Gracias Luis Angel, es muy interesante el ejemplo en Phyton para conectarse como cliente a un OPC server.
Finalmente lo hemos logrado mediante la configuración en el OPC de un RestServer en su apartado de IoT. A partir de una cierta versión de OPC, éste te permite hacer de servidor de peticiones REST. Lo hemos probado y funciona.
Gracias!