Existen tutoriales para aprender Intersystems en español?

Hola amigos como estan? De mi trabajo me pidieron que aprendiera Intersystems Atelier y algo de Java para poder integrarme a un nuevo equipo mas adelante, queria hacerles una consulta, existen tutoriales para ir paso a paso aprendiendo Intersystems en español? o solo learning.inyersystems.com ? no manejo mucho el ingles entonces en varios tutoriales me he perdido. Logre conectar Eclipse con Atelier, me conecte a una cuenta que intersystems regala por 30 dias, pero solo llegue hasta ahi, no se que mas puedo seguir estudiando y aprendiendo, ustedes me darian unos consejos para tener una guia de estudio?