¡Hola desarrolladores!

Estamos encantados de anunciar el lanzamiento oficial de la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems en japonés!

Y os presento a @Minoru Horita y @Toshihiko Minamoto, de InterSystems Japón, que serán las personas que gestionarán la Comunidad de Desarrolladores en japonés.

Repasamos algunos de los aspectos básicos sobre las traducciones (válidos tanto para japonés como para español):

1 0
0 90
En un mes de diciembre marcado por la variante Ómicrom en todo el mundo, pasaron muchas cosas en la Comunidad. ¿Os perdisteis algo? ¡No os preocupéis! Os traemos un resumen de todo: lo más visto, lo más comentado, lo más votado... ¡Echadle un vistazo y no os quedéis con ganas de aprender!
Datos generales
30 publicaciones nuevas en diciembre:
– 13 artículos
– 14 anuncios
– 3 preguntas
1 0
0 122
¿Habéis estado de vacaciones unos días y no habéis podido entrar en la Comunidad todo lo que os gustaría? ¡No os preocupéis! Os traemos un resumen de todo lo que hemos publicado en el mes de agosto, que ha sido mucho! Seguid leyendo y no os lo perdáis ⬇️⬇️
Estadísticas generales
33 publicaciones nuevas:
26 artículos
6 anuncios
– 1 pregunta
1 0
0 39

¡Hola desarrolladores!

Seguimos mejorando la página web de la Comunidad de Desarrolladores. ¿Habéis visto ya los nuevos cambios?

📌 Nueva cabecera

📌 Nueva página para las Certificaciones de InterSystems

📌 Nueva barra de búsqueda en Publicaciones, Respuestas y Mensajes Directos

📌 Nueva página "Sobre nosotros": Equipo y Ecosistema

📌 Más visibilidad para el Equipo de la Comunidad y los Moderadores

📌 Nuevo botón para "Ir arriba"

Vamos a explicar en detalle cada uno de ellos.

1 0
0 59
Anuncio
· 3 ago, 2021
Problema Técnico Global

¡Hola Comunidad!

Estamos experimentando algunos problemas técnicos y hemos sufrido un corte de servicio en la red corporativa. Por este motivo, podéis tener problemas al iniciar sesión en nuestros sitios web globales, incluyendo la Comunidad de Desarrolladores.

Nuestros especialistas técnicos están trabajando para resolver las incidencias y esperamos restablecer pronto el funcionamiento normal.

Para seguir informados, podéis entrar en el Servidor de Discord de la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems 👈

¡Gracias por vuestra paciencia! Lamentamos los inconvenientes que esto os pueda ocasionar.

1 0
0 79

¡Hola Comunidad!

A veces nos gustaría contactar con algún miembro de la Comunidad de Desarrolladores (por ejemplo, con el autor/la autora de una publicación o con el desarrollador de un proyecto en particular), para comentarle algo, preguntarle una duda, etc. Y para esas ocasiones tenemos la funcionalidad de Mensajes Directos, con la que se pueden enviar mensajes solo a una persona y también se pueden mantener chats en grupo.

1 0
0 58

¡Hola desarrolladores!

Hoy, en el Virtual Summit 2020, hay una sesión dedicada específicamente a la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems y a Open Exchange. Será a las 4:15 PM (UTC).

Ponentes:
🗣 @Anastasia Dyubaylo, Community Manager, InterSystems
🗣 @Evgeny Shvarov, Startups y Community Manager, InterSystems

¿Qué os vamos a ofrecer?

1 1
0 104

¡Hola desarrolladores!

Últimamente nos han preguntado varias personas cómo participar en la Comunidad y ser un miembro activo y útil en ella.

Es muy sencillo. Podéis:

1. Responder preguntas

Hay muchas preguntas sin respuesta y también preguntas sin una respuesta aceptada. Todos los miembros de la Comunidad pueden responder a las preguntas, compartir su conocimiento y ayudar a otros.

2. Publicar artículos

Todos los miembros de la Comunidad pueden escribir artículos que describan su experiencia con la tecnología de InterSystems: la solución que utilizan, su conocimiento, trucos...

Hay muchos ejemplos de artículos que han sido y siguen siendo muy útiles para la Comunidad.

También se pueden traducir artículos a español, portugués, inglés o japonés.

3. Contribuir en Open Exchange

Todos los miembros de la Comunidad pueden compartir librerías, soluciones y herramientas en Open Exchange - a través de Github, Gitlab o cualquier otro repositorio público.

1 2
0 113

¡Hola desarrolladores!

