¡Hola Comunidad!
Compartimos con vosotros una fantástica noticia - ya está en marcha InterSystems Developer Hub, el nuevo portal para los desarrolladores de InterSystems. ¡Y está disponible en español (América Latina) y español (España)!
Publicaciones relacionadas con los anuncios, lanzamientos, términos y condiciones de la Comunidad de desarrolladores de InterSystems.
¡Hola Comunidad!
Compartimos con vosotros una fantástica noticia - ya está en marcha InterSystems Developer Hub, el nuevo portal para los desarrolladores de InterSystems. ¡Y está disponible en español (América Latina) y español (España)!

¡Hola desarrolladores!
Compartimos con vosotros las mejoras que hemos realizado en la Comunidad durante los últimos meses:
📌 Ubicación en la biografía
📌 Nuevos filtros en las búsquedas
📌 Ofertas de empleo
📌 El Portal de Ideas en la página "Acerca de"
Os explicamos en detalle cada una de ellas.
¿Lo sabíais? ¡Ya estamos en verano!
Y esta primavera (u otoño, para los que estáis en el hemisferio sur) han pasado un montón decosas en la Comunidad de Desarrolladores.Y como sabemos que no podéis entrar en ella todo lo que os gustaría, hemos preparado un resumen con lo más destacado que ha pasado por aquí en los últimos tres meses, para que no os perdáis nada!
¡Hola Comunidad!
¿Queréis saber cómo se puede mencionar a alguien en una publicación? Por ejemplo, como mencionamos a los ganadores de nuestros retos y concursos:
.png)

¡Hola desarrolladores!
Compartimos con vosotros las últimas mejoras que hemos realizado en la Comunidad durante los últimos meses:
📌 Nuevos emojis
📌 Insertar vídeos de YouTube con un clic
📌 Nuevo menú lateral en las publicaciones
📌 Noticias oficiales de InterSystems
Os explicamos en detalle cada una de ellas.
¡Hola Comunidad!
A veces nos gustaría contactar con algún miembro de la Comunidad de Desarrolladores (por ejemplo, con el autor/la autora de una publicación o con el desarrollador de un proyecto en particular), para comentarle algo, preguntarle una duda, etc. Y para esas ocasiones tenemos la funcionalidad de Mensajes Directos, con la que se pueden enviar mensajes solo a una persona y también se pueden mantener chats en grupo.
.png)
¡Hola Comunidad!
Sabemos que a veces necesitáis encontrar información o a una persona en la Comunidad de Desarrolladores. Para haceros la búsqueda más fácil, os explicamos cómo usar los distintos tipos de búsquedas:
¡Hola Comunidad!
Os explicamos las normas básicas sobre el uso de GIFs en las publicaciones de la Comunidad de Desarrolladores:
¡Hola Comunidad!
En esta publicación os explicamos cómo crear un evento (online o presencial) en la Comunidad de Desarrolladores, por si estuvierais interesados en invitar a los miembros de la Comunidad a un evento vuestro.
.png)
Lo más importante al crear un evento es rellenar toda la información necesaria en el sitio correcto. Así que vamos a explicar lo que hay que hacer.
Desarrolladores, compartimos con vosotros las últimas mejoras que hemos realizado en la Comunidad.
![]()
En esta ocasión, los cambios son para mejorar la experiencia a la hora de redactar las publicaciones:
¡Seguid leyendo para saber más!
¡Hola Comunidad!
Ya podemos anunciar los autores que más han contribuido en la Comunidad de Desarrolladores de InterSystems durante 2022 🎉
Dividimos en cuatro categorías a los autores más activos en el total de Comunidades (EN, ES, PT, JP, CN y FR):
¿Lo sabíais? ¡Ya estamos en primavera!
Y este invierno (o verano, para los que estáis en el hemisferio sur) han pasado un montón decosas en la Comunidad de Desarrolladores.
Y como sabemos que no podéis entrar en la Comunidad todo lo que os gustaría, hemos preparado un resumen con lo más destacado que ha pasado por aquí en los últimos tres meses, para que no os perdáis nada!
.jpg)
¡Hola Comunidad!
Ya hay más de 700 aplicaciones disponibles en Open Exchange.
Y ha llegado el momento de anunciar las apps más descargadas y los mejores desarrolladores de 2022!
Estos son los héroes y sus apps:
¿Lo sabíais? Si habláis otros idiomas, podéis traducir vuestras publicaciones a otro idioma y así compartir vuestro conocimiento con los miembros de otras Comunidades que no hablan español. Es muy fácil enlazar vuestro artículo original con su traducción en otro idioma. Así que... ¡es vuestro momento de brillar! 🤩
Y si no habláis otros idiomas, ¡no os preocupéis! También podéis solicitar una traducción de vuestros artículos 😃
En esta publicación os explicamos cómo hacer vuestra propia traducción y cómo publicarla:
¡Hola Comunidad!
En la Comunidad de Desarrolladores no se para... ¡Ya está en marcha un nuevo Concurso de Artículos Técnicos en inglés!
✍️ Concurso de Artículos Técnicos en inglés: Tutoriales de InterSystems IRIS ✍️
El objetivo del concurso es escribir un artículo que pueda ser considerado un Tutorial para los programadores de InterSystems IRIS de cualquier nivel: principiante / medio / senior.
🗓️ Duración: del 1 al 31 de marzo
🎁 Premios para todos: Todas las personas que participen en el concurso recibirán un par de regalos
🏆 Premios principales: Cada uno de los ganadores podrá elegir entre dos premios
.jpg)
¡Hola desarrolladores!
