al final acabo por responderme yo mismo...  son las COMILLLAS

SAMPLES>>  << entering multiline statement mode >>
        1>>UPDATE Cinema.Film SET Description = 'D1' WHERE ID = 1
        2>>GO
1.      UPDATE Cinema.Film SET Description = 'D1' WHERE ID = 1
 
1 Row Affected
statement prepare time(s)/globals/lines/disk: 0.0144s/2605/41887/0ms
          execute time(s)/globals/lines/disk: 0.0004s/24/246/0ms
                          cached query class: %sqlcq.SAMPLES.cls25
---------------------------------------------------------------------------

por lo tanto,  la parte de edicion del sql y ejecucion creo que esta resuelta. el tema es, puedo lanzar desde el shell la ejecucion de un archivo que contenga el SQL , o debo hacer un script que ejecute linea por linea las instrucciones sql que tengo en txt ????