Queríamos dar las gracias a todos los que habéis respondido a la encuesta que publicamos hace unas semanas. Todas vuestras respuestas, sugerencias y comentarios serán tenidos en cuenta para hacer que la Comunidad de Desarrolladores en español sea aún mejor y más útil para todos.

Los que no habéis podido responder, siempre podéis enviarnos un Mensaje Directo a través de la Comunidad, con vuestras opiniones e ideas.

Os mostramos los resultados de algunas de las preguntas que planteábamos en la encuesta:

1 1
0 130

¡Hola desarrolladores!

Compartimos con vosotros una nueva funcionalidad muy útil para todos: un Panel de Estadísticas Online para los miembros de la Comunidad 🔥

Ahora podéis consultar las estadísticas de vuestras publicaciones en la Comunidad, agrupadas por semana, mes y siempre. Por ejemplo:

  • número de visualizaciones, likes, comentarios y seguidores
  • gráficos temporales del número de visualizaciones, likes, acciones en vuestras publicaciones y comentarios
  • una tabla con información sobre visualizaciones, comentarios y likes de cada una de vuestras publicaciones

      1 1
      0 87

      ¿Lo sabíais? Si habláis otros idiomas, podéis traducir vuestras publicaciones a otro idioma y así compartir vuestro conocimiento con los miembros de otras Comunidades que no hablan español. Es muy fácil enlazar vuestro artículo original con su traducción en otro idioma. Así que... ¡es vuestro momento de brillar! 🤩

      Y si no habláis otros idiomas, ¡no os preocupéis! También podéis solicitar una traducción de vuestros artículos 😃

      En esta publicación os explicamos cómo hacer vuestra propia traducción y cómo publicarla:

      1 0
      0 78
      En el mes de febrero pasaron muchas cosas en la Comunidad. ¿Os perdisteis algo? ¡No os preocupéis! Os traemos un resumen de todo: lo más visto, lo más comentado, lo más votado... ¡Echadle un vistazo y no os quedéis con ganas de aprender!
      Estadísticas generales
      32 publicaciones nuevas en febrero:
      – 20 artículos
      – 8 anuncios
      – 4 preguntas
      1 0
      0 100

      ¡Hola desarrolladores!

      Compartimos con vosotros la presentación que realizamos en el evento Virtual Summit 2020:

      Servicios para los desarrolladores - Developer Community y Open Exchange

      https://www.youtube.com/embed/_Zf1DQcRNN4
      [Este es un enlace integrado, pero no puede ver el contenido integrado directamente en el sitio porque rechazó las cookies que se necesitan para acceder a él. Para ver el contenido integrado, debe aceptar todas las cookies desde la Configuración de cookies]

      1 1
      0 82
      Anuncio
      · 4 ene, 2021
      ¡Feliz año nuevo!

      ¡Hola desarrolladores!

      Nos gustaría resumir todo lo conseguido en la Comunidad durante 2020 y también recibir el nuevo año con todos vosotros.

      2020 ha sido un año inusual, raro, inseguro... y online. Un año marcado por las enfermedades y los fallecimientos, pero también por el coraje, la entrega y el sentido de comunidad. Además, hemos sido testigos de nuevos cambios tecnológicos e innovaciones.

      Para la Comunidad de Desarrolladores, también ha sido un año único: por primera vez, hemos celebrado una Convención Anual ("Global Summit") 100% virtual, hemos introducido los concursos online y estamos realizando encuentros online de forma regular – todo esto es nuevo y ya forma parte de nuestra vida en Comunidad.

      Además, este año lanzamos las Comunidades en japonés y portugués, que se unen a sus "hermanas" en inglés y español. Y ya os podemos anunciar que estamos preparando el lanzamiento de la Comunidad en chino!

      1 0
      0 83

      ¡Hola a todos!

      Os presentamos la nueva página "Sobre nosotros" en la web de la Comunidad de Desarrolladores:

      📍 es.community.intersystems.com/about

      En ella encontraréis información general sobre la Comunidad de Desarrolladores, estadísticas, enlaces útiles... ¡y mucho más!

      Echadle un vistazo porque seguro que descubrís algo nuevo, incluso si sois miembros de la Comunidad desde hace tiempo.

      1 0
      0 78
      ¡Hola desarrolladores!
      Nos encanta descubrir las preguntas que más interés despertaron en la Comunidad de Desarrolladores durante el año pasado. ¿Queréis saber cuáles fueron?
      Y, como siempre, ¡gracias a todos los que habéis publicado vuestras preguntas... y a los que las habéis respondido!
      Las preguntas más vistas




















      1 0
      0 55