Muchísimas gracias a todos los que habéis participado, de una forma u otra, en el 2º concurso de artículos técnicos en español! Hemos recibido
🌟 8 ARTÍCULOS INCREÍBLES 🌟
Y... ¡llegó el momento de anunciar los mejores!
¡Hola Comunidad!
¿Estáis listos para un nuevo reto? ¡Os invitamos a participar en el segundo concurso de redacción de artículos técnicos de InterSystems en español!
🏆 2º Concurso de Artículos Técnicos en español 🏆
Descripción del concurso: Escribe un artículo en español en la Comunidad de Desarrolladores, sobre cualquier tema relacionado con la tecnología de InterSystems.
Duración: del 6 de febrero al 28 de febrero de 2023
Premios para todos los participantes: Todas las personas que publiquen un artículo en español durante la vigencia del concurso recibirán un premio
Premio principal: Tablet Apple iPad (10ª generación)
¡Participa en el concurso y tu artículo será leído por cientos de miembros de la Comunidad de Desarrolladores!
Lo habíais pedido... ¡y ya está aquí!
Estamos encantados de compartir con vosotros los cambios que hemos hecho en la página de perfil de los miembros de la Comunidad:
Hola a todos:
¡Muchas gracias por seguir con nosotros un año más en la Comunidad de Desarrolladores en español!
Todos los días nos esforzamos por hacer que sea mejor y más útil paratodos los miembros que la componen.
Por ello, hemos preparado una breve encuesta para saber qué pensáis de la Comunidad en español, si os resulta útil y qué podríamos mejorar. Y entre todas las personas que respondan, ¡sortearemos dos polos de InterSystems!
👉🏼 Encuesta sobre la Comunidad de Desarrolladores en español (2022) 👈🏼
Nota: Os llevará menos de 5 minutos responderla.
¡Hola desarrolladores!
Últimamente nos han preguntado varias personas cómo participar en la Comunidad y ser un miembro activo y útil en ella.
Es muy sencillo. Podéis:
1. Responder preguntas
Hay muchas preguntas sin respuesta y también preguntas sin una respuesta aceptada. Todos los miembros de la Comunidad pueden responder a las preguntas, compartir su conocimiento y ayudar a otros.
2. Publicar artículos
Todos los miembros de la Comunidad pueden escribir artículos que describan su experiencia con la tecnología de InterSystems: la solución que utilizan, su conocimiento, trucos...
Hay muchos ejemplos de artículos que han sido y siguen siendo muy útiles para la Comunidad.
También se pueden traducir artículos a español, portugués, inglés o japonés.
3. Contribuir en Open Exchange
Todos los miembros de la Comunidad pueden compartir librerías, soluciones y herramientas en Open Exchange - a través de Github, Gitlab o cualquier otro repositorio público.
¡Hola Comunidad!
Si alguno de vosotros habéis pasado la Certificación Oficial de InterSystems, podéis tener un elegante tick verde en el avatar de vuestro perfil, así:
Y podéis añadir vuestras certificaciones a vuestro perfil, para que todo el mundo sepa todo lo que sabéis.
Para añadir las certificaciones a vuestro perfil, solo tenéis que seguir estos sencillos pasos:
1️⃣ Ir a vuestro perfil en la Comunidad
2️⃣ Ir al apartado Certificaciones deInterSystems, a la izquierda
3️⃣ Hacer clic en el botón Cargar mis certificaciones
¡Y eso es todo!
Queridos miembros de la Comunidad:
Estamos súper contentos de compartir con vosotros la última funcionalidad de la Comunidad:
🔥 VUESTRO RESUMEN DE 2022 🔥
Cada miembro de la Comunidad ahora tiene acceso a un resumen personalizado de su actividad durante 2022 – un repaso de su contribución, incluyendo el número de publicaciones, comentarios, visualizaciones, publicaciones más populares, etiquetas favoritas... ¡y mucho más!
%20(2).jpg)
¡Hola desarrolladores!
Ya tenemos el listado de vídeos más vistos durante 2022 en el canal de YouTube de la Comunidad de Desarrolladores en español.
¿Los habéis visto todos? ¡Mirad el "top 5" por número de visualizaciones y por tiempo de visualización! ⬇️
| Top 5 vídeos por visualizaciones | ||
| № | Vídeo | Visualizaciones |
| 1 | Webinar 5: Comienza a trabajar con FHIR | 1 242 |
| 2 | Tutorial 3: Trabajando con contenedores Docker y VS Code | 495 |
| 3 | Webinar 11: Aprende ObjectScript desde cero | 175 |
| 4 | Webinar 8: Desarrolla un chatbot con Google Dialogflow, Telegram e InterSystems IRIS | 163 |
| 5 | Webinar 16: Novedades 2022 de InterSystems y de la Comunidad de Desarrolladores | 153 |
| Top 5 vídeos por tiempo de visualización | ||
| № | Vídeo | WT (horas) |
| 1 | Webinar 5: Comienza a trabajar con FHIR | 195,8 |
| 2 | Webinar 11: Aprende ObjectScript desde cero | 21,3 |
| 3 | Webinar 9: ¿Qué necesitas para empezar con InterSystems IRIS y VS Code? | 19,3 |
| 4 | Webinar 3: Interoperabilidad - Herramientas de productividad HL7 | 16,6 |
| 5 | Webinar 16: Novedades 2022 de InterSystems y de la Comunidad de Desarrolladores | 15,6 |
<style type="text/css">a {color:#2a2e78;} </style>