar la traducción de un artículo en la Comunidad de Desarrolladores (CD) en español!

Echad un vistazo a los detalles más abajo.

1 0
0 121

¡Hola a tod@s!

La Comunidad de Desarrolladores de InterSystems cuenta ya con más de 6,000 miembros en todo el mundo. Desde 2016, ha ido creciendo y mejorando gracias a todos vosotros!

Juntos, hemos hecho un montón de cosas durante estos años... ¡y lo que nos queda! smiley

Por eso, es hora de que conozcáis a todas las personas que hacen posible la Comunidad cada día. ¿Quién trabaja para que todos trabajemos mejor?

0 0
0 199

¡Hola a tod@s!

Hoy les traemos buenas noticias: InterSystems HealthShare ha sido nominada a los premios "Computable Awards 2019". El Unified Health Record ("Registro Unificado de Salud") que implementamos junto con nuestro partner Itzos en la Sint Maartenskliniek (Clínica St. Maartens, en Holanda) tiene la oportunidad de convertirse en el "ICT Project of the Year in Healthcare" (Proyecto Informático del año en el sector Salud).

Esta nominación supone un gran honor para todos... ¡pero nos encantaría ganar! Para ello, necesitamos 4 000 votos! ¿Votan por nosotros?

El proceso de votación es muy sencillo:

0 0
0